2008年6月18日上午，法国与上海世博会组织者在世博大厦正式签署中国2010年上海世博会参展合同。法国馆也同时揭开神秘面纱，将向来自世界各地的参观者呈现一座“感性城市”。上海市政府副秘书长、上海世博局局长洪浩与上海世博会法国展区总代表傅天分别代表双方签署合同，2010年上海世博会中国政府总代表华君铎会签合同。

法国是第一批正式确认参展的国家之一，法国馆位于卢浦大桥附近的黄浦江南岸，占地面积为6000平方米。5000万欧元，是上海世博会法国馆的投资预算。展馆建筑将占用5000万欧元总预算中的3/5。这不仅在上海世博会200多个参展方中首屈一指，也是法国在海外参展历届世博会投入最大的一次。

2008年3月，法国设计师雅克·菲利耶设计的这个名为“感性城市”的方案从44个入选者中脱颖而出，被法国总统萨科齐钦定为上海世博会法国馆设计方案。其核心理念是让游客体验味觉、嗅觉、触觉、听觉、视觉、平衡以及演变的多重享受，通过这些中西方共通的感觉来诠释城市的概念。

“对于生活在现代化城市的人们来说，科技的发展能让我们更好地享受生活，即使在充满钢筋混凝土的城市中，我们依然希望享受到阳光、绿色和水。所以我将凡尔赛花园搬到了黄浦江畔。”作为设计者，雅克·菲利耶希望能在上海世博会上展示出法国馆现代化城市与古典花园相结合的城市风韵。

设计师将平衡理念作为设计背景，技术和感性，创造和永久，革新和品质，行为和思想，城市和区域的平衡。创新和具有活力的平衡理念摒弃了“传统法国和当代法国”的老牌对比，从各方视角探讨法国形象标志和魅力，并通过创新科技，在节能、可持续发展等方面展示上海世博会“城市，让生活更美好”的主题。

美食是中法建筑文化的共同点。展馆顶层精致的法式餐厅，将邀请美食餐厅“第六感”入驻，由法国高级厨师波塞尔兄弟掌厨，提供纯正的法国美食。著名料理师将展现法国厨艺的多样性。法国各地的美食都会出现在这个餐厅中，如著名的啤酒鸭、法式鹅肝等。餐厅每天都会推出新菜单，预计人均消费100元至200元之间。穿过餐厅，漫步于屋顶的法式花园，黄浦江美景尽收眼底。整个参观过程将会为参观者呈现出法国的活力及生活艺术。在接近尾声部分，法国著名印象派画家的一幅作品将为此次旅程画上圆满的句号。

法国著名影星阿兰·德龙将成为中国2010年上海世博会法国馆形象大使。世博会期间，法国馆内将开设一个电视台，滚动播放2—3分钟的短片，他将带领三四对新人在法国街头实拍DV，也会走进演播室，与参观者互动。此外，法国馆还邀请巩俐女士担任魅力大使。

上海世博会法国国家馆将通过五感、平衡、演变等概念来探讨法国的形象与魅力，“嗅觉”占有重要地位。据法国参展上海世博会总代表José Frèches介绍，参观者可以在馆中闻到各种美好的气味：既有凡尔赛的玫瑰花香，也有法国糕饼店刚出炉的奶油面包卷的味道。2010年9月，一款名为“法国馆”的香水将在全国上市。这款专为上海世博会法国馆设计的香水，主香采用上海市花白玉兰的气味，外包装则体现了法国馆独一无二的网状结构。世博会期间，法国馆每天都会在指定时间段向参观者派发小礼物，其中就包括这款香水。

中共中央政治局委员、市委书记俞正声昨天会见了法国总统尼古拉·萨科齐一行，代表上海市委、市政府和上海人民对法国贵宾来沪访问表示热烈欢迎。

俞正声在会见时说，中国和法国有着悠久的文化历史，两国人民之间的友谊源远流长。上海与法国有着很好的合作关系。上海作为中国改革开放的前沿阵地，发展很快，也面临很多挑战，我们希望现代服务业、高科技产业成为上海发展新的支撑点，希望法国朋友在这方面加强与上海的合作。俞正声表示，上海与法国的合作领域十分宽广，希望双方共同探索，在经济、科技、教育、文化等领域进行更广泛的合作。

俞正声说，上海正在筹办2010年上海世博会。法国是首批确认参展的国家之一，我们对此表示感谢。相信通过与法国以及参加世博会的其它国家一起努力，上海世博会一定能办成有史以来最成功的一届盛会。

尼古拉·萨科齐总统在会见时说，上海是座美丽的城市，取得的发展成就令人赞叹。法国希望今后双方能不断加强合作，建立名副其实的合作伙伴关系，一起谱写法国与上海合作的新篇章。法国政府希望在上海世博会上办一个精彩的展馆，并希望它能成为上海世博会的一个亮点。

中国2010年上海世博会法国国家馆绿意园林

馆内仿建法式园林，法国景观设计师打造的“凡尔赛花园”，屋顶被绿色所覆盖，绿意盎然、动感十足。在展馆内，参观者从排队等候开始就可领略法式园林的垂直绿荫，自动扶梯缓缓地将游客带到展馆的最顶层，展览区域在斜坡道上铺开，游客可以透过玻璃欣赏法式庭院。参观路线的另一边则是视觉效果强大的影像墙，通过一些法国老电影片断或现代法国的图像，阐述城市生活印象。当游客从展馆南面的观景电梯徐徐而上、登至馆顶时，一个富有现代感的垂直园林便俯身脚下。葱翠的植物覆盖展馆顶部，并在场馆内庭四面形成一条条或弯或直的绿道，犹如一块巨大的电路板。

中国2010年上海世博会法国国家馆国家珍藏品

在奥塞博物馆的支持下，法国馆将在世博会期间展出七件传世名作，这七幅藏品包括法国画家米勒的作品《晚钟》，马奈的《阳台》，梵高的《阿尔的舞厅》，赛尚的《咖啡壶边的妇女》，博纳尔的《化装间》，高更的《餐点(又名香蕉)》以及罗丹的雕塑作品《青铜时代》。据悉，这批展馆珍藏从未同时在法国境外展出，每件名作的保险金额都在1亿欧元之上。由于这7件艺术品每件都非常珍贵，法国方面将派出7架飞机分别运送它们到达上海，以确保安全。

中国2010年上海世博会法国国家馆主题曲

2010年上海世博会法国馆将为2010对新人打造“世博婚典”。其中极有新意的是由华人女歌手叶蓓蕾演唱的浪漫婚典主题曲“最浪漫的婚礼” 。

据悉这首歌仅用了24小时的创作时间，并在第一时间发送至了坐落于巴黎的法国参展总局，立刻得到了他们的青睐。音乐从创作、编曲到混音仅用了短短的3天。但华丽的曲风和唯美的歌词很好的结合了东西方的浪漫。在法国明星云集的背景之下，法国馆选中了一首由华人创作和演唱的歌曲，这本身就是对中国音乐的一种肯定。法国参展主席何塞弗雷先生同时也是“中国不笑，世界会哭”的著名作家，他对该曲偏爱有加并亲自为其法文版填词。

届时叶蓓蕾还将会在5月1日世博法国馆开幕式现场演绎这首“最浪漫的婚礼”。在世博展会期间的6个月里，叶蓓蕾美妙的歌声将环绕在法国馆“感性城市”之中。

同时一款限量版的DVD将在法国馆内限量销售。DVD中将有“最浪漫的婚礼”中文版、法文版、不插电版、卡拉OK版。这也是世博期间法国馆主推特色之一。

中国2010年上海世博会法国国家馆音乐周

6月21日法国馆日前夕，“晨报世博特使”、晨报1号“世博宝贝”金晶与晨报“世博家庭”成员邓贝西一起来到“感性城市”法国馆参观，两位性格迥异的年轻人一起与馆长方可畅谈法国的城市生活和法国馆的参展理念。

“我们用音乐节欢迎夏天”

邓贝西：很荣幸接到你们的邀请，参加21日的法国国家馆日活动，听说当天会有许多精彩的音乐演出。

金晶：这么多音乐表演中，你最喜欢哪一个？

方可：我都喜欢。我这么说可是有原因的，因为音乐是让人们聚在一起的一种方式，我们用音乐节欢迎夏天的到来。

6月21日法国国家馆日恰好是夏至日，方可介绍说，21日是夏天的开始，也是法国的音乐节。“每年的这一天，法国各地都会举办各种音乐活动，无论是专业的音乐家，还是业余音乐爱好者，即使是很糟糕的爱好者，都会走上街头一起表演。”方可说，“法国人喜欢用这种方式迎接夏天的到来。”

这次法国馆把音乐节带到了上海，并将14日-20日定为“法国音乐周”。在音乐周和国家馆日期间，10余个来自法国的音乐团体和艺人轮番上阵，在法国馆的内庭、天台和世博园的欧洲广场进行表演，为观众献上不同风格的法兰西音乐。

方可说：“城市是个很多人聚集在一起的地方。我们希望用一种快乐的方式让人与人之间得到交流。而音乐就是这样一种方式。在音乐面前，人与人之间没有差别。”

邓贝西：法国对于 “文化多样性”的接纳程度大吗？

方可：其实法国是个很开放的国家，同时也处于全球化进程，很喜欢开放地看待问题。

由于今年毕业的邓贝西8月就将前往巴黎留学，对于法国文化自然有许多问题，其中他尤其关心法国人对于“文化多样性”的接纳度。

对于邓贝西的问题，方可给出了自己的看法：“法国是个移民国家，比如我爸爸就是西班牙人。如今，文化多样性和全球化的进程使整个社会发生巨大变化。”他认为，虽然各种人群的看法不一样，但在法国，“人们一直很开放地看待存在的问题，并且喜欢表达自己的意见。”

可能由于确实比较理性，邓贝西在参观完法国馆后，总觉得对于法国馆“感性”的一面依然没有太多体会。谈到这里，方可建议他适当地发展一些“感性细胞”。“我们‘感性城市’的主题是设计师想出来的，目的就是让人们感受一些最基本的事，触觉、嗅觉等等。好的未来要有好的技术，但更需要我们拥有去享受的能力。”

方可介绍说，法国馆不希望介绍太多东西，只希望给游客一个体验，让他们自己去感知。“我们希望游客走进法国馆，感觉就像走在法国某个城市的街头，而且每个人走在街头的体验是不一样的。”

“那7件国宝与主题有什么关系吗？”邓贝西继续问道。“当然有关系，‘感性城市’有细节，但也要从广义来看。而且我觉得，‘感性城市’必须有艺术和文化，这不可缺少。”方可说。

他们的“玩法”很可爱

金晶：你觉得中国游客怎么样？有什么印象？

方可：中国游客好像找到了自己的“玩法”，比如，我觉得在那些到处拍照的人们就很可爱。

在方可看来，未来最重要的不是科学技术的发展，而是人。“我们的科技确实在日新月异，但生活还是要靠人自己来感受的。”他说，“由于环境污染等问题，人的感知能力正在下降。以前的人要比我们听得多、闻得多、感受得更多，对于我们来说是有些可惜的。”

而金晶似乎觉得更可惜的是，参观法国馆的游客路过她最喜欢的玫瑰婚典展区时总是匆匆而过。“我喜欢玫瑰婚典展区，还会有活动吗？”“当然有，6月22日就会有100对新人在法国馆举行婚典。”方可说。

但金晶总觉得，许多人不关注这个展区，有些可惜，这也许是她向方可提问“觉得中国游客怎么样？”的原因。

方可的回答很特别：“中国游客好像找到了自己的‘玩法’。比如，我觉得在那些到处拍照的人就很可爱。他们喜欢互动，我觉得互动不是技术带来的，而是人与人。想象一下他们回去后与家人聚在一起看照片，一定很快乐。”

能抓老鼠的就是好猫

金晶：法国馆为什么会选择小猫Léon为吉祥物？

方可：这是个卡通片里的形象，我觉得也可能法国人比较像猫吧。

邓贝西：在法国会不会也觉得黑猫有特别的意思？

方可：不管黑猫白猫，能抓老鼠的就是好猫。

当方可说出“不管黑猫白猫，能抓老鼠的就是好猫”时，一桌人明显一愣，然后爆发出一阵惊叹。“方可，你的中文真是可以啊！”金晶第一个忍不住表达赞叹，其实她提出这个问题，完全是出于对卡通形象的喜爱。

正如方可介绍，在法国馆随处可见的小猫Léon其实是一部在法国非常受欢迎的动画片的主人公，现在已经7岁了。Léon和父母生活在一起，化身为一个普通的小孩，让每个小朋友都可以在Léon身上找到自己的影子。

“我觉得设置吉祥物，也是种拉近交流距离的方式，特别会受到小朋友的欢迎。”在方可眼里，法国人也有些像猫，调皮、聪明，有时候看起来又有些慵懒。

但理性的邓贝西显然对卡通并不怎么感兴趣，他似乎更想知道猫这个动物在欧洲有没有特别的含义，比如黑猫是否代表坏运气。没想到，方可给出了这么一句“不管黑猫白猫，能抓老鼠的就是好猫”，如此出人意料的回答，实在令人佩服。

方可的回答也并非随口的玩笑话。他随后补充道，不管吉祥物选择什么，甚至不管场馆建得怎么样，关键在于能够让人们感受到这个国家的气质，感受到馆方想要传递的信息，从而了解不同国家的文化，这是最理想的状态。

中国2010年上海世博会法国国家馆浪漫婚典

想让自己的婚礼与众不同吗？来法国馆体验一次正宗的法兰西式浪漫婚典吧。参加“法兰西浪漫婚典”的新人们将在旅法华人女歌手叶蓓蕾带来的《最浪漫的婚礼》歌声中许下一生的幸福誓言，体验爱与典雅相结合的感性城市。所有参与法兰西浪漫图尔-世博婚典的“世博新人们”将在世博会“感性城市”法国馆原汁原味的古典花园中，身穿华丽的礼服，享用丰盛美味的法式大餐。在法国图尔市市长杰曼的见证下，完成缘定今生的婚典仪式。法国影星阿兰·德龙也将作为法国馆的亲善大使出席其中几场世博婚典，与中国新人们共享浪漫的法式爱情之旅。新人们将得到一份印有纪念号码的新婚证书以及一份神秘礼品，见证婚姻的幸福和神圣。此外，新人们还有机会赢得法兰西浪漫图尔蜜月卢瓦尔河城堡豪华浪漫游，实地感受欧洲的浪漫气息。

中国2010年上海世博会法国国家馆概述

“感性城市”外观简洁明了，将以脱离地面的漂浮形式展现在参观者面前，突出法式庭院风采，尽显水韵之美。溪流沿着法式庭院流淌、小型喷泉表演、水上花园。感性的设计外观构成了一个清新凉爽的水世界。从排队等候区开始，参观者就身处于纯正的法式庭院。 沿着下坡路回到起点。参观路线的一侧是视觉效果强大的影像墙，法国老电影的片断或现代法国的图像，无不在阐述关于法国的城市印象。展馆的灯光设计十分美妙，由曾经设计纽约现代艺术博物馆灯光照明的乔治·萨克斯通完成。位于展馆正中的浅水池将水排干，便是一个各式文化节庆活动的舞台。配合着璀璨绚丽的灯光效果，使这座“感性城市”即使在夜晚，也能展现妩媚的风采。

中国2010年上海世博会法国国家馆展示内容

法国国家馆在建筑设计理念、建筑材料以及环境保护方面将采用最先进的创新成果。从视觉上看似一座简单建筑物，它漂浮在一个超过整个展馆面积的水平面上。法方表示这种脱离地面的手法，能通过水的反射现象尽显水韵之美。法国馆的中心是一座法式园林，参观者可以在阳光和水的环绕中，享受鸟鸣、美食和花香，同时，现场还会播放法国城市环境声效。法国馆除了调动参观者的视觉、嗅觉、味觉、听觉和触觉之外，还强调了动感和平衡感。在展馆内，设计师将以平衡理念作为设计背景，设置大量的视频投影、活动图像，以及不规则线条外框、反射跳动的波光……都将增添建筑物的动感。顶层的法式餐厅将展现法国餐饮的精致与浪漫，漫步屋顶花园，更可以把浦江美景尽收眼底。“感性城市”将让参观者们在味觉、视觉、触觉、嗅觉、听觉的盛宴中，畅快体验法国的魅力。 法国馆将为这五种感性元素分别设立展厅。观众经由垂直电梯到达法国馆的顶层，然后将沿螺旋形通道逐个经过这些感官体验区域，最后到达二层的出口。

中国2010年上海世博会法国国家馆开放时间

2010年4月20日--2010年4月25日试运行。

2010年5月1日--2010年10月31日：9:00--22:30 正式开放。

中国2010年上海世博会法国国家馆吉祥物

这只因为热爱美食而变得圆乎乎的小猫Léon已经七岁了，他快乐并且充满活力，有时会因为冲动闹些小笑话。不管你是7岁还是77岁，都能和它一起互动玩耍。他随时准备好去冒险探寻世界的奥秘。他像普通孩子一样生活：洗澡、吃饭、过生日；也常常做些傻事：比如忘关水龙头。他每天两点一线，从家里到学校，也常到海边和山上玩耍。就是这样一只可爱的小猫，将在上海世博会法国馆内与每位参观者进行互动。

中国2010年上海世博会法国国家馆国家馆日

6月21日法国国民议会议长贝尔纳 阿夸耶出席了上海世博会法国国家馆日活动，率领法国议员代表团于下午参观法国馆。阿夸耶在法国馆召开的媒体见面会上，对法国馆的成功展示给予了充分肯定。

阿夸耶表示，法国对参与上海世博会给予了积极支持，并希望借助上海世博会这一平台，全面展示法国文化。法国高度重视法国国家馆的建设，他为法国馆成为访问量仅次于中国馆的展馆之一而感到高兴。谈到中法关系时，阿夸耶表示，法国国民议会愿进一步密切与中国全国人大的友好交流与合作，通过议会间交流的深化，不断推进中法友好合作关系的发展。

国名:法兰西共和国（The Republic of France, La République française）

首都:巴黎（Paris），市区人口1129万（包括郊区，2004年）。最高气温31.6℃，最低气温-6.9℃。

面积:551602平方公里。（资料来源：法国国家统计局）

人口:6290万（2006年1月1日），包括400万外国侨民，其中200万来自欧盟各国。通用法语。居民中90%的人信奉天主教，另有约500万穆斯林及少数新教、犹太教、佛教、东正教徒。

内容简介

上海是一座有深厚文化底蕴、颇具传奇色彩的海派城市。在世博会举办之际，上海站在全球舞台上，敞开大门，伸开双臂，欢迎来自全世界的宾朋。中国2010年上海世博会以“城市，让生活更美好”为主题，演绎人类文明与科技创新的完美融合，以及人类心中的梦想。