传统建筑一般是合理利用自然资源的气候型建筑典范，传统建筑中响应地方气候的许多基本技术原理当代依然具有价值，辅以现代技术的支持，可以强化或重新获得可行性，这种策略对于发展中国家的可持续发展策略具有现实意义。我国幅员辽阔，地域气候条件等差异极大，传统聚落形态及营造方式各不相同。对于传统聚落的研究需要更多地强调深入细致，多角度，全方位地研究不同地域人居环境个案的基本原理及适宜性途径。通过对西藏传统聚落和建筑空间的物理环境的现场实测及数字化模拟分析，检验评价传统营造经验及技术策略的科学性；分析气候影响因子对传统聚落生成演化的作用；从气候响应技术策略的角度重新诠释西藏传统建筑的空间形态和构筑形态；并转译为相应的技术模式和建筑语汇，以建立西藏地区地域建筑生态语汇库，发展适合西藏现代地域建筑设计的设计语言与方法。
