随着科学技术的飞速发展，润滑材料与润滑技术在不断更新。实践证明采用先进的润滑材料与润滑技术，可使机械设备在苛刻的条件下持久稳定地工作，提高机械效率与交通车辆的完好率，减少维护及停工损耗，节约能源和减少材料消耗，提高综合经济效益。自改革开放以来，各行业引进大量设备和先进技术，同时进口及合资生产的汽车大量增加，许多进口设备及车辆都采用先进的润滑材料及润滑技术，由于国内企业对润滑技术的重要性认识不足或对国产新型润滑材料不够了解，致使许多精密仪器设备和车辆的润滑材料仍依赖进口，或用一般润滑材料代替，造成许多设备故障和车辆事故等不必要的经济损失。另外，机械设计人员、运输企业的管理和技术人员对润滑材料的发展不够了解，因而仍采用过时的润滑材料和沿用旧标准，影响润滑技术的更新换代，因此，必须大力宣传和推广先进的润滑技术和润滑材料，这是编写本书的目的。随着世界装备制造业向中国转移，国外著名汽车品牌逐渐打入中国市场，中国作为世界汽车制造业大工场的构想将逐步实现。另外，随着中国经济的高速发展，人民收入稳步增加，以车代步，轿车进入每个家庭也即将成现实，有了汽车就必须了解汽车润滑的特点和各润滑部位所用的油脂，以减少故障和事故、保证汽车的常用使用人身安全，让全国汽车爱好者了解汽车用润滑材料也是编者的初衷。全书共分12章，主要介绍新近发展和正在有效应用的各种润滑材料和润滑技术，包括各种矿物型润滑油、合成润滑油、固体润滑剂、金属加工用润滑剂，着重介绍每种润滑材料的性能特点和应用实例。同时以汽车润滑为主线，将汽车发动机、汽车齿轮、汽车自动传动液、汽车制动液等分章节作了详尽的介绍。在编写过程中力求文字通俗易懂、技术上新颖实用，以便读者可以根据自己的实际情况参考应用，促使中国设备与机车辆润滑技术的更新与发展，达到节能与提高经济效益的目的。但由于篇幅和编者水平的限制，仍难免有所遗漏、不足，甚至错误之处，由衷希望广大读者和专家提出宝贵意见和建议。