现在，有许多厂家生产胶印润版液类产品，如德国BOTTCHER公司、德国的BACO公司，北京的爱比西公司、三祥堂公司，上海的立德公司、日研公司、日田公司等。虽然这些产品的作用都是用于润版，但若细分起来，这些产品实际上包括两类。一类是不需要稀释或已经稀释好，可以直接加入胶印机润版系统（俗称水斗）用于印刷的产品，可以称之为润版液；另一类是在加入胶印机润版系统之前需要进行稀释、配制的产品，可以称之为润版添加剂。

可以作为润版添加剂的产品很多，如在印刷厂应用最多的桃胶就是最常见的润版添加剂，许多企业推出的名为“润版液”的产品实际上也是润版添加剂。润版添加剂的形式是多种多样的，可以是粉剂，也可以是颗粒或浓缩液。

受地域和传统的影响，印刷行业中许多名词不统一、不规范，对润版液及润版添加剂的称呼也不例外。如润版液在印刷厂又被称为水斗液、水斗药水、润湿液等，而润版添加剂有时也被称为润版液、润版剂、润湿液、润湿剂等。由于名称不统一，在印刷厂使用过程中，有时也会产生误会。例如，在对待润版添加剂的问题上，有些印刷厂就产生了误解。润版添加剂是一种比较正规的名称，但有些印刷厂的操作人员却认为润版添加剂是添加在已经配制好的润版液当中，用于提高润版效果的一种助剂。于是，他们先买来一些商品名为“润版液”的润版添加剂，按照说明配成润版液，再在其中加入一些商品名为“润版添加剂”的产品。殊不知，润版添加剂就是直接用于配制润版液的产品，润版添加剂经过稀释配制出来的液体就是合格的润版液，就可以用于印刷。先配制“润版液”，再添加“润版添加剂”，无异于画蛇添足，其结果是造成了不必要的浪费。