2018年5月29日，法兰克福官方宣布，效力14年的队长迈尔合同到期离队。

迈尔自2004-2005赛季加盟法兰克福以来，已为球队效力14载，曾随球队两次降入德乙，联赛出场336次打入119球。

迈尔曾在2014-2015赛季以26球荣膺德甲射手王，而在今年因为伤病困扰，迈尔只在最后一场对阵汉堡比赛中登场。最终迈尔打入一球。

体育主管博比奇表示：“这对迈尔来说是完美的告别，尽管这赛季经历了困难的时刻，迈尔还是一如既往的做到了。他跟随法兰克福经历了困难的阶段，帮助球队在德甲赛场站稳脚跟，逐步发展。”

迈尔本人表示：“我已经在法兰克福待了整整14年，对我本人、我的家庭都意味着很多。感谢俱乐部和球迷，没有他们不会有这么多美好的回忆。”

同时法兰克福官网明确表示，未来随时欢迎迈尔回到俱乐部工作，不管作为青训教练、市场大使，或者其他职务，都由迈尔本人决定。此外迈尔退役时，法兰克福还会为迈尔举办告别赛，以表彰他对球队的卓越贡献。