为加快保利剧院的发展和促进中外文化艺术的交流，中国保利集团公司于一九九九年十二月开始对剧院进行全面装修改造，二零零零年十月前完成并重新开业。

改造后的国际剧院可接待大型歌剧、交响乐、芭蕾舞、音乐剧等各种类型的演出，其良好的艺术氛围、优美的音响效果和优雅舒适的环境将带给观众最佳的艺术享受。保利大厦还同时为您提供288套客房、中西式餐饮、举办大型会议活动等多项服务。

保利剧院将作为北京国际音乐节的主会场和大型艺术活动的主要场所。

保证演出质量是吸引并留住观众的基础，保利剧院对每场演出都经过严格的挑选，保证每天上演的节目对观众负责。在节目内容挑选上定位于各门类、品种优秀表演艺术，由于长期坚持对演出的质量把关，保利剧院上演的剧目在社会上和文化演出界产生了非常好的影响，使观众数量越来越多，素质越来越高；观众多了，演出团体和演出经营单位就愿意来保利剧院演出，最终形成了文化市场的良性循环。北京国际音乐节是国内惟一的世界性大型音乐盛会，保利剧院已连续七年被指定作为这一盛会的主会场。其它大型演出、比赛活动也多首选保利剧院。剧院成功接待了意大利维罗纳歌剧院乐团及合唱团、拉卡托斯室内乐团、俄罗斯国家爱乐乐团、俄罗斯国家剧院芭蕾舞团、捷克布拉格交响乐团、德国斯图加特室内乐团、波兰华沙国家大剧院、捷克爱乐乐团、东京爱乐乐团、法国图鲁兹交响乐团、新加坡交响乐团、中国爱乐乐团、中央歌剧院、中央芭蕾舞团等国内外著名艺术院团；演出了歌剧《托斯卡》、《少年维特的烦恼》、《纳布科》、《茶花女》、《卡门》、芭蕾舞剧《天鹅湖》、《罗密欧与朱丽叶》、《胡桃夹子》（中国版）、《红色娘子军》、《大红灯笼高高挂》及大量交响音乐会、室内乐等。许多世界级的表演艺术大师和艺术家如：指挥家克里斯托费·潘德列茨基、费拉季米尔·阿什肯纳齐、米歇尔·普拉松、内罗·桑蒂、克劳斯·韦瑟、大贺典雄、余隆、水蓝；大提琴家米沙·梅斯基、朱利安·劳埃德·韦伯；小提琴家马克西姆·文格洛夫、拉卡托斯、维罗利亚·穆洛娃、林昭亮；钢琴家格哈特·奥皮兹、米哈伊尔·普雷特涅夫、傅聪；女高音歌唱家凯瑟琳·巴特尔、谢丽尔·斯图德、迪里拜尔等都曾在保利剧院一展风采。

2000年10月，保利剧院完成全面装修改造，改造后剧院共设1428个座位，保利剧院贵宾厅设计高雅、庄重，四周悬挂艺术大师张大千、吴冠中的绘画精品，当代著名书法家曾一琰、曹肇基的书法作品，并陈设数件青铜器等稀世珍宝！

保利剧院的音响系统、灯光系统均采用世界知名品牌，能满足艺术团体各种表演需要；舞台机械系统均由计算机控制，主舞台有6块大型双层电动升降舞台，后舞台设有行走式转台，吊杆系统独具特色，手动、电动吊杆相间，可以满足各种不同演出的需要；建筑声学更是堪称一流。可接待大型歌剧、交响乐、芭蕾舞、音乐剧等各种类型的演出。

经过中国保利集团和保利文化艺术公司的大力扶植，保利剧院不仅是一个剧场的概念，已成为一座多元化的艺术殿堂。保利剧院对每场演出都经过严格的挑选，保证上演的节目对观众负责，在节目内容挑选上定位于各门类、品质优秀的艺术表演，由于长期坚持对演出的质量把关，保利剧院上演的剧目在社会上和文化演出界产生了较高的影响力，已连续六年被北京国际音乐节指定为主会场，并成为众多国内外优秀剧目在北京上演的首选剧院。保利剧院在全国剧院行业中率先通过ISO9000质量管理体系认证。