作者:(土耳其)凯伊瑞奇、(挪威)容淳铭 译者:李勇

Erdal Cayirci

1986年毕业于陆军学院，1989年毕业于位于桑德霍斯特的皇家陆军军官大学。1995年在中东技术大学获得计算机工程专业硕士学位，2000年在Bogazici大学获得计算机工程专业博士学位。2005年，他从陆军退役时身为陆军上校。2001～2005年，他是伊斯坦布尔技术大学、Yeditepe大学、海军理工学院副教授。2001年，他还是乔治亚技术学院宽带无线网络实验室访问研究员、电子和计算机工程学院访问讲师。他是位于挪威斯塔万格的北大西洋公约组织联合作战中心CAX支撑分部负责人、斯塔万格大学电子和计算机工程学院教授。他的研究领域包括军事建设性仿真、传感器网络、移动通信、军事战术通信。

Chunming Rong

分别于1993年、1995年和1998年在挪威卑尔根大学获得计算机科学专业学士、硕士和博士学位。

2005—2007年，容教授担任挪威计算机科学会议基金委员会主席；2007—2011年，担任挪威信息安全网络(NISNet)委员会成员、挪威信息学顾问委员会成员。他曾是挪威研究顾问委员会“ICq、安全和脆弱性(IKT．SoS)”项目成员。他还为挪威石油工业协会(()LF)集成运营安全工作组服务。

作为项目负责人，他承担过挪威研究顾问委员会资助项目“油气钻井和填充中的数据处理集成”(2008～2010)、“安全和可靠的无线自组织通信(SWACOM)”(2006—2009)、“智能家庭环境中的基于IP的综合服务”(2007—2010)。挪威信息安全网络(NISNet)也获得了挪威研究顾问委员会的年度资助。

容教授研究兴趣包括计算机和网络安全、无线通信、密码学、身份管理、电子支付、编码理论和语义网技术。