为了培养绿化大苗，必须进行苗木移植。苗木高度15-25厘米时，可以进行移栽，定向培养绿化苗。移栽前需要整地。选择秋季整地、做垅，做垅前施足底肥，亩施腐熟农家肥1500千克。绿化用苗移栽选择春季进行，挖好移植穴，穴大小视苗木定。在穴内施足底肥，然后再在底肥上盖上一层土，避免苗的根直接和肥料接触，烧伤须根。移植苗放在穴中，填好土踏实，及时浇1次透水，以后视土壤商情，酌情浇水。
中国北方地区6月中旬以后，气温逐渐升高，苗木进入快速的生长期，及时对小叶巧玲花进行修剪、整形，剪除过密的枝条、细弱枝及病虫枝等，对一些长枝进行中截，以增加树冠的通风透光性能，促进其生长发育。苗木进入休眠期之前，进行1次修剪，保证苗木美观，利于来年生长、开花。根据天气情况，及时除草、松土，及时进行水分调节，雨季防涝，干旱时注意浇水。
