《古建园林技术》坚持以继承、弘扬中华优秀传统建筑文化和技艺为宗旨，坚持技术性、学术性、科学性、实用性相结合的原则，为广大读者服务，为祖国的文物保护和民族建筑事业服务 。
1.稿件务求主题明确，观点新颖，论据可靠，数据准确，语言精练，可读性强，具有较高的指导和借鉴价值。
2.凡国家级、省部级攻关项目或重点科研项目、各类基金项目所产生的重要论文，请在文稿中注明并提供项目编号。
3.稿件以不超过6000字为宜（含图、表在内共3页码） 。除提要、文章主体以外，还应有完善的参考文献或注释（需注明所引用书籍的页码）。
4.作者或执笔者简介等内容置于文尾（包括姓名、职称或职务、从事学科或研究方向，现供职单位、联系地址、邮编、电子邮箱、联系方式）。若作者因故要求撤稿，必须使用文字陈述，与该刊落实，否则后果自负。
5.作者文责自负，对于侵犯他人版权或其他权利的文稿、图片，该刊不承担连带责任。该刊对稿件有修改、删节权。如不同意删改，请在投稿时特别注明。稿件无论刊用与否，该刊在收稿后3个月内均将函告作者。在此期间，请勿一稿多投。投稿请作者自留底稿，稿件不符合该刊内容、宗旨，该刊将予以退稿。需修改的稿件在通知修改后2个月内无回音的视为自动撤稿。
6.该刊发稿原则按录用先后顺序。投稿录用一般情况下不付稿酬，特殊情况另行处理。稿件录用后，该刊向每位作者赠寄当期刊物两册。
7.因毕业或职称晋升需加急刊发稿件时，要求学生稿件不迟于6个月、职称晋升稿件不迟于1年将稿件发至杂志社邮箱，否则不予办理加急。
8.稿件图文分离，文章做成Word电子文件，插图做成jpg格式文件，及图文结合完整版，以电子文件发送至《古建园林技术》编辑部电子邮箱。投稿请勿由他人代转或发送指定外的渠道，否则造成的延期、漏发等情况由作者负责 。
