遗产名称：明治工业革命遗址：钢铁、造船和煤矿
Sites of Japan’s Meiji Industrial Revolution: Iron and Steel, Shipbuilding and Coal Mining
入选时间：2015
遴选依据：文化遗产(ii)(iv)
地理位置：1484
明治工业革命遗迹：钢铁、造船和煤矿是19世纪中期开始到20世纪初，对日本现代化发挥重要作用的重工业设施。除了通常被称为“军舰岛”的端岛煤矿以外，还包含了国营八幡制铁所的修理工厂（北九州市）、三菱长崎造船所的起重机（长崎市），这些经历百年仍在工作的设备。九州、山口的近代化工业遗产群包括十一处地产，时间跨度大致为1850年至1910年，涉及钢铁冶炼、造船、煤炭等行业，主要位于日本西南部。见证了日本十九世纪中期至二十世纪早期以钢铁、造船和煤矿为代表的快速的工业发展过程。这处遗址展示了十九世纪中期封建主义的日本从欧美引进技术，并将这些技术融入本国需要和社会传统中的过程。这个过程被认为是非西方国家第一次成功引进西方工业化的示例。遗产群分布在日本九州·山口地方的8个县，共包含23个工业设施。
2015年根据文化遗产遴选依据标准(ii)(iv)，明治工业革命遗址：钢铁、造船和煤矿被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为文化遗产列入《世界遗产名录》。
遴选依据标准(iv)：钢铁、造船、煤矿等关键工业基地的技术集成，是日本作为世界历史上第一个成功实现工业化的非西方国家所取得的独特成就。该整体被视为亚洲文化对西方工业价值观的回应，是一个杰出的工业遗址技术集合，反映了日本基于本土创新和适应西方技术的基础上的快速而独特的工业化。
这片遗址包括十一处地产，主要位于日本西南部。这片建筑群见证了日本十九世纪中期至二十世纪早期以钢铁、造船和煤矿为代表的快速的工业发展过程。这处遗址展示了十九世纪中期封建主义的日本从欧美引进技术，并将这些技术融入本国需要和社会传统中的过程。这个过程被认为是非西方国家第一次成功引进西方工业化的示例。
