你是否曾在自己的花园中静坐——只是静静地呆坐，或沉思默想，或环顾四野，享受花园无边的风景？并非真的刻意在看什么，只是不由自主地思考下一步能为花园做些什么，默问自己：“若是在这儿栽一棵树会怎么样？”抑或“如果我把这些铺装的木板移走，该用什么来代替它们好呢？”从某种程度上来说，对于自己的这一举动你是否有所意识其实并不重要，因为你一直在所思、所想、所为的都是致力于改善这份户外空间，让这处属于你的土地获得自己想要的视觉效果。无论这是第一次还是第50次步入花园设计的天地——那么，欢迎你。

花园设计的概念并非新生事物：早期人们开垦土地的时候，在地里栽培作物、放养牲畜，就已经在开创一个最具利用价值的可用空间。就我们今天的理解而言，这可谈不上是什么设计（很明显，那时候的审美并不具备实用价值），但出于需要，他正在塑造空间关系。他对自己所处的环境进行谋划，用以满足自己每日、每月、每年的个人需求。

自此，创建花园的过程会根据不同的风格、时尚、才能、技艺、天资、财富、游历、实验和历史而改变，但这一切经过提炼归纳，仍回到最初的需求本源上。从本质上来讲，这都是关于一个人如何对他/她所有的周遭环境进行一定程度的支配。说实话，如今的花园设计也是如此。

正如我的合作作者们在书中所言，创建花园是一个复杂而耗时良久的过程，但最基本的出发点则在于：记住，花园设计是为了创造一个你（或者你的客户）所需要的外在空间。在有了一个最初构想之后，诸多讨论将接踵而来——从你所想要的风格，到确定如何维护你的花园发展。不过在此过程中不必过早地拘泥于细节。当然，对于一座理想的花园而言，细节的确很重要，但对构想和需求的坚持才是这一过程中的关键部分。本书对你的帮助并不仅限于造园的各项具体要素，也包括聚焦于那些丰富的想象力——我希望可以帮助你们将它们变成现实。那么，我们为什么需要这样一本百科全书？那是因为设计一座花园就某种程度而言仿佛是一场孤独的体验。尽管我们身边一如既往地充斥着海量的图像、建议和信息（有人也许会说，选择太多了），但想要在一个地方找到包罗万象的一切——从植物的选择到砾石的颜色，从篱笆的布置到树木的高度——那也实属不易。太多的选择让设计师/园艺师/客户眼花缭乱，以至他们难以确定自己究竟想从花园中得到什么。此外，造园之举也受到多方面的影响——从园艺收集品到都市材料工艺。因此，设计者多少总需要一些排忧解难、答疑解惑的药方。我希望在这个信息爆炸的世界里，这本书能为你提供一座可安静汲取花园设计知识的港湾。

在许多情况下，一开始最大的难题莫过于决定你想要一个什么样的花园，然而在整个过程中，这又是最为轻松的一环。将构想转化为现实需要的是大量的时间：如何将花园的不同部分融为一体、如何保持全年性的种植景致、选定何种硬质装修材料可应付所有的天气状况，诸如此类的问题都亟待解决。在此过程中，有些方面让人兴奋不已，也有些方面让人灰心丧气，但正是它们使一座设计优美的花园有别于毗邻贵宅的一片无用之地。

本书中的各章节将引领你了解花园设计中的这些必经步骤，明其未知，晰其迷蒙。我真心希望你喜欢它，并因此尽你所能打造出心目中那座理想的花园。2100433B