精品文献
建筑给排水英文
给排水英文文献翻译
附录一 外文资料翻译 罗马尼亚过去 30年污水处理的演变过程： 案例研究勒姆尼库沃尔恰 L.波特尔 摘要 -- 罗马尼亚的污水处理工艺，在过去 30年的演变：案例研究勒姆尼库沃 尔恰。大多数站在国家层面的水文领域研究都是关于地表水的话题， 这些研究分 析了水文、水文特征和某些集水区的水的质量。 本文的目的不仅仅介绍城市水文学的相对较新的领域， 更准确的说应是城市 污水处理工艺。这项研究是基于在 2010年上半年从勒姆尼库沃尔恰污水处理厂 和一些相关的污水水质指标和治理过程中的意见以及 2005年和 2011年之间分析 得出来的。该研究显示，在罗马尼亚的城市污水处理过程的效率推出的 2000年 后，新的处理工艺和技术的重要性。 关键词：污水处理厂，主要处理，二级处理，三级处理，效率。 1.介绍 城市污水代表的是一个城市的范围内生活用水， 工业用水和雨水， 并由运输 和疏散出来的城市的污水管
美国建筑给排水英语摘抄
English-Chinese Plumbing Terms | A | B | C| D | E | F | G | H| I | J | K | L | M| N | O | P | Q | R| S | T | U | V | W| XYZ A Act: 法规 Administrative Authority: 规范执行单位 Air Break: 空气隔断（排水）。指卫生器具的排水管出口在地面或溢流沿以下，但是 与受水器的底部或污水水面之间隔着一段空气。 Air Gap: 空气间隙。 1. 排水中指排水管出口距离地板面或受水器的溢流沿之间的 空气层距离。 2. 给水中指水嘴出口与水池、卫生器具或其它设备的溢流 沿之间的距离。见“ Flood Level Rim ”条的解释。 Area Drain: 雨水排水口。相当于没有存水弯的地漏。常设在阳台、窗井等处。