对于那些沉浸于绚丽多彩的木皮世界，包括对木皮的起源、生产和使用感兴趣的人们来说，这本小手册即是有关木皮世界的实用指南，又是一件珍贵的收藏品。手册不旨在呈现其系统专业的完整性，但是我们相信它会是有价值的信息来源，它将为任何从事与木皮行业相关的人士提供一两点建议。

木材所赋予的所有创造和设计可能性都可以通过更严格的、更先进的木皮生产来达到完美效果。通过将木材刨切或旋切成一般厚度为0.5-0.7毫米的薄木皮，最大程度地开发并达到原材料的最大经济价值。从生态学的观点来看，这点是非常重要的，下面我们通过举例比较来更为详尽地加以解释说明。

以一段体积1立方米的橡木为例。把它刨切成厚度为0.7毫米的薄片时，就可以得到面积大约为750平方米的可用木皮。用这些木皮可以生产出大约50个双面贴板的卧室柜，同时还可以用做行李架的材料(一般采用木材余料)。而如果这段1立方米的橡木被切成25毫米厚的板来制作实木家俱，就只能生产出大约30平方米的可用板材。这些木材仅够生产不超过两个同样尺寸的卧室柜。

概括说来，以下就是为什么木皮生产与其他木材加工方式相比，更可取的主要原因:

原木的生长、质地和纹理最适合木皮的生产过程。

在木皮的最初生产和随后的使用过程中，构思设计的可能性是无限的。

原材料木材可以得到最大限度的利用。

除了这些实际的原因之外，大自然变化无穷的树种和其无限丰富的颜色、纹理和格调也让许多人沉迷不已。

这就是一再赋予我们的欢愉的自然之美。我们希望这种自然美也能够给您带来快乐!

小弗里德里希˙科尔

德国科尔木业公司