精品文献
翻译项目 招标
本科翻译专业计算机辅助翻译课程设置与项目实践研究
本科翻译专业计算机辅助翻译课程设置与项目实践研究
信息技术和语言服务行业的高速发展需要高效率的知识与信息转换,为了培养高质量的翻译人才,越来越多的本科翻译专业(BTI)开设计算机辅助翻译(CAT)课程。本文提出要根据翻译专业本科学生实际情况调整教学内容,旨在探究适合本专业CAT课程设置及项目实践,以期对本科翻译专业CAT教学有所助益。
46-招标项目：计算机辅助翻译软件项目
招标项目：计算机辅助翻译软件项目 技术指标要求： 1、基本要求 计算机辅助翻译软件一套（ 25 点），应是专业翻译教学实验平台，需满足翻译专业教学 及实践需要，采用的软件系统应以计算机辅助翻译（ CAT）技术为核心，能与翻译教学平 台相结合，并在国内外专业外语教学和翻译业务领域具有广泛应用。 2、实验室系统功能要求 1、系统应面向专业翻译领域设计和开发， 能够模拟实际商业环境进行教学研究和实践； 系 统应能处理尽可能多的语言种类， 以满足教学范围扩展的要求； 必须支持但不限于以下 的语言：汉、英、俄、法、德、西、日、朝鲜、阿拉伯、印地等； 2、 系统应能处理商业领域用于翻译的主要文件类型， 必须支持但不限于以下的文件格式： doc（docx）、xls(xlsx) 、 ppt（pptx ）、PDF、RTF、HTML、SGML、XML、FrameMaker、 RC、 Indesign 、Aut