更接近自然

沉浸自己，发现，享受

与人眼视觉媲美，观感全新改革。

BTX单筒望远镜成像逼近自然、更为生动。

双目镜组合，使观看体验舒适度达到最优值。

全新斜角式目镜，搭配符合人体工程学的前额支架，

BTX——专用于长时间观察的设备。

ME 1.7x倍增倍器

将放大倍数增加到1.7倍 。

卡口连接能够快速地将所有物镜和BTX / ATX / STX系列的目镜对接。

BR 平衡板

两个支撑点确保了绝对的平衡及良好的稳定性 。

拥有Arca-Swiss系统兼容的连接 。

PTH 专业云台

借助集成液态轴承实现光滑且匀速的移动 。

拥有Arca-Swiss系统兼容的连接 。

BTX型号：

BTX 30x65

BTX 30x85

BTX 35x95

以上三款均可购买ME 1.7x倍增倍器进行提高倍数。

保修：根据施华落实其光学保修条款，BTX模块组保修期为10年，不含配件。

The world belongs to those

who can see beauty.

Experience the moment!

SEE THE UNSEEN.

世界是属于那些不忽视美丽的人

尽情感受这一刻！

见未见过的美！

www.sw-optik.com

www.sw-optik.com.cn

关于施华洛世奇光学

ABOUT SWAROVSKI OPTIK

SWAROVSKI OPTIK, headquartered in Absam, Tyrol, is part of the Swarovski group of companies. Founded in 1949, the Austrian company specializes in the development and manufacturing of long-rangeoptical instruments of the highest precision in the premium segment of the market. The binoculars, spotting scopes, rifle scopes, and optronic instruments are products of choice for demanding users.

The company’s success is based on its innovative strength, the quality and intrinsic value of its products and their functional and esthetic design. The appreciation of nature is an essential part of its company philosophy and is reflected commendably in its environment-friendly production and its long-term commitment to selected nature conservation projects. The turnover in 2014 was 119 million euro (2013: 123.6 million euro) and the export ratio is 91%. The company has around 800 employees.

施华洛世奇光学公司的总部设在奥地利阿巴森市蒂罗尔，是施华洛世奇集团的一部分。施华洛世奇光学公

司成立于1949年，专门从事开发及生产高端光学仪器，在高端光学仪器市场中占据主导地位。其提供双筒望远镜，单筒望远镜，步枪瞄准镜和光电仪器，是用户的首选望远器材。公司的成功是基于其创新的实

力，质量和产品的内在价值与设计。通过望远器材欣赏大自然，是公司成立以来一贯的信念，并反映在其对自然保护项目的长期承诺上。2014年公司的营业额为1.19亿欧元（2013年为1.23 亿欧元），出

口比例为91％。公司拥有约800名员工。

版权说明：本文转载自施华洛世奇光学（swarovskioptik）。