华千金榆（Carpinu scordataBl. var.chinensis Franch.）该变种的小枝密被短柔毛及稀疏长柔毛和千金榆相区别。分布于中国华东、湖北、四川。生长环境与千金榆同。

毛叶千金榆（Carpinu scordataBl. var.mollis (Rehd.) Cheng ex Chen）小枝及叶柄密被绒毛，叶背面密被短柔毛。分布于中国河北、河南、四川、陕西、甘肃。生境与千金榆同。

乔木，高约15米；树皮灰色；小枝棕色或橘黄色，具沟槽，初时疏被长柔毛，后变无毛。叶厚纸质，卵形或矩圆状卵形，较少倒卵形，长8-15厘米，宽4-5厘米，顶端渐尖，具刺尖，基部斜心形，边缘具不规则的刺毛状重锯齿，上面疏被长柔毛或无毛，下面沿脉疏被短柔毛，侧脉15-20对；叶柄长1.5-2厘米，无毛或疏被长柔毛。

果序长5-12厘米，直径约4厘米；序梗长约3厘米，无毛或疏被短柔毛；序轴密被短柔毛及稀疏的长柔毛；果苞宽卵状矩圆形，长15-25毫米，宽10-13毫米，无毛，外侧的基部无裂片，内侧的基部具一矩圆形内折的裂片，全部遮盖着小坚果，中裂片外侧内折，其边缘的上部具疏齿，内侧的边缘具明显的锯齿，顶端锐尖。小坚果矩圆形，长4-6毫米，直径约2毫米，无毛，具不明显的细肋。

选种处理：在种子成熟期，选择形态完整、发育健壮、无病虫害、向阳生长各方面性状优良的中龄千金榆母树，果实选择硕大饱满，色泽鲜亮，无病虫害、无机械损伤的进行采集。

采集后种子经过阴干、脱粒、去杂等工序后，放置在阴凉通风处达到安全含水率后在阴凉通风处贮藏。在土壤结冻前，种子浸泡吸足水后进行消毒，然后用细沙和种子混拌，比例为3:1，将混拌均匀的种子装入编织袋中，放在室外深度50厘米的土坑内，中央放一把草以利透气，覆土20厘米，并防止鼠害和踩踏。

苗地选择：选择地势平坦、交通方便、上风头没有污染源，要与农田具有一定隔离或具有林分隔离带，选择近离水源、窝风向阳、排水良好、坡度小于10°，要尽可能选择中、厚层暗棕壤，避开白浆化和草甸化暗棕色森林土，避开低洼和西南坡易遭受晚霜的土壤，土壤pH值以中性、微酸性土壤为好。

秋季入冬前对第2年育苗地段进行全面机械翻耙，要翻耕深度达 30厘米 以上，土壤要耙平耙碎，搂出草根残根杂物，通过冬季低温风化疏松土壤部分杀死地里的害虫、虫卵。第2年在播种前育苗地每667平方米施用充分腐熟的厩肥10立方米，复合肥或缓释肥 40千克，土壤消毒剂每667平方米均匀施用硫酸亚铁10千克，杀虫剂每667平方米均匀施用甲拌磷2千克，然后再重新翻旋1遍，耙平耙碎，搂出草根残根杂物。整地后，按床宽120厘米，步道宽40厘米，床高15厘米做床，搂平床面，备播种时使用。

播种方法：采用撒播，播种量一般为5千克/667平方米。将处理后的千金榆种子均匀地撒播在床面上，用滚子镇压，然后筛土覆盖，覆土厚度 0.6-1.0厘米，再行镇压，后覆盖草帘，以保持苗床湿度和温度。

分布于中国东北、华北、河南、陕西、甘肃。生长在海拔500-2500米的较湿润、肥沃的阴山坡或山谷杂木林中。朝鲜、日本也有分布。

林地选择：千金榆是一个喜水、喜光、喜肥、喜通风的阳性树种，要做到速生丰产，对立地条件要求相对比较严格。因此选择中性或偏酸性的退耕还林地、参后还林地为最佳；选择中性或偏酸性的荒山荒地，要阳坡，坡度小于20°，土壤要暗棕壤，土层厚度要大于10厘米，海拔在500-800米为宜；选择郁闭度小于0.5的疏林地。

时间选择：造林时间要与苗木的生长规律、生物特性相适应，尽量在苗木休眠期或落叶期移栽，以提高苗木的成活率。通常造林多为春秋两季。地区的不同，对时间要求也有所不同。在长白山地区造林尽量选择春季、秋季，其中又以春季为首选，此时苗木休眠期进入萌发期的初始阶段。在长白山地区的气候条件下造林时间为4月中下旬，尽量在无风或风小的阴天，最好是雨前。

苗木选择：造林的千金榆幼苗，要选择顶芽饱满，长势好、根系发达完整、无病虫害、无机械损伤的两年生优质苗木，地径要0.8-1.0厘米、苗高40-50厘米、主根长15-20厘米、侧根数量达到5-10个以上。这是保证造林成活率和保存率的重要因素之一。

林地整地：退耕还林地、参后还林地都为熟地，是已经过深耕整地，因此只需按一定株行距进行穴状整地即可，规格为60 厘米×60 厘米×30厘米；选择郁闭度小于0.5的疏林地造林前要割灌，带状整地或穴状整地。带状整地为顺山设带，带宽300-500厘米，穴深30厘米；穴状整地规格60厘米×60厘米×30厘米，搂去带上或穴上的草皮，捡出草根、树根及石块等。

合理密度：林木要丰产，密度是关键。千金榆造林采用200厘米×200厘米株行距进行，适当密植，本着定向培育的原则，当苗木生长到一定时期，可以适当移栽或做绿化苗木出售，保证试验林透光度，提高其它苗木生长量。栽植时做到扶正踩实，不窝根、不露根。这样不仅有利于苗根的保护，而且能提高造林成活率。

千金榆叶色翠绿，树姿美观，果序奇特，具有观赏价值，可用于公园、绿地、小区绿化，适合孤植于草地、路边或三五株点缀栽培观赏。 2100433B

1果苞的两侧近于对称，中脉位于近中央，在序轴上呈覆瓦状排列，纸质，外侧的基部无裂片，内侧的基 部具裂片或耳突，中裂片的外侧内折；小坚果大部分或全部为果苞内侧基部内折的裂片或耳突所遮 盖，矩圆形、椭圆形、长椭圆形或长卵圆形[组1. 千金榆组Sect. 1. Distegocarpus (Sieb. et Zucc.) Sarg.(2)千金榆组

1果苞的两侧不对称，中脉偏向于内缘一侧，在序轴上排列疏松，厚纸质，外侧的基部有或无裂片，内侧 的基部具裂片或耳突或仅边缘微内折，中裂片外侧的边缘不内折；小坚果宽卵圆形、三角状卵圆形，较少卵圆形，不为果苞基部的裂片或耳突所遮盖或仅部分被遮盖(7)鹅耳枥组

2果苞内侧的基部具内折的耳突；小坚果矩圆形，大部分为内折的耳突所遮盖；果序长可达45-50厘米（四川、云南东南部、贵州、广西西北部）。川黔千金榆

2果苞内侧的基部具内折的裂片；小坚果长椭圆形或长卵圆形，全部为果苞基部内折的裂片所遮盖；果序长不超过15厘米。(3)

3果苞中裂片内侧的边缘全缘或仅上部具不明显的细齿；叶具侧脉20-25对。(4)

3果苞中裂片内侧边缘的上部具明显的锯齿；叶具侧脉15-20对(5)

4果苞近卵状矩圆形，中裂片顶端锐尖；小坚果长如圆形（我国台湾）。兰邯千金榆

4果苞披针形，中裂片顶端渐尖；小坚果近矩圆形（合湾）。细叶兰邯千金榆

5叶背面密被短柔毛，幼枝及叶柄均密被绒毛（河北、河南、四川、陕西、甘肃）。毛叶千金榆

5叶背面除沿脉疏被长柔毛外，其余无毛 (6)

6小枝初时疏被长柔毛，后渐变无毛（东北、华北、河南、陕西、甘肃）。千金榆

6小枝除疏被长柔毛外、尚密被短柔毛（四川、湖北、华东）。华千金榆

7果苞的外侧与内侧的基部均具裂片(8)鹅耳枥亚组

7果苞外侧的基部无裂片，内侧的基部具裂片或耳突或仅边缘微内折[亚组2. 云南鹅耳沥亚组Subsect. 2. Monbeigianae(14)云南鹅耳枥亚组

8叶卵形、椭圆形或卵状披针形，顶端锐尖；果苞较大、长2.5-3厘米，两侧基部的裂片大小近相等；小坚果较大，长5-6毫米（浙江天台山）。天台鹅耳枥

8叶狭椭圆形、狭矩圆形、狭披针形或狭矩圆状披针形，较少椭圆形或矩圆形、顶端渐尖、尾状渐尖至长尾状；果苞较小，长1.5-2(2.5）毫米，外侧基部的裂片比内侧基部的裂片稍小，有时变为齿裂状；小坚果较小，长约3毫米。(9)

9叶柄粗短，长4-7毫米，密被短柔毛，很少无毛；小坚果具褐色的树脂腺体，表面有透明的树脂分泌物；果苞的外侧边缘近全缘或有不明显的波状细齿，有时仅于基部具1-2疏齿。(10)

9叶柄细长，长（10-）15-30毫米，无毛，很少疏被长柔毛或短柔毛；小坚果无或仅上部疏生树脂腺体，表面无树脂分泌物；果苞的外侧边缘通常具明显的粗锯齿，较少具不明显的波状齿。(13)

10叶片矩圆形，长6-7厘米，宽4-5厘米，顶端骤尖并延伸呈尾状（浙江宁波）。宽叶鹅耳枥

10叶片狭矩圆形、狭椭圆形或狭披针形，顶端渐尖并延伸呈尾状，基部圆楔形、楔形、很少圆形。(11)

11叶片较狭小，长不超过8厘米，宽不超过2厘米；果苞的中裂片宽4-5毫米（广东海南。海南鹅耳枥

11叶片长6-12厘米，宽2.5-3.5厘米；果苞的中裂片宽6-7毫米。(12)

12叶的边缘具骤尖重锯齿，基部圆楔形，少有圆形；果苞的中裂片矩圆形或镰状矩圆形，顶端钝或锐尖（云南、四川、贵州、广西、广东、湖南、福建、江西、浙江、安徽）。短尾鹅耳枥（原变种）

12叶的边缘具微呈缺刻状的骤尖重锯齿，基部楔形；果苞的中裂片披针形或镰状披针形至狭披针形；顶端渐尖（浙江鄞县）。剑苞鹅耳杨

13叶缘具规则或不规则的锐尖重锯齿，顶端锐尖、渐尖、尾状至长尾状（西藏、云南、贵州、四川、湖北、湖南、广西、江西、福建、浙江、江苏、安徽）。雷公鹅耳枥（原变种）

13叶缘具规则的长刺毛状重锯齿，顶端长尾状（西藏东南部、云南西北部）。贡山鹅耳杨

14果苞内侧的基部具明显的裂片 (15)

14果苞内侧的基部无明显的裂片，仅具耳突或仅边缘微内折。(19)

15果苞较大，长（20-) 2.5-30毫米，宽11-14毫米，顶端圆钝；小坚果也较大，长5-6毫米(16)

15果苞较小，长7-20毫米，宽4-10毫米，顶端锐尖、渐尖或钝；小坚果也较小，长3-4毫米。(17)

16小坚果光滑；果序（连梗）长5-11厘米；序梗、序轴疏被短柔毛或近无毛；果苞的中裂片半宽卵形；叶椭圆形至宽椭圆形，长5-10厘米，宽3.5-5厘米，边缘具不规则的刺毛状重锯齿（浙江）。普陀鹅耳枥

16小坚果密被白色长柔毛；果序（连梗）长8-17厘米；序梗、序轴密被黄色长柔毛；果苞的中裂片长矩圆形；叶长矩圆形、矩圆形或长椭圆形、椭圆形，长8-12厘米，宽3.5-5.5厘米，边缘具不规则的细密重锯齿（云南东南部、贵州西南部）。贵州鹅耳枥

17小坚果密生树脂腺体，疏被短柔毛，仅上部具较密的长柔毛；叶矩圆披针形或卵状披针形，顶端渐尖，侧脉14-15对（台湾、福建）。阿里山鹅耳枥

17小坚果通常无树脂腺体，无毛，极少于上部疏生腺体或疏被毛；叶卵形、菱卵形、较少椭圆形或宽卵形，长2-5.5厘米，宽1.5-3.5 厘米，顶端锐尖或渐尖，侧脉8-12对。(18)

18叶片边缘具规则或不规则的重锯齿（辽宁南部、山西、河北、河南、山东、陕西、甘肃）。鹅耳枥

18叶片边缘具单锯齿，顶端渐尖（陕西、甘肃）。小叶鹅耳枥

19叶缘具规则或不规则的重锯齿（云南鹅耳枥C. monbeigiana的叶片边缘有时具刺毛状重锯齿）(20)

19叶缘具规则或不规则的刺毛状重锯齿或单齿[亚组3. 多脉鹅耳枥亚组Subsect. Polyneurae (Hu) P. C. Li](33)多脉鹅耳枥亚组

20果苞大，半宽卵形或半三角状卵形，长25-30毫米，中裂片宽15-18毫米；小坚果较大，长5-6毫米，密被短柔毛和树脂腺体；小枝、叶柄均光滑；叶片较大，椭圆形、矩圆形、长椭圆形或卵状披针形，长7-14厘米，宽4.5-6厘米，除背面的脉上疏被白色长柔毛外，其余无毛（云南东南部、贵州西南部）。宽苞鹅耳枥

20果苞较小，半卵形，较少半宽卵形，长不超过25毫米；小坚果也较小，长不超过4毫米。(21)

21果序轴和果苞背面的脉上均密被长粗毛(22)

21果序轴和果苞背面的脉上疏被长柔毛或短柔毛。(23)

22小坚果密生橙黄色或褐色的树脂腺体，疏被短柔毛；果苞半卵形，长16-20毫米，宽6-8毫米；叶矩圆状披针形、卵状披针形、长椭圆形，很少椭圆形，长5-11厘米，宽2.5-4厘米（云南西北部、中部）。云南鹅耳枥

22小坚果疏生褐色树脂腺体，密被短柔毛；果苞半宽卵形，长20-25毫米，宽约13毫米；叶椭圆形、矩圆形或倒卵状矩圆形，长7-11厘米，宽5-5.5厘米（广东北部湖南西北部、湖北东南部、贵州东南部）。粤北鹅耳枥

23小坚果密被树脂腺体，上部疏生长柔毛，下部无毛；果苞较小，最长不超过1.3厘米，宽6-7毫米；叶卵状矩圆形，长6-11厘米，宽约2.5厘米，边缘具细密重锯齿，侧脉15-17对（我国台湾）。细齿鹅耳枥

23小坚果通常无树脂腺体，有时上部疏生树脂腺体(24)

24果苞较大，半卵形，长11-25毫米，外侧的边缘具明显或不明显的锯齿；叶片较大，长5-10(11)厘米，宽2.5-4.5厘米。(25)

24果苞小，长不禅. 过1.5厘米，宽不超过5毫米，叶片小，矩圆披针形、披针形或狭披针形，长不超过5厘米，宽不超过2厘米。(32)

25叶矩圆形或倒卵状矩圆形，长6-9厘米，宽3-4.5厘米；果苞纸质，长2-2.5毫米，宽1-1.5厘米，成熟时雄黄褐色；小坚果仅上部密被长柔毛及疏生树脂腺体，下部光滑（陕西南部、甘肃东南部）。陕西鹅耳枥

25叶长椭圆形、卵状披针形、矩圆披针形，较少椭圆形或卵形；果苞厚纸质，成熟时淡绿色(26)

26小坚果被或疏或密的短柔毛或绒毛，其上部尚有长柔毛，通常无树脂腺体，有时疏生树脂腺体；叶的背面及果苞通常具明显的疣状突起。(27)

26小坚果通常无毛或仅顶部疏被长柔毛，无树脂腺体，叶背面和果苞有或无疣状突起。(28)

27叶脉在叶上面不下陷；叶长椭圆形、卵状披针形、矩圆形，长5-8厘米，宽2-3.5厘米，顶端渐尖或长渐尖（云南东南部、贵州、四川南川、陕西太白山）。云贵鹅耳枥（原变种）

27叶脉在叶上面凹陷，叶片卵形或椭圆形，长4-5厘米，宽2-3.5厘米，顶端锐尖（贵州西部）。厚叶鹅耳枥

28叶背面和果苞通常无疣状突起。(29)

28叶背面和果苞通常有疣状突起(30)

29叶片卵状披针形、卵状椭圆形、椭圆形、矩圆形，长2. 5-6. 5厘米，宽2-2. 5厘米（四川、陕西）。川陕鹅耳枥（原变种）

29叶片狭披针形、狭矩圆状披针形，长6-7厘米，宽2-2. 2毫米（四川万县、湖北利川）。狭叶鹅耳枥

30叶缘具重锯齿，叶片卵状披针形、卵状椭圆形、长椭圆形，长8-10厘米，宽2. 5-4. 5厘米（河南南部、湖北东部、湖南北部、江苏南京宝华山、浙江天目山、江西武宁和太平山）。湖北鹅耳枥（原变种）

30叶缘具单锯齿(31)

31叶片狭披针形，顶端长渐尖，边缘的单锯齿微内弯（广东阳山、湖北西部、秦岭）。川鄂鹅耳枥

31叶片卵形或长卵形，顶端锐尖或渐尖，边缘的单锯齿呈齿牙状（湖北西部、秦岭）。单齿鹅耳枥

32叶缘具钝的单锯齿；叶背面的主脉及侧脉稍带紫色；小坚里疏被短柔毛，无树脂腺体；果苞半卵形，长约1.5厘米，中裂片外侧边缘具疏细齿（广西都安、贵州兴义和独山）。紫脉鹅耳枥

32叶缘具锐尖重锯齿或单齿；叶背面的脉不带紫色；小坚果密被短柔毛，上部疏生树脂腺体；果苞半宽卵形，长约1厘米，宽约5毫米，中裂片外侧边缘及顶端具缺刻状锯齿（我国台湾）。太鲁阁鹅耳枥

33果苞大，长2.5-3.5厘米；小坚果较木，长约5毫米，无毛；叶具侧脉14-16对；叶椭圆形、矩圆形、卵状披针形，长5-12厘米，宽2.5-5厘米。(34)

33果苞小，长8-15毫米；小坚果长不超过3. 5毫米，被或疏或密的短柔毛或长柔毛(35)

34果苞直间或微弯（浙江、江西、河南、湖北、四川、贵州、云南东部和东南部）。昌化鹅耳枥

34果苞呈明显的镰刀状弯曲（四川洪溪）。镰苞鹅耳枥

35叶革质，叶脉在叶上面下陷，下面被稠密的黄褐色或灰白色长柔毛（贵州东南部）。岩生鹅耳枥

35叶厚纸质，叶脉在叶上面不下陷 (36)

36叶下面因被白粉而呈苍白色，疏被白色长柔毛；叶椭圆形或卵状椭圆形（四川南部及峨眉山、贵州东北部）。峨眉鹅耳枥

36叶下面有毛或无毛，但无白粉 (37)

37叶下面密被淡锈色平伏的长柔毛，叶柄、果序梗、小枝亦密被淡锈色毛；小坚果密被长柔毛（云南东南部）。软毛鹅耳枥

37叶下面疏被白色长柔毛或仅沿脉疏被长柔毛；叶柄、小坚果、序梗均无毛，极少疏被毛；小坚果被或疏或密的短柔毛或无毛。(38)

38叶披针形、卵状披针形或狭披针形，侧脉16-20对；小坚果被或疏或密的短柔毛（陕西、四川、贵州、湖北、湖南、广东、福建、江西、浙江）。多脉鹅耳枥（原变种）

38叶卵形或椭圆形；小坚果无毛(39)

39叶较小，卵形，长4-5厘米，宽2-2.5厘米，下面疏被白色开展的长柔毛，顶端渐尖，侧脉12-15对（四川松潘）。松潘鹅耳枥

39叶较大，椭圆形，长6-9厘米，宽3.5-4厘米，顶端尾状，侧脉15-16对（贵州遵义）。遵义鹅耳枥 2100433B

一般生长于2000米以下的山地林中。 在中国河南女常零星散生于海1000米以下的山坡及山谷落叶阔叶林中。而在太行山区则未见到。西南卫矛多分布于封闭、阴湿的沟谷底部及河溪沿岸，常生长于乱石堆中。主要伴生乔木有五角枫、泡花树、建始槭、千金榆、臭檀等；伴生灌木有接骨木、下江忍冬、溲疏、刺五加、胡颓子等，伴生草本有荨麻、鬼灯檠、野菊花、透茎冷水花、堇菜等，层间植物比较发达，有三叶木通、山药、五味子山葡萄等。

西南卫矛为亚热带树种，喜温暖湿润的气候条件，在分布区，多散生于沟谷及山坡下部较阴湿及封闭的环境中。但也具有较强的抗寒能力，在中国豫西山区冬季-20℃的低温下能安全越冬，在中国郑州黄河滩区冬季-18℃的极端低温下，幼苗及新梢均不受冻害。中等喜光树种，大树在全光照下，侧方遮荫条件下均生长良好；幼苗较耐荫，在遮荫条件下生长旺盛，枝叶繁茂，而在全光下，则叶片卷曲变厚、变小，高生长明显受抑制。喜深厚、肥沃、湿润的酸性、微酸性及中性土，但从引种实践可以看出，该树种对土壤条件适应幅度极宽，在中国河南省的黄棕壤、黄褐土、潮土、砂姜黑土、风沙土及轻度盐碱土等主要土壤类型上均能很好生长。对土壤水分要求较严，在干旱瘠薄的土壤上生长受阻。

一、树木识别的基本方法

（一）树木夏态识别的基本方法

（二）树木冬态识别的基本方法

二、常见落叶树木识别

银杏科

银杏

杨柳科

新疆杨

胡桃科

核桃楸

枫杨

桦木科

白桦

色赤杨

赤杨

千金榆

榛

壳斗科

蒙古栎

榆科

榆树

春榆

裂叶榆

刺榆

光叶榉

小叶朴

大叶朴

桑科

桑

柘树

马兜铃科

木通马兜铃

小檗科

紫叶小檗

木兰科

天女木兰

玉兰

五味子

樟科

三桠乌药

虎耳草科

大花溲疏

光萼溲疏

多花溲疏

京山梅花

大花水亚木

东陵八仙花

老铁山腺毛茶蔗

圆醋栗茶蔗

东北茶蔗

华茶蔗

香茶蔗

……

参考文献

附录1 中文名称索引

附录2拉丁学名索引2100433B