技术文件 |
技术规范、信息技术、操作说明、招标投标书、商业计划、年报、信用证、操作手册。 |
企业文书 |
信函、企划、意向书、简历、邀请函、简报、营销资料、培训资料等。 |
商务文件 |
进出口贸易、金融、保险、人事、财务、销售、市场、公函、公司年报、证券、投标。 |
法律文件 |
法规、条例、公约、判决书、公文、合同、规章、章程、协议、公证、证书等。 |
评估文件 |
房产评估、资产评估、地产评估、审计报告、无形资产评估、可行性报告、土地评估等。 |
工业工程 |
大型项目招标、产品说明、目录手册、安装手册、使用说明、标书文件、行业标准、技术标准、经济贸易。 |
个人资料 |
个人简历、入学申请、求职申请、学历证书、成绩单、证明材料、户口本、签证申请、往来信件、邀请信。 |
文学艺术 |
散文、诗歌、广告、心理学、小说、电影、歌剧、学术论文、学术专著、戏剧、自传等。 |
商务口译:商务陪同口译、展会展商翻译、商务谈判口译、现场技术交流、旅游翻译等。
交替传译及同声传译:各种大中型会议、经济论坛、政府组织的正式会议、高级别的学术 会议等。
视译:这是介于笔译和口译之间的一种服务,是指针对语种要求,通过电话或面向客户本人对一份文件进行口头翻译、旅游翻译等。
网络/电话会议口译:拨打给定的电话号码参与客户提供的电话会议或者根据客户要求参与到网络会议中。
配音:就是指用某种语言录音代替原片上的录音。录制摄影时演员的话音或歌声用别人的替代,也称为配音。
字幕:是指以文字形式显示电视、电影、舞台作品里面的对话等非影像内容,为影视作品后期加工文字。