后记

中国近代主要建筑师

日本近代主要建筑师

参考文献

插图目录

结语

建筑师领导人

数量/类型与存在方式

建筑师数量、类型与存在方式

外国建筑师的作用

作为个体的近代建筑师

停滞期

西方建筑师/中国第一代建筑师/成长期的日本建筑师

成长期

西方建筑师/日本第一、第二代建筑师/中国早期建筑师

转型期

西方土木建筑工程师/传教士与工匠

移植期

建筑分期与建筑师

外力的作用

“系统”概念的启示

东西方差异

“建筑”与“建筑师”的确立

近代建筑师

主要建筑材料/关于“国产化”

建筑材料的生产

建筑企业的近代化/施工组织与技术

建筑企业与施工技术

应用技术

建筑师与结构理论

过渡形式/钢与钢筋混凝土框架结构

钢与钢筋混凝土结构建筑

砖的使用/西式三角屋架

砖木混合结构建筑

建筑材料与结构的演变

对西方技术的反应

移植途径

技术的西方化

西方建筑技术的移植

近代建筑技术

中国固有形式/和风、帝冠式和兴亚式

民族形式

西方人与传统样式

日本建筑师对传统建筑的新发现/西方宗教“中国化”运动

传统建筑的发现

传统建筑的演变

日本现代主义建筑的产生与发展/中国现代主义建筑的产生与发展

现代主义建筑

欧洲新建筑思潮/新艺术运动的影响/日本分离派建筑会/装饰艺术派的影响

欧洲新建筑思潮的影响

“西方化”的反省

新建筑思潮与现代主义建筑

日本建筑师的古典主义作品/中国近代西方建筑师的古典主义作品/中国建筑师的古典主义作品

成熟

导入的起因/日本：向西方古典主义过渡/中国：向西方古典主义过渡

导入

渊源

西方古典主义建筑

仿洋式建筑

产业建筑

教堂建筑

概念与分类/外廊式的演变/避板外墙式的演变

殖民地建筑

早期近代建筑

近代建筑风格

战后

战争

终结与开端

渊源/日本近代城市规划/中国近代城市规划/日本在中国占领地中的规划实践

近代城市规划

建筑业的繁荣/新技术与新思想/建筑体系的形成

近代建筑的全面发展

民族主义

近代化

“西方化”的成果

附图2开端/“文明开化”与建筑/“洋务、维新”与建筑

附图1近代建筑的开端与发展

第六章早期租界/租界的发展/租界的收回

第五章租界的产生与发展

第四章“西方化”

四开埠

第三章锁国时期西方文化的影响

第四节西方文化传来

第三节东西方相遇

第二节近代社会、城市与建筑的发展演变

第一节近代/建筑体系/主线和视点

第二章作为前提的概念

三日本近代建筑研究/中国控建筑研究/相互研究和影响

二既有研究

一背景、目的和方法

第一章导言

2100433B