工业过滤器由壳体、多元滤芯、反冲洗机构、电控箱、减速机、电动阀门和差压控制器等部分组成。壳体内的横隔板将其内腔分为上、下两腔，上腔内配有多个过滤芯，这样充分利用了过滤空间，显着缩小了过滤器的体积，下腔内安装有反冲洗吸盘。工作时，浊液经入口进入过滤器下腔，又经隔板孔进入滤芯的内腔。大于过滤芯缝隙的杂质被截留，净液穿过缝隙到达上腔， 最后从出口送出。

工业过滤器,自动排污过滤器芯采用高强度的楔形滤网，通过压差控制、定时控制自动清洗滤芯。当过滤器内杂质积聚在滤芯表面引起进出口压差增大到设定值，驱动反冲洗机构。当反冲洗吸盘口与滤芯进口正对时，排污阀打开，此时系统泄压排水，吸盘与滤芯内侧出现一个相对压力低于滤芯外侧水压的负压区，迫使部分净循环水从滤芯外侧流入滤芯内侧，吸附在滤芯内内壁上的杂质微粒随水流进穣盘内并从排污阀排出。

特殊设计的滤网使得滤芯内部产生喷射效果，任何杂质都将被从光滑的内壁上冲走。当过滤器进出口压差恢复正常或定时器设定时间结束，整个过程中，物料不断流，反洗耗水量少，实现了连续化，自动化生产。

1,过滤设备采用专利技术的内部机械结构，实现了真正意义上的高压反冲洗功能，可轻松彻底地清除滤网截留的杂质，清洗无死角，通量无衰减，保障了过滤效率和长久的使用寿命。

2,过滤设备通过自身的检索和应变功能，实现自动反冲洗，可应对不稳定的水质波动，无需人工干预。

3过滤器设备易损件少，无耗材，运行维护费用低，操作管理简单。

4过滤设备控制系统反应灵敏，运行精确，可以根据不同水源和过滤精度灵活调整反冲洗压差时间和时间设定值。

5过滤设备在反冲洗过程中，各个(组)滤网依次进行反冲洗操作；确保滤网安全、高效清洗，而其他滤网不受影响，继续过滤。

6过滤设备采用气动排污阀，反冲洗历时短，反冲洗耗水量少，环保经济。

7过滤设备结构设计紧凑合理，占地面积小，安装移动灵活方便。

8过滤设备电器系统采用集成控制模式，可以实现远程控制。

工业过滤器手动控制

将手动/自动选择开关旋转至手动位置，电机和水力控制阀接通电源，水力控制阀打开，开始排污。选择开关旋转至自动位置，进入自动状态。

手动控制状态是检查电机和水力控制阀能否正常工作的手段，如果在手动控制状态不能正常排污自动控制状态也不会正常工作。

工业过滤器自动控制

将手动/自动选择开关旋转至自动位置，首先设定过滤时间和排污时间定时器。定时器的下排数码管显示设定值，上排数码管显示计时值。

定时器设定方法：按一下位选键，下排第一个数码管闪烁，用增加键调整数值，调整好再按一下位选键，第二个数码管闪烁，用增加键调整数值，依次类推。设定好时间，数码管继续闪烁8秒，8秒后数值存入内存，且掉电不丢失。调整好数值后，按一下启动键，开始计时。如果机器断电，下一次上电，定时器自动启动，按照设定时间进行计时。

过滤时间以分为单位，最大到9999分钟；排污时间以秒为单位，最大时间到99.99秒。机器上电，用选择开关进入自动状态，首先进行过滤，过滤时间定时器开始计时，同时压差开关也将实际压差与设定压差进行比较，如果设定的过滤时间到了，而压差没有到，机器也打开排污阀进行清洗排污，过滤时间停止计时，排污时间开始计时；当排污时间到，关闭排污阀，停止清洗排污，排污时间停止计时，过滤时间开始计时，进入下一个循环，如果设定的过滤时间没到，而压差到了，机器打开排污阀进行清洗排污，过滤时间停止计时，排污时间开始计时；当排污时间到，关闭排污阀，停止清洗排污，排污时间停止计时，过滤时间开始计时，如此循环往复。

马勒工业过滤器（上海）有限公司地址位于上海市奉贤区上海市工业综合开发区环城北路1299号9幢1层C部位

工业过滤器、工业过滤器系统设备、分离系统设备、船用含油舱底污水处理系统设备、压舱水处理系统设备、环保设备的制造、加工、批发、零售，从事货物进出口及技术进出口业务，从事环保技术领域内的技术开发、技术咨询、技术转让、技术服务。【依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动】

经营状态： 存续

成立日期： 2008-03-11

法定代表人： WolfgangGruener 法人对外投资 营业期限： 2008-03-11 - 2028-03-10

注册资本： 1417.570800 万人民币 发照日期： 2008-03-11

登记机关： 奉贤区市场监管局2100433B

公司主营业务包括设计、制造振动筛，分级筛，超声波防堵筛分机系统，液体自清洁式工业过滤器，AM增材粉末筛分处理系统等产品 。

拉塞尔工业设备（上海）有限公司Russell AMPro™粉末筛分回收系统

Russell AMPro Sieve Station™ 自动粉末筛分回收系统 确保您的AM粉末筛选质量，为您提供优异的筛分效率。如有需要，它可以确保您的粉末随时处在可使用或者回收的状态。通过简单的一键式操作和可移动式设计，筛选器会自动检查，并确保您的粉末在工艺的每个阶段都能够快速安全地投入使用。

其中还包括各种产品系列：

Russell AMPro Sieve Station™

Russell AMPro® Bulk Storage Tank

RUSSELL AMPro® 400H

RUSSELL AMPro® 400S

RUSSELL AMPro® BULK STORAGE TANK

RUSSELL AMPro® LITE

RUSSELL AMPro® LAB

RUSSELL PRECIOUS METAL SIEVE

拉塞尔工业设备（上海）有限公司Russell Compact Sieve®紧凑型振动筛

该系列振动筛 也称为检查筛或者振筛，它们用于筛查异物和过大的颗粒，并将其从产品中剔除,以保证正确的粉末或液体产品质量。Russell Compact Sieve®紧凑型振动筛功能多样，几乎可用于所有材料。这些振动筛分机能完美地安装在产品线当中，能提高筛分效率，而不增大净空高度。创新的设计将振筛的高度减少一半。

该系列机型便于操作和拆卸清洁，适用于所有工艺流水线。型号多样齐全，可根据实际需求量身定制。检查筛分设备还包括一下系列：

Russell Compact Airlock Sieve™紧凑型气锁振筛

Russell Compact 3in1 Sieve™ 三合一振动筛

Russell Compact Airswept Sieve™紧凑型气扫振动筛

Russell Compact Self-Loading Sieve™自载式振动筛

Finex 22 Sieve筛分机

Russell Blow Thru Sieve™正压筛

Mini Sifter迷你筛

拉塞尔工业设备（上海）有限公司Finex Separator™分级筛

Finex Separator分级筛 是一款革命性的产品，专为精确分离物料所设计。不论是干湿物料，都能通过该设备进行精确的分级，一次最多可达5级筛分。它通过独特的设计和技术改造，能精确分离不同粒径的物料，高产能、低噪音，与传统旋振筛相比拥有超强的生产力。该系统能够提高70%的产能，相较于同等尺寸的传统分级筛。

Finex Separator分级筛可转载在工艺生产线中，满足吞吐量和产能需求。设备的尺寸有：30″, 40″, 48″ and 60″英寸。

拉塞尔工业设备（上海）有限公司优势和特点：

大产能 ——相比传统旋振筛极大地提升产能；

精确分级 ——最多可加载4层筛网，实现每一层都精确分离；

低噪音 ——专利的橡胶减震装置将噪音降至69分贝

易操作和维护 ——室内设计使标准电机更优于传统振动装置，降低维护成本；

可移动设计——分级筛加装4个脚轮，可通过托盘或叉车在不同车间来回移动；

拉塞尔工业设备（上海）有限公司超声波振动筛

超声波振动筛——独特的超声波振动防堵系统能防止筛网堵塞

Russell Vibrasonic®Deblinding Systems®超声波防堵塞系统 能杜绝筛网网孔堵塞。它采用了革命性的创新科技筛分微粉，孔径度能达到20微米。该工业超声波振筛还能提高筛分产能，减少筛网破损。产品优势和特点:

• 持续提高产品质量——超声波清理筛网表面，防止堵网，持续提升产品过筛能力

• 增加产能——持续清洁筛网表面，减少停机时间.

• 降低损耗——减少筛网破损，降低物料损耗

拉塞尔工业设备（上海）有限公司固液分离机

Russell Liquid Solid Separator™固液分离机 是从大量液浆当中分离固体物的理想选择，常用于减少产品损耗，降低处理污水的成本。Russell Finex的工作人员有着广泛专业的应用知识和经验，可以保证选择的设备符合你的处理需求。

The Liquid Solid Separator™ 固液分离机传统离心机的升级版本。此设备用途多，可处理处理柔软纤维状的过大固体颗粒，适用于各种应用要求。叶轮的离心作用能令固液分离器达到高精度高效率分离，网孔细度可达20微米。

拉塞尔工业设备（上海）有限公司自清洁式过滤器

用于加工浆料或液体的工业过滤器，剔除杂质确保产品纯净

Self-Cleaning Russell Eco Filter®自清洁式过滤器 可为您提供有效的过滤解决方案，满足您工业生产和卫生洁净的双重要求。该工业过滤器能剔除大颗粒异物，细度可达25微米，帮助提高您的产品质量。我们的在线过滤器无需滤袋或滤芯，相比传统过滤器而言大幅减少了废弃产品，成本效益高，环保，因此称为“生态过滤器”。

Self-Cleaning Russell Eco Filter®自清洁式过滤器采用独特的SpiroKlene ™系统，持续清洁滤网的表面，确保达到优良的过滤效率。它能保证液体持续流动，对灌装作业及流水生产线来说十分理想。

全自动自清洁过滤器的操作和维护都十分简易。无需辅助工具，拆装清洁简便；无需停机，可实现快速切换，提升生产效率。此设备能完美地装配在已经存在的生产线当中，可保证产能，无需额外空间。

型号:

• 400，500，600，800 ，900毫米系列: 该型号的 Russell Eco Filter®过滤器功能和原理一样，可根据产能订制 。

• 卧式和立式： Russell Eco Filter过滤器有两种系列可供选择，可根据工艺线订制。

曼胡默尔集团在通用工程、加工工程和工业制造业领域，曼胡默尔的产品系列包括工业过滤器、可降低柴油机碳排放的系列产品、用于水处理的覆膜过滤器、过滤系统以及材料处理系统和设备。

曼胡默尔集团亚太地区

曼胡默尔于，在上海成立了代表处。经过几年的摸索与发展，在上海和长春共成立了三家公司。到2009年，我们将在山东济南投入生产设备，到2010年，我们崭新的工厂和办公楼将在上海嘉定区建立。

不仅上海，我们还在印度、日本、韩国、新加坡、澳大利亚、印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、台湾、泰国、越南各地设有办公楼和（或）生产线。截至2007年底，在亚洲的员工共有670人，到2016年，我们预计员工人数达到3000人，主要分布在中国和印度。

曼胡默尔滤清器贸易（上海）有限公司(MHCN)

曼胡默尔滤清器贸易（上海）有限公司坐落于上海浦东新区，于2002年正式成立。随着业务的持续扩大，作为全德资的子公司替代了原先的代表处，曼·胡默尔滤清器贸易（上海）有限公司主要从事销售和产品相关的研发业务，其范围覆盖售后市场及OEM业务。

上海曼胡默尔滤清器有限公司(MSCN)

上海曼·胡默尔滤清器有限公司坐落于上海的宝山区，建立初始是曼胡默尔和上汽集团所属上海联谊拖拉机工贸有限公司合资成立 ，曼胡默尔集团持有60%的股权。2007年中旬，曼· 胡默尔集团加大了股权份额，实现了100%持股。此次合并进一步表明了曼胡默尔集团对中国客户的承诺和在中国长期发展的意愿。

上海曼·胡默尔滤清器有限公司为中国市场生产的产品包括塑料进气歧管、空气滤清器。我们客户包括知名的国际和当地的公司，例如：上海汽车、上海大众、上海通用、上汽通用五菱、长安福特、东风日产、东风标致。

曼胡默尔集团研发中心

从2009年1月破土动工，到2010年5月正式开业，曼胡默尔中国总部嘉定厂的建设经历了全球经济最困难的时期，但是却在曼胡默尔的坚强领导和坚定投入下如期完成建设并顺利投入使用。集生产、研发、工程、销售、物流和售后市场仓库于一体的嘉定新厂将产生协同效益，加强曼胡默尔的售前、售后以及物流服务，助其成为一站式滤清解决方案供应商。为了满足中国卡车市场对高品质部件和服务的需求，加快本地化进程，曼胡默尔在济南也设立了新工厂。济南工厂的所有员工都来自中国本土，秉承了曼胡默尔一贯的本地化战略。这些新工厂的开业是曼胡默尔在中国成功发展的重要里程碑。曼胡默尔在中国将实现更为跳跃式的发展，加快向中国最强汽车供应商之一的目标迈进。

注重产品研发，坚持以技术创新为企业成长基础是曼胡默尔一直坚守的发展理念。在全球遭受经济危机重创之时，曼胡默尔不仅把注意力放在了节省开支上，而且也放在了产品研发和业务拓展上，一如既往地将每年总营业额的4%投入到产品研发中。嘉定新厂的一个重要职能就是中国产品研发中心，这给曼胡默尔在中国的进一步发展提供了源源不断的支持。

嘉定研发中心将在2012年建成，可以独立研发并认证所有面向中国地区的产品。在人力资源配备上，嘉定研发中心有50%以上的工程师曾经或正在德国总部接受培训。在试验能力方面，研发中心具备批量生产测试能力的同时，配备能够认证几乎所有曼胡默尔滤清产品的开发测试设备，其所有试验台及试验过程都根据曼胡默尔德国总部的全球开发中心的要求进行严格的比对和认证，以最终保证试验结果的客观准确性。