作　者：《土建结构工程技术英汉、汉英实用词典》编写组 编

出 版 社：水利水电出版社

出版时间：2006-1-1

版　次：1页　数：355字　数：408000印刷时间：2006-1-1开　本：纸　张：胶版纸印　次：I S B N：9787508434810包　装：平装

本书共收集英汉、汉英土建结构技术常用词汇各8000余条，收词范围以建筑结构为主，同时收集了少量与建筑结构相关的词汇，所收词汇主要包括各类建筑中的梁、板、柱、墩、拱、基，以及建筑力学、地质学、拉力、承压、承重、结构形式和结构设计、计算等，其中还包括目前世界上最先进的一些建筑结构方面的设计与应用词汇，收词颇广泛。

在对选词编译的同时查阅了大量的相关资料，特别注重译文的准确、精炼，尽可能地结合相关标准和规范，并兼顾国外的一些习惯与称谓，图求达到专业、简明、实用、现代的特点。

本词典特别适用于从事土建筑工程设计及施工的工程技术人员和参与国际建筑工程的翻译人员参考使用。

前言

使用说明

英汉部分

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

汉英部分

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

参考文献2100433B

《英汉汉英电力词典》所收录词汇均为电力（工程）工业专业词汇，共收录英汉词汇78000余条，汉英词汇71000余条。总词汇量超过140000条。词典采用了独特的由“主题词”到“词组”的排序风格，可方便读者查阅。《英汉汉英电力词典》还有配套的电脑版软件，便于在办公室、家庭、出差办事、参加外事活动或在旅途中使用。

内容简介

本词汇手册共收集英汉、汉英路桥工程技术常用词汇各8000余条。收词范围以路桥为主，同时收录了少量与路桥建筑相关的词汇。所收词汇主要包括各种类型的道路、桥梁、隧道、堤坝、涵洞等，以及与之相关的地质、地基、岩石、河流、筑路材料、施工机械、道路桥梁设计、气候、气象、环境等，其中还包括国内外最新的路桥建筑词汇和建筑思想词汇。收词颇为广泛。 在对选词编译时查阅了大量的相关资料，特别注重译文的准确、精炼，尽可能地结合相关标准和规范，并兼顾国外的一些习惯与称谓，力求达到专业、简明、实用、现代的特点。 本词典特别适用国内外参与路桥工程建设、设计与施工的技术人员以及相关行业的管理人员、技术人员、工程承包者和参与国际建筑工程的翻译人员作参考之用。2100433B

内容简介

该词典收词覆盖面较广、词条释义较为准确恰当，是一本简明实用的工具书，既切合招标投标专业工作者的实际需要，又体现出词典的实用性、科学性和知识性的有机统一。

《英汉·汉英招标投标词典》为大32开本，分英汉词条与汉英词条两部分，全书共收集约6.5万个词条，涉及11个行业在招投标过程中较为常用的专业术语。在编纂这本工具书的过程中，我们力求体例完整，收词广泛，内容简明实用，具有专业、简明、实用、现代的特点，希望能对全国招标投标行业有所裨益。2100433B