可持续发展这一问题正成为全球所关注的中心话题。自1 99 8年以来，香港的公共和私有产业均一直对可持续发展及相关政策予以极大的关注。2002年，香港建筑师学会（HKIA）、香港工程师学会（HKIE）、香港园林建筑师学会（HKILA）和香港测量师学会（HKIs）联合组建了香港环保建筑专业议会（PGBc）。PGBC是一所旨在通过专业参与来改善建设环境的非营利性研究和学术机构。在中国，作为中国大陆最为繁华和发达城市之一的上海也采取了类似的做法。为了与国际标准接轨，上海也已经开始通过兴建生态建筑办公楼示范楼和组建上海绿色建筑促进会等措施来提高对可持续发展的认识。

从这层意义上来说，我们已经开始通过PGBc和上海市建筑科学研究院的合作，即通过香港特别行政区政府专业服务发展援助计划发起的“第一届沪港论坛暨可持续建设展览会”，来共同实现两座城市所面临的类似目标。

此次活动由技术交流会和展示会两部分组成。在技术交流会上，来自香港的12位专家[分别由3位职业建筑师、工程师、园林（景观）工程师和测绘专家组成】展示技能和传授经验。此外，5位主题演讲人（分别来自日本、英国、台湾、香港和上海当地的政策机构）针对国际发展趋势发表其各自的看法。本书汇编了上述专家针对各自专业和地区可持续发展的主要问题和进展所撰写的主要论文。2100433B