【作者简介】
佐川旭
空间规画博士、一级建筑士，1951年出生於福岛县，日本大学工学院建筑系毕业。佐川旭建筑研究所负责人，擅长住宅空间规画，人称空间规画博士。
主张「当地木材当地消费」、「环保的住宅建设」等建筑观念，积极推动森林资源循环使用的木造房屋，希望透过建筑设计解决环境问题、活络农林业，并推动森林保育工作。
曾获第7届日本木青连木材活用大赛最优秀赏（林野厅部长奖）、深入人心教育设施奖（文部科学省）等奖项。著有《独栋住宅的兴建方式》（钻石社出版）、《创造社区活力的建筑》（建筑期刊出版）、《跨世代居家建筑》（IMS出版）等。
【译者简介】
黄怡筠
专业日文翻译，译有《拉一条思考辅助线》、《台湾别记》、《形塑生活者大国》、《打造营业军事力》、《东京建筑散步》、《京都1200年历史（下）》、《崭露头角的成功法则》等书。
