选择特殊符号
选择搜索类型
请输入搜索
内容介绍
本书是一本实用性、专业性都很强的电力招投标工程英语读物。主要内容包含:招标公告、商务条款、评标报告、质量管理、招投标文件中英语语言的理解及其翻译、招投标文件常用词汇(3000余条)。
本书选编了招投标工作中使用频率很高的专业英语材料,英语专业基本知识阅读材料取之于英美原著,招投标文件中的内容选自在国际上已公开进行过招标和投标的电力工程文件。在精读文章后,给出了词汇表、难点和专业知识的注释。精、泛读文章都给出了参考译文。另外,本书还探讨了招投标文件中英语语言的理解及其翻译方面的基本知识和技巧。
本书可供电力工程专业技术和商务人员查阅、使用,还可供大专院校相关专业师生学习、参考。
2100433B
正如楼上所说,强电是force electricity弱电是weak electricity但并不是强电就是直流电,弱电就是交流电。所谓强电就是我们平时所用的市电,220v而弱电是网络,电话,消防报警...
招标文件 在一套完整的招标文件包括下列清单,根据条款2.4 (一)投标说明 ( 二)投标和资质信息 (三)合同条款 (四)合同条款附录(五)详细说明书( 六 )图纸 (七 )帐单,或价格清单 投标者应...
家居装饰 home decoration
通信工程英语
通信工程英语 1. Installation 设备、设施、安装 2. overheadpolelineinstallation 架空杆线安装 3. undergroundburiedcable 地下直埋安装 4. loosetubecable 松套光缆 5. doublejacket 双层护套 6. armoredjacket 铠装护套 7. cross-countryroutes 野外路由 8. plowequipment 开沟设备 9. Steel-armoreddirectburialcable 钢铠装直埋光缆 10. undergroundducts 地下管道 11. heavyarmoreddirectburialcable 重型铠装直埋光缆 12. diggingoperationsbegin 开沟作业前 13. soilconditions 土壤条件 14. cablerou
《电力英语阅读与翻译(第2版)》是电力企业工程技术人员和管理人员学习专业英语的培训教材,内容涉及电力系统、电力系统故障、电力系统稳定、火电厂、水电厂、变电站及其自动化、断路设备、变压路、输电线和电缆、过电压、绝缘、防雷和接地、电力系统测量仪表、继电器、电力系统继电保护、RTU和SCADA系统、日本的配电自动化系统、电压调节与无功补偿、电动机、电力系统通信等十九章。《电力英语阅读与翻译(第2版)》中英文原文精选自国外经典教材、国际期刊以及设备说明书,并含有详细注释和中文对照。《电力英语阅读与翻译(第2版)》可作为电力企业工程技术人员和管理人员学习专业英语的培训教材,亦可用作高等学校有关电力系统专业的学生、研究生和教师的参考书。
本书是高等教育“十一五”精品规划教材《电力专业英语阅读与翻译》的配套辅导材料,给出了原教材二十四章课文的汉语译文和基础练习题的答案,另外还增加了补充练习题和参考答案,用于进一步提升读者的阅读理解和翻译水平,以及培养读者的关键词提取和摘要写作能力。
本书适合与高等教育“十一五”精品规划教材《电力专业英语阅读与翻译》配套使用。可用作高等院校电力专业高年级学生及研究生的教材,也可供从事电力行业各领域工作的人员参考。
本书是高等教育“十一五”精品规划教材《电力专业英语阅读与翻译》的配套辅导材料,给出了原教材二十四章课文的汉语译文和基础练习题的答案,另外还增加了补充练习题和参考答案,用于进一步提升读者的阅读理解和翻译水平,以及培养读者的关键词提取和摘要写作能力。
本书适合与高等教育“十一五”精品规划教材《电力专业英语阅读与翻译》配套使用。可用作高等院校电力专业高年级学生及研究生的教材,也可供从事电力行业各领域工作的人员参考。