在中国华北地区移植以秋季落叶后及春季萌芽前为宜,苗木需带土球,移植地应土层深厚、肥沃、湿润、向阳,且不宜栽植于西晒过强及土质过于干燥的位置。由于日本七叶树主根深而侧根少,不耐移植。定植时应小心谨慎清除土球包装物,切勿弄散土球,定植深度以土球与定植地地面平齐或稍高为宜,栽植穴深80-100厘米。
种植时施足底肥,栽正踩实后灌足水。定植后,要加强土肥水管理,开花前后可追施1次速效性肥,秋后并在春梢生长接近停止前再施1次有机肥,以促进花芽分化和果实膨大。施肥要注意树势,强壮树少施并以磷、钾为主,弱树,特别是开花结果多的树应多施肥。在中国华北地区,春季及时浇返青水,秋末冬初浇好封冻水,每次均要灌足水。
日本七叶树萌芽力不强,种植前仅可剪除病虫枝及枯死枝,不可对树体进行大修剪,以防影响树形。每年落叶后、冬季或翌年春发芽前,将枯枝、内膛枝、纤细枝、病虫枝及生长不良枝剪除,有利于养分集中供应,形成良好树冠。新种的植株浇足定根水后,要及时支好防风架。秋冬季节要在树干上涂白,新种的植株可用草绳卷干,防止树木枝干受日灼伤害。