勇气 -在一个长期历史过程中的传统公司，哈斯科一直成功地面临新的挑战。 In this way, HASCO developed from a trade workshop to an internationally active industrial company within its 80-year history.这样，哈斯科发达国家从贸易国际研讨会，积极工业公司在其80年历史。 Even today, at a time of globally orientated markets, this company virtue is a mark of our trade.即使在今天，在面向全球市场的时间，这家公司是我们商标的美德。 Courageous, confident and highly motivated, we cope with the tasks that lie before us, together with our partners.勇敢，自信和充满活力，我们面对的任务摆在我们面前，我们与我们的合作伙伴。

只有勇敢的人才能灌输勇气。

性能 -性能和质量，我们公司愿意无限带来了传统的价值观和对未来的展望持久的成功是我们的座右铭。 Excellent products for tool and mould construction and customer-orientated, co-operative service are our trademarks.优质的产品为工具和模具的建设和用户至上，合作的服务是我们的商标。

哈斯科始终是原来的。

Competence - with total concentration and with the matter at heart.

An extensive, high-tech product range, state-of-the-art production and test equipment and a staff of qualified and motivated employees support the HASCO program.一个广泛，高新技术产品的范围，国家的先进生产和测试设备以及合格的，积极的员工的工作人员支持门控程序。 The high technical and social competence of the company ensures quality at the highest level.高的技术和社会能力的公司保证质量的最高水平。 Short communication routes enable immediate implementation, co-ordinated and goal-orientated in co-operation with our customers and suppliers.短通讯线路，使立即执行，协调和目标导向的合作，与我们的客户和供应商的运作。 Standards, hot runner solutions, special designs and sound technical consulting, that's what we are responsible for.标准，热流道解决方案，特殊设计和完善的技术咨询，这是我们负责。

Our competence solves your problems.我们的能力解决您的问题。