种子采收后，摊晒数日，干藏。种子千粒重为33g，种子发芽率较低，一般只有10%左右。种子有休眠现象，播种前用2℃恒温或2-12℃变温处理，90d左右可解除休眠。3月下旬进行高床条播，覆土厚为0.6cm，播种量10-15kg/667m2。播种后20-30d幼苗出土，间苗后适度遮荫。一年苗高达60-80cm。树苗不耐移栽，故一般不进行间作和移栽。11月培土防寒。在落叶后和早春萌芽前进行移植，应选土壤深厚、湿润、肥沃的地段和半庇荫的环境。冬季适当修枝整形。如大苗移栽时，宜在芽刚萌动时移栽，并应带土球。
有硬枝和嫩枝扦插两种。在3月上、下旬进行扦插，以1-2年生粗壮枝条作插穗，长15cm左右，每穗应具有2-3个芽，插入土中3/4，株行距20cm×30cm，成活率80%。6-9月取嫩枝采用全光喷雾法扦插，成活率30%-70%。此外还有室内玻璃柜扦插、室外薄膜拱棚扦插。相对而言，室外薄膜拱棚扦插简便易行，室内玻璃柜扦插可延伸为人工气候室内扦插，实行工厂化育苗，全光间歇喷雾装置，其关键功能是喷雾的间歇控制，过频喷雾会使基质闭塞及苗床温度降低，虽能保持插根新鲜，却往往仅愈伤而不生根，适当限制喷雾能提高生根率。据杨志成研究，扦插苗与实生苗根系的差异明显，实生苗主根明显，一级侧根生长较好，而扦插移栽苗无主根，但次根优势明显。
杂种马褂木嫁接苗是用中国马褂木播种苗作砧木，按1m×1m株行距，第一年育砧，翌年春季采用劈接、袋接、带木质芽接等方法进行嫁接育苗。
大苗移植，宜在芽刚萌动时进行，并应带土球。造林株行距为2m×2-2.5m。四旁绿化株行距为4m×5m。起苗时要保护根系，从起苗到移植要防止苗木失水干燥。
