物理学家之所以测算直径相当于发丝的质子束的能量,而非速度,是因为质子的速度已经接近光速,不能再快了。1万亿电子伏特能级的质子大概相当于蚊子飞行运动产生的能量。当一个质子束完全充满了能量达7万亿电子伏特的30万亿个质子--这也是大型强子对撞机的目标--它就像一艘以20节速度航行的航空母舰。
欧洲核子研究中心发言人詹姆斯·吉利斯(James Gillies)表示,这是科学家正在细致了解如何运行大型强子对撞机,确保所有保护系统运转正常的原因。11月30日达到的能级比费米国家实验室加速器没高太多,不过,估计明年上半年将会取得更大的进展,届时,大型强子对撞机计划将每个质子束加速至3.5万亿电子伏特,为创造各种条件的实验做准备,比如宇宙大爆炸发生后的瞬间状况。
物理学家希望,这可以帮助他们理解像暗物质、反物质、超对称这样的现象,最终揭开宇宙形成之谜。欧洲核子研究中心总干事罗尔夫·霍尔(Rolf Heuer)表示,这个项目的初期进展"极为出色。"他说:"但是,我们仍在有条不紊地运行它,在2010年开始物理学实验前还需要从事大量工作。到了那时,我才会打开香槟庆祝。"另外,在大型强子对撞机从理论上可以探测到行踪诡秘的希格斯玻色子之前还需要几年时间。