序

第一章　马克笔概述及写生技法 001

（一）工具材料及性能表现 002

（二）马克笔的色彩与笔法练习 003

（三）透视基础与构图 008

（四）线稿技法 014

（五）写实、写意、装饰与综合表现 016

（六）作品赏析 026

第二章　城市建筑景观写生与视觉笔记表现 033

（一）校园植物、园林小景 034

（二）交通工具、生活用具与人物 040

（三）门厅、楼道与室内空间 043

（四）城市建筑景观表现 050

（五）城市建筑景观视觉笔记赏析 056

第三章　古民居建筑写生与视觉笔记表现赏析 065

（一）门窗、门锁 066

（二）梁柱斗拱及石雕、砖雕、木雕 073

（三）农具、古家具 079

（四）弄堂、石板路、小石桥 085

（五）农家小院与农村生活 093

（六）溪边民居、田园风光 100

（七）水乡古镇 107

附：马克笔建筑画与视觉笔记教学安排 117

后 记

2100433B

“视觉笔记”为同济大学建筑学院一年级基础课程。其通过实习，教授学生一种新的表现方法，即把建筑构件、建筑局部等分门别类，加以手绘以及文字组织在八开大小的画纸上。《马克笔建筑画与视觉笔记》正是这一教学方法的总结，其将美术基础课与专业课结合，以“视觉笔记”方式培养观察能力、构图方法、构图形式，从而掌握设计语言。本书内容包括马克笔画概述及写生技法，城市建筑景观写生与视觉笔记表现，古民居、水乡古镇视觉笔记表现赏析，书中具有大量课堂范例与作品讲解，并附课程教学安排。本书适合建筑学、景观设计、城市规划等相关专业师生参考与借鉴，也适合作为高等院校建筑学等相关专业教学参考用书。

《建筑师与设计师视觉笔记》是一本有关视觉修养与视觉记录的应用性图书。本书从一开始就详细地介绍了视觉笔记的应用，以及如何去做视觉笔记，又怎样地从事视觉笔记的收集等。全书阐述了这样一种观点，即视觉表达与文字表达同等重要。本书作者认为，用草图作记录可以帮助你分析、发展构思，并认识参与全部设计过程的重要地位和作用，同时，这些风格、层次各异的草图对读者会有很大的启发。本书还收集了大量的视觉笔记实例，这些实例的作者又大多为建筑师与工程师。

全书内容丰富，题材新颖，在编排上又图文并茂，令人一目了然。目前国内尚未出版过同类书籍，因此，我们确信，本书是一部不可多得的实用性很强的好书，它的出版将无疑对我国的建筑师、设计师、建筑与美术院校的师生员工产生积极的影响。

本书译者历时四个月的业余时间，终于完成了译稿的工作。

本书第1～3章由本人负责翻译，第4～6章由我的合作伙伴——北京林业大学园林学院教师刘晓明同志负责翻译，其中刘晓明老师的学生王朝忠同学为其试译了第5、6两章的初稿内容。

本书在翻译过程中得到了一些专家、学者、朋友们的热情帮助，程里尧和蔡秉乾二位先生对译稿进行了认真审校，使译稿质量得以提高和保证，在此表示衷心感谢。2100433B

导言

视觉笔记选

1．记录

2．记录笔记欣赏

3．分析

4．分析笔记欣赏

5．设计笔记欣赏

记视觉笔记的技巧

参考文献及作者作品索引2100433B

本书通过大量的视觉笔记实例，介绍了什么是建筑视觉笔记，怎样入门、如何提高技巧及如何利用视觉笔记进行创作设计等内容。并通过这些实例展示了记录视觉信息的技巧和多样的风格。本书为大家提供了一个实例大拼盘，以供读者的参考、借鉴。