水库淤积观测应先在观测范围的岸上设置三角网、导线等控制系统。水上部分按普通测量方法测量地形或断面，与原始地形或断面相比较，计算淤积量；水下部分通过测水深的方法获得测点高程。一般采用以下方法：

（1）断面测量法。适用于淤积地形变化较均匀的水库。在观测范围内设置若干观测断面，两岸设固定断面桩，并与控制系统相联系。对于库面较窄、水深不大的断面，可在两桩之间拉带有尺度标志的绳索进行测船定位，用测深杆或测深锤进行水深观测。对于库面较宽、水深较大的断面，通常在测船上采用回声测深仪沿断面连续施测。将回声测深仪所反映的图像，与实测资料对比，以确定淤积面。观测后绘断向图与原始断面比较，计算淤积量。当断面间地形发生较大变化时应重新布设观测断面。断面测量法具有方法简便、测量历时短的优点，是满足一定精度的常用方法。

（2）地形测量法。一般适用于淤积地形变化较复杂的水库。测船在库内选取测点，施测水深。选取测点时，可根据淤积地形变化情况选取不同密度的测点。观测后绘地形图与原始地形图比较，计算淤积量。20世纪80年代创制了自动定位测深系统（如美国生产的Falcon型系统）。地形测量法能全面、正确地反映库区冲淤量和部位，精度高，但工作量大。

（3）混合测量法。断面测量与地形测量结合使用的方法。在库内淤积地形变化较均匀处用断面测量法，淤积地形变化较复杂处用地形测量法，或在两断面间增加局部断面测点或一些地形测点。如闸门前冲刷漏斗、淤积三角洲前坡等局部地区，均宜采用混合测量法，以取得细部变化资料。

（4）其他方法。对于库面和水深均较小的水库，可采用简易的直接测量方法。在库水位经常涨落范围内的测点设混凝土淤积桩，当水位消落露出桩顶时，直接量测淤积桩的露出长度，计算淤积量。在库内经常有水范围内的测点设浮标式标志，在标志处用测深工具测深，或在标志处设置淤积箱，直接量出淤积厚度。寒冷地区也可在冰上打孔进行淤积测量。

为研究水库泥沙平衡，应同时进行进、出库水量，水库水位，含沙量和异重流，库岸崩塌等观测。为研究泥沙运动规律和沉积情况，还应进行断面流速、泥沙颗粒组成和淤积物容重等项目的观测。

水库淤积观测的测次视水库年淤积量而定。多沙河流上的大中型水库遇丰水丰沙年，应在当年汛后和次年汛前各观测1次；在一般年份，可仅在每年汛前观测1次。少沙河流上的水库可3~5年或更长时间观测1次。