报道内容
《隧道建设（中英文）》主要刊载内容为国内外隧道及地下工程领域的新理论、新方法、新技术、新工艺、新设备、新材料、新经验和工程实录，相关领域的国内外科技信息、行业动态等 。
读者对象
《隧道建设（中英文）》读者主要为隧道及地下工程领域从事规划、设计、施工、科研、管理等方面的专家及工程技术人员，相关高校的专家、教授及师生 。
主要栏目
《隧道建设（中英文）》设有研究与探索、施工技术、规划与设计、施工机械、消息、专家论坛、其它/其他、典型工程、经验交流等栏目 。
据2019年6月《隧道建设（中英文）》编辑部官网显示，该刊第三届编委会顾问有38人、委员有89人 。
| 顾问 |
王文斌 |
王建字 |
王复明 |
王思敬 |
毛儒 |
| 卢耀如 |
史玉新 |
冯叔瑜 |
朱维申 |
关宝树 |
|
| 孙钓 |
杜彦良 |
李成栋 |
杨华勇 |
杨秀敏 |
|
| 轩辕啸雯 |
何满潮 |
宋振骐 |
汪旭光 |
张弥 |
|
| 陈福明 |
陈韶章 |
陈肇元 |
周镜 |
周丰峻 |
|
| 周世祥 |
郑守仁 |
郑颖人 |
施仲衡 |
秦淞君 |
|
| 顾金才 |
钱七虎 |
郭陕云 |
崔玖江 |
梁文灏 |
|
| 焦桐善 |
传承诵 |
蒋树屏 |
--- |
--- |
|
| 委员 |
丁文其 |
丁庆军 |
万姜林 |
马栋 |
马辉 |
| 马志富 |
王小平 |
王立川 |
王永红 |
王明年 |
|
| 毛志兵 |
仇文革 |
方俊波 |
孔恒 |
石新栋 |
|
| 卢智强 |
叶康慨 |
史海欧 |
白云 |
冯夏庭 |
|
| 冯晓燕 |
吕建乐 |
朱永全 |
朱合华 |
朱雁飞 |
|
| 齐梦学 |
江玉生 |
刘卡丁 |
刘汉龙 |
刘汉东 |
|
| 刘招伟 |
刘维宁 |
刘新荣 |
孙振川 |
阳军生 |
|
| 严金秀 |
李丰果 |
李术才 |
李志军 |
李昌宁 |
|
| 李国良 |
李治国 |
杨文武 |
何川 |
余诗刚 |
|
| 邹翀 |
广智 |
肖龙钨 |
肖明清 |
宋仪 |
|
| 张炜 |
张民庆 |
张先锋 |
张顶立 |
陈建 |
|
| 陈馈 |
陈庆怀 |
陈建勋 |
陈湘生 |
范国文 |
|
| 卓越 |
罗富荣 |
周文波 |
周版华 |
赵胜 |
|
| 赵勇 |
洪开荣 |
贺少辉 |
贺维国 |
夏毅敏 |
|
| 郭小红 |
郭卫社 |
陶伟明 |
黄宏伟 |
曹文宏 |
|
| 康宝生 |
彭立敏 |
韩亚丽 |
程永亮 |
传鹤林 |
|
| 谭忠盛 |
谭顺辉 |
潘明亮 |
Gareth Mainwaring |
Jamal Rostami |
|
| Jian ZHAO |
Markus Thewes |
Tadashi Hashimoto |
Tor Ole Olsen |
--- |
2014年8月，由《隧道建设》杂志协办的第十三届海峡两岸隧道与地下工程学术与技术研讨会在广西南宁召开，该次研讨会的主题围绕海峡两岸隧道与地下工程科研、设计、施工、环保、节能、设备、风险、新材料等的新理论、新方法和新技术进行研讨和交流开展 。
2015年4月，由《隧道建设》主办方等举办的2015第八届中国（上海）隧道与地下工程技术研讨会在上海召开，此次会议推动了隧道及地下工程新技术、新设备、新材料、新理念 。
