前言

园区总图

一轴四馆

A片区

B片区

C片区

D、E片区

后记2100433B

《中国2010年上海世博会建筑集锦:著名建筑师邢同和摄影集(汉英对照)》内容简介：上海是一座有深厚文化底蕴、颇具传奇色彩的海派城市。在世博会举办之际，上海站在全球舞台上，敞开大门，伸开双臂，欢迎来自全世界的宾朋。中国2010年上海世博会以“城市，让生活更美好”为主题，演绎人类文明与科技创新的完美融合，以及人类心中的梦想。

《环球建筑印象：著名建筑师邢同和摄影集萃（汉英对照）》内容简介：摄影是一种快乐，一种享受；它有一种魅力，让人乐在其中、甘之如饴，令生活充满阳光，引发人们对生命的冲动与激情。它渗透在人们的工作、学习与生活之中，让人们时时感受着经典与时尚交融的美，一种真美。

摄影是一种快乐，一种享受；它有一种魅力，让人乐在其中、甘之如饴，令生活充满阳光，引发人们对生命的冲动与激情。它渗透在人们的工作、学习与生活之中，让人们时时感受着经典与时尚交融的美，一种真美！我的摄影是以一位建筑师的眼光，把第一感觉的那种欲望和激情以摄影的形式表达出来；同时从一个建筑师的审美角度，以自然、洒脱、随性、自由的方式来拍摄我的所喜所好，我对建筑的观察与理解。摄影，为我打开了一扇开拓眼界、吸收新知识的大门；它，伴我一路前行。

我从事建筑设计四十多年，从二百多项方案的设计到一百多项建筑作品的问世完成，其中都有摄影的相伴。我幸逢改革开放的大好时代，有机会走遍60余个国家和地区。在二十多年、百余次的出国考察、建筑师互访、国际学术交流中，实地拍摄、积累了数以万张的照片。特别是在考察不同国家的途中获得了不同的灵感，随时感受那扑面而来的动感瞬间：那么自然轻松，那么微妙新奇，抓攫我的灵魂；那么神秘幽邃，充满梦幻。行走的国家越多，体验的异国风情越丰富，就会越加渴望更深层次地去发掘它们背后的文化形态。或是追寻仍保留的原生态历史遗存，或是感受那些前卫超前的建筑。这些照片，使以往美好的瞬间成为今后永恒的回忆。

千百年传承下来的建筑艺术，近百年铸就的城市风貌，当代科技技术条件下出现的非凡建筑，均见证着人类文明的进程与成就。

“环球建筑印象：著名建筑师邢同和摄影集萃”是笔者行走世界、观摩各国建筑的摄影集作品均是从上万张照片中精，本摄影集摆脱了明信片式的取景构图方式，超越一般旅游者的视野，力求以独特的审美情趣掠影世界城市与建筑。同时，使读者在欣赏品味摄影作品的时候能够获得艺术上的享受，提高他们的建筑艺术鉴赏水平。2100433B

邢同和，1962年毕业于同济大学建筑系城市规划专业。现任上海现代建筑设计（集团）有限公司资深总建筑师，高级建筑师（教授级），同济大学教授、博士生导师；兼任上海现代建筑设计（集团）有限公司邢同和建筑创作研究室主任，世博会建筑设计研究中心主任、总建筑师。

40年来主持设计项目达100多项，同海外合作设计10多项（包括香港地区）；30余项作品被评为国家、部、市级优秀设计此外，还负责过上海APEC会议场馆规划与设计，2010年世博会有关规划与申办的前期工作（包括中国方案与后续规划等筹备工作）.参加世博会的建筑设计与研究项目。曾于1988年获“国家有突出贡献中青年专家”称号，1995年被评为重点建设科技明星，2000年获“上海市建设功臣”称号，并连续三届获市重点工程立功竞赛奖。他设计的上海博物馆曾荣获“世界城市现代优秀建筑设计奖”。

邢同和的代表作品有：上海博物馆、上海外滩风景带、上海龙华烈士陵园、陈云纪念馆、邓小平故居陈列馆、宋庆龄事迹陈列馆、鲁迅纪念馆、上海美术馆、国际购物中心（淮海路“伊势丹”）、虹桥迎宾馆、华山医院、大世界改造工程、苏州河改造样段、十六铺码头改造工程、淮海中路城市景观等近年来还设计了世博家园、世博样板段、新疆阿克苏博物馆、青浦博物馆、扬州博物馆、包头博物馆、奉贤图书馆等众多公共文化建筑和多项五星级宾馆、国宾馆建筑等项目。同国外合作设计的项目有：金茂大厦（美国SOM）、上海中银大厦（日本日建）、上海国际网球中心（美国JWDA）、上海科技馆（美国RTKL）、上海仙乐斯广场（美国HLW）、爱马仕上海旗舰店（法国）等。

邢同和还曾到香港大学，日本东京大学、早稻田大学，美国俄勒冈州立大学、圣地亚哥大学作学术报告；赴美国迈阿密、南斯拉夫贝尔格莱德、日本大阪、韩国首尔等地作演讲；还多次出席国际学术会议，并宣读论文。出版专著有《当代中国建筑师邢同和》、《邢同和建筑论文集》、《原创之韵一一邢同和建筑草图》（建筑篇、规划篇）。并于1999年在香港与上海两地举办“邢同和建筑设计艺术集萃”展览。