《工程训练:制造技术实习部分》可供高等学校机类及近机类专业学生使用，亦可供高职、高专相近专业学生使用，还可供工程技术人员参考。《工程训练:制造技术实习部分》的编写是为了满足综合工程实训中心开展制造技术实习教学的需要，《工程训练:制造技术实习部分》中汇集了作者们多年的金工实习教学经验以及多项教学改革项目成果。《工程训练:制造技术实习部分》主要内容：金属材料及热处理、铸造、锻压、焊接、机械加工常识、车工、铣工、刨工、磨工、钳工、特种加工、数控加工、数控雕刻、工业机器人等。《工程训练:制造技术实习部分》提供了各实训环节的实习报告。为了适应双语教学需要，《工程训练:制造技术实习部分》在正文中提供了大量英文专业术语，在每章还设计了取自原版教材的英文材料翻译作业。
