张铭
他是新中国第一位获得美国建筑师学院院士的中国人;他曾是全美国前10大建筑设计公司的总裁;他在建筑设计领域有着卓越的贡献,九十年代初投身建设中美两地建筑项目;他被誉为当代小贝聿铭,受到过胡锦涛和习近平主席访美时的亲切接见……同时他也谦谦有礼,每一个细节都在诠释“绅士”,他就是建筑师张铭。
Q:你觉得中国和美国在建筑设计领域的特色有哪些区别?
张铭:随着世界越来越小,信息量急速增加,我们因为技术的共享,越来越走向国际化。中国很多项目的设计方案也都是请国外的设计公司一起参与,所以同类化的趋势越来越明显。
但是建筑设计毕竟是艺术文化的一部分,所以在很多方面还是有很大的独特性空间。好的设计一定要符合当地使用者的生活习性和审美情趣。技术方面可以是越来越统一,但是在艺术文化上更多的是强调个性。设计师往往从地域和文化方面挖掘灵感,中国是五千年历史文明古国,值得挖掘的内容很多,也出现了一大批好的有深度的设计作品。相比而言,美国的建筑更商业化,更没有精神约束感。
Q:有些设计师认为更相比国外,中国项目带来的挑战性更大?中国其实在建筑在室内需求也是比欧美更大。
张铭:现在一般说三大市场,中国市场、美国市场,还有其他市场。我很幸运能同时在这两个市场里做建筑设计。中国是高速发展中国家,所以对基础设施和建筑量的需求很大。而美国大规模的开发越来越少,更多的是如何和老城市融合,改造现有的城市,尤其是改造翻新都市圈里单独的小空间。
中美建筑设计在程序规范化、设计的项目周期上有差异。中国的挑战就是速度第一,如何以美国的四分之一或者五分之一的速度去完成同样规模的项目。好处是程序方面比较简单,政府做事效率也比较高。但也造成了中国很多项目在细节上会比较偏弱,不太经得起推敲。美国的挑战就是一切程序都规范化,速度非常慢;不只要解决甲方的需求,还需解决社区的需求,听证会上会听到市民各种建议。
Q:可以分享一下比较难忘的设计项目吗?
张铭:每个项目设计都是一个探索的过程。一开始不知道从何处下手,心里没有底,但是不断地思考、交流后,就会水到渠成。产生的概念会让你激动,并再不断完善。设计是一个痛苦的享受过程,这个过程需要不断地思考和修改,设计本身和公司商业模式是相反的。无论是投资人,还是设计公司的运作,都希望你很快的拿出项目设计,但是作为设计师,你希望产品达到自己的满意程度,为此需要划大量时间不断修改。
2006年我设计微软所在城市雷德蒙市政府,这个政府项目需要设计招标,当时邀请到十几家很有名的设计公司参与,我们并没有很多政府项目经验,但是公开设计招标,我觉得是个机会。没想到当时13个评委无记名投票全部投我们为第一名,市民评选我们也是第一。这对我来说鼓励很大,第一次在不擅长的领域战胜这么多有经验的国际性品牌公司,这也充分反映了好的创意绝对能获得大家的赏识的。这个项目的创意就是将中国的天人合一元素结合在其中,在体现政府威严的时候,也融合进亲民的元素,让大家有亲切感,真正把政府变成服务社区的地方。
华为北京中关村环保科技园:华为的任老板是一个非常敬业的人,他们毎一个项目他都必须参加前期设计的讨论,直到他同意。我的理念是把员工的活动中心建筑放在整个园区的中心点,起到凝聚力的作用。第一次讨论时,任总不同意这个观点,他认为华为是为客户产生优秀产品的公司,故研发/办公建筑应该位于最核心位置。员工是来高效工作的,不是来亨受的。当时我们给他提建议,优秀的企业要为员工创造一个优秀的让他们身心愉悦的环境,谷歌等公司工作的地方就是休息的地方,让员工感受到了公司的关怀,创造力也会大大加强。后来他终于认可了我们的理念,将活动中心放在整个园区中心,结合中央花园景观,方便每幢办公大楼人员的使用。
Q:你觉得设计是什么?
张铭:设就是设想,计就是计划。设计本身就是有一定的前瞻性和战略意义的创意过程,落实到建筑和产品上,目的是为了产品更受使用者的欢迎。建筑的产品就是为使用者创造一个舒适的环境,为投资者增加使用和品牌价值。当然这个产品首先要有使用价值,好的设计同时增加了客户的品牌价值。
Q:如何概括你的设计理念和态度呢?
张铭:设计师一定要多看多听多思考。一个好的设计要糅合功能性,还要有打动人心的亮点。我的设计理念是人性化的天人合一的设计,尊重使用者的感受,尊重当地环境和文化,让使用者在里面不仅仅舒适,还要有跳跃性的地方抓住特定地需求和亮点。很多人在上海新天地流连忘返,因为它既结合了上海老的元素,功能上又完全现代化、舒适,这就是新的人性化的商业体现,也可以说是它的亮点。好的设计应该是“去设计”的设计,是一个升华的过程。
Q:你认为如何通过建筑设计去实现更美好的城市的打造?
张铭:城市是人类文明的最有代表性的产品,建筑无疑是城市很大的组成部分。调研显示,无论是年轻人还是老年人都喜欢街头生活环境,追求其源,是要一种方便、舒适安全的集居住、工作与消费为一体的环境,一个步行的环境。解决建筑和开放空间之间的关系是城市设计的重要内容,中国的艺术哲学讲求阴和阳、虚和实,建筑是实的、空间就是虚的,这个之间的关系处理的好,就会给城市带来很多生机。
Q:对于年轻的设计师有哪些建议和意见?
张铭:年轻设计师的独立性越来越强,做设计独立思考很重要,人云亦云不是好的设计师该有的态度。但是一切都需要平衡,在独立思考的前提下,一定要有开放的思维,就是要能接纳别人的观点,并延伸出灵感。设计师要有团队关系,不仅是设计师团队内部的合作,更是和开发商团队、顾客以及政府等的合作。随着技术的不断完善、信息量的激增,年轻设计师的前途无限。
张铭简介:
MZA建筑设计有限公司 总裁
美国建筑师学院 院士
华盛顿中美关系理事会 副理事长
西雅图华人联合会 会董
福州大学建筑学院 客座教授
张铭先生拥有28年的建筑设计经验,他所设计的项目遍布美国、亚洲及中东地区。他在建筑创意设计上有着特殊的天分与想象力。凭借着此天分及对当地文化、环境的尊重,对美的执着追求,对东西方文化的深刻理解,再加之对业主的高度重视,以及其超强沟通能力,使之成为一位世界级的著名建筑师。
张铭先生曾被授予多项荣誉,因他对“建筑和社会发展做出的卓越贡献”,被评为2014年美国建筑师学院院士(FAIA——Fellow of American Institute of Architects)。这是新中国成立后的唯一一位华人院士。其它奖项包括由国际著名机构“城市土地学院”(ULI)评选的2008年全球十大中青年设计师,由世界建筑联盟和中国城市开发与环境中国研究中心评选的2006中国前20名最具影响力的设计师,由美国西北地区亚洲周刊基金评选的2004美籍杰出华人称号。他的设计塑造了中国和美国一二线主要城市的崭新形象。同时,张铭先生还是一位深受欢迎的演讲者,在智能化及可持续性建筑设计、超高层建筑设计、城市综合体设计,文化与设计等论题尤为见长。他曾在许多知名国际学术机构的会议和期刊上演讲和发表论文,如世界高层建筑与城市生态协会(CTBUH),华盛顿大学,美国建筑师学会,美国最权威杂志“建筑实录”杂志等。