《电气工程及其自动化专业英语学习指导》可为普通高等学院、高职高专电气类专业学生以及相关工程技术人员自学《电气工程及其自动化专业英语》提供有效的指导和帮助，进一步提高电气工程及其自动化专业英语的教学效果。

前言第一章 电路基本原理　第一节 电流和电压　习题答案　第二节 电路元件　习题答案　第三节 欧姆定律　习题答案　第四节 基尔霍夫定律　习题答案　第五节 基本分析方法　习题答案　第六节 正弦交流电路分析和三相交流电路　习题答案第二章 电子学　第一节 引言　习题答案　第二节 数字系统的布尔代数　习题答案　第三节 模数转换　习题答案　第四节 运算放大器　习题答案第三章 电力电子技术　第一节 半导体开关　习题答案　第二节 直流变换器　习题答案　第三节 直流—交流变换器　习题答案第四章 电机　第一节 感应电机的工作原理　习题答案　第二节 感应电动机的工作特性　习题答案　第三节 同步电机　习题答案　第四节 变压器　习题答案第五章 计算机，　第一节 计算机基础　习题答案　第二节 微处理器和内存　习题答案　第三节 输入和输出设备　习题答案　第四节 软件基础　习题答案　第五节 计算机网络基础　习题答案第六章 电力系统　第一节 引言　习题答案　第二节 电力系统的组成　习题答案　第三节 电力系统运行与控制　习题答案　第四节 电力系统稳定　习题答案第七章 电力系统保护　第一节 引言　习题答案　第二节 故障和其对电力系统的危害　习题答案　第三节 断路器　习题答案　第四节 距离保护　习题答案　第五节 避雷器　习题答案第八章 发电　第一节 燃煤发电厂　习题答案　第二节 水力发电厂　习题答案　第三节 核电厂　习题答案第九章 自动控制系统　第一节 引言　习题答案　第二节 系统传递函数的确定　习题答案　第三节 控制系统特性　习题答案　第四节 频率响应　习题答案

2100433B

本书主要作为普通高等学校电气工程及其自动化专业的本科专业英语教材，也可作为高职高专电力技术类专业的专业英语教材，还可作为相关工程技术人员学习专业英语的参考用书。

全书共分九章，主要内容包括电工基础、电子技术、电力电子技术、电机学、计算机、电力系统、继电保护、发电厂、自动化等。书中内容参考了原版专业教材、专业期刊等，经改编而成。书中介绍了专业英语和科技英语的阅读、翻译知识、特点、难点和技巧，常见专业文体的写作知识。每章节配有综合练习，分为单元选题、回答问题和英译汉三类。

为了提高使用者的科技英语阅读理解能力、翻译能力和写作能力，在附录部分还增加了专业英语阅读、翻译和写作知识，可根据教学需要选用。《电气工程及其自动化专业英语教程》 主要作为高等学校电气工程及其自动化专业教材，也可作为科技人员工程技术人员学习专业英语的参考用书。

本书从适应高等学校专业英语的教学需要出发，较全面涵盖了电气工程及其自动化专业英语的相关知识。全书共5大部分，分别为：电工电子、电机及其控制、发电输电配电与电力系统、可再生能源发电、计算机与智能技术，每一部分由英语原文、专业英语词汇、课文注释、参考译文组成。

本书取材新颖、内容丰富、注释详尽，是电气工程及其自动化专业英语的适用教材，也可作为其他相近专业的参考书，还可供有关技术人员选用。