北京优达智通科技有限公司是一家从事网络数字媒体信息发布系统专业厂商。公司属于北京市海淀区中关村科技园区的高新企业。自成立以来，致力于数字媒体智能控制技术、多媒体组合播放技术、网络实时监播技术、多媒体分发技术、新一代数字流媒体技术等方面研究与开发。目前公司拥有一大批自主知识产权产品，以“智通数字媒体控制系统（DigiControl）”为代表，体现最新科技成果，并以此为基础形成了多媒体信息发布系列产品。

作为全球领先数字媒体信息发布专家，公司目前以“智通数字媒体控制系统（DigiControl）”为基础，为各行各业提供数字媒体信息发布整体解决方案。该系统具有专业化、网络化、智能化、一体化等特点，客户能轻松地搭建起网络数字媒体信息发布和视频播放系统，为客户提供高质量的数字媒体信息发布服务。目前该系统广泛应用于政府办公大楼、银行、营业厅、高档写字楼、学校、酒店、地铁、剧院、机场、医院、购物商场等各种场合，成为各行业协会首选的数字媒体信息发布品牌。

自成立起，公司组建了“数字媒体研发中心（（Digital Media R&D center）”，紧密地与高校、国内外知名企业联合，如清华大学、北京航空航天大学、北京理工大学、联想集团、LG集团、英特尔等组建产学研联合基地。

目前，数字媒体研发中心研发了“智通数字媒体控制系统（DigiControl）”、“智通数字媒体信息发布系统（DigiDisplay）”、“智通触摸查询系统(ZT-TQS)”、“智通电子白板交互系统(ZT-IWS)”、“智通高速交互编辑系统(ZT-HSIES)”等。

近年来，实验中心参与国家863项目、国家自然科学基金等近3项重要课题；负责了国家创新基金、国家财务部项目、国家教委项目、北京科委项目及北京海淀科技委专项基金项目等近10项重要课题，还参与了十多项纵向和横向科研合作项目。

其中，“智通数字媒体控制系统”、“智通数字媒体信息发布系统”、“智通触摸查询系统”、“智通电子白板交互系统”、“智通高速交互编辑系统”等取得了软件著作权。

发表论文10篇，其中IE收录2篇，中心核心期刊8篇 。

公司将秉承“诚信、务实、创新、卓越”的发展理念，为客户提供优质服务，全力打造全球数字媒体航母。

1、分布式结构、开放式接口

DigiControl采用分布式结构，能把多媒体内容直接传送至任何地点的显示屏上播放。即使在控制管理系统暂停操作甚至瘫痪，或者是网络中断的情况下，所有内容都能继续自行按照既定的时间和任务列表播放。同时系统采用开放式接口，可任意增加数字媒体显示终端播放格式，并支持与多种应用的接口。

2、真正的集中管理

在控制室中可以完成日常所有工作，包括：

(1)对数字媒体控制器远程开机、关机、重启、运行状态监控、远程屏幕查看，实现无人值守；

(2)远程任务文件分发、软件安装、系统更新等；

(3)任务集中编排、发布、播放和监控等。真正实现了操作、维护的集中化，大大减少了人力成本，提高了工作效率。

3、中央信息管理

DigiControl系统采用Client/Server结构，每一个数字媒体控制器都要在主控服务器登记数字媒体控制器的IP地址。对数字媒体控制器具有IP管理功能，能够通过网络远程控制多个数字媒体控制器。通过网络和DigiControl Client软件的控制可实现异地信息同步，自动控制、自动播出，主控服务器与显示设备的连动,最大化地降低了管理成本。

4、任意分割显示区域

DigiControl系统支持在一个显示屏上有多个画面分割区域。多个独立分割的区域可分别显示视频, 图像, 文字, PPT、Word、滚动字幕、音频等，以上不同媒体格式可以在同一屏幕、同一节目表中出现。简言之，一个显示屏画面可以支持多个多媒体节目混合播出的效果。

用户能轻松地创造多个模板或随意调用已有模板，并支持提前预览功能，主控服务器管理员在制作好节目并分发节目之前，预览显示效果，并随时更改节目显示。

5、支持静态格式

支持的图片格式包括：BMP、JPG、JPEG格式。每两张一组的静态图片可以利用演示文稿效果交替转换，增加动感效果，又可以防止等离子显示屏出现白点残影(Burn-In)问题。

可支持微软窗口支持的多种语言, 包括简体、繁体中文及英文。文字信息可以是静态的，也可以向上下左右滚动，文字信息可选择不同颜色、大小、字体和滚动速度。文字信息也可以各种图片作为背景，或选择不同背景颜色。

6、支持动态格式

如Flash (SWF 格式)、HTML及PPT演示文稿。可以同时在多个画面分区上播放不同的Flash内容。可以支持桌面制作如演示文稿 (PPT, PPS格式)。在PowerPoint制作时，经预先设定每个画面转移所需的间隔时间后，每格幻灯片便能够自动逐一播放。可以支持HTML内容或网页。凡是Flash、 HTML、PowerPoint动态内容，只要显示屏是触摸式的或能提供鼠标，都能给客户提供互动的信息搜索和查询，这样，就将单向的信息发布变为双向的互动业务查询系统。

7、支持多种音视频格式

支持多种视频格式包括：MPEG1、MPEG2、MPEG4、AVI、WMV、ASF等。另外，系统还具备很好的扩容性，能更好到兼容后续的最新的音视频格式。在选取内容时能够预设为全区画面或选择原本的画面比例 (Aspect Ratio)。

通过电脑用的电视卡，可以支持实时视频格式，如电视频道及有线电视节目。

8、灵活设定播放时间表

可以对每一个内容自定播放周期单位，以秒作最少单位，如10秒、30秒或300秒等，这样可以控制每次信息显示时间，不同的信息内容可有不同的播放周期。

灵活的播放时间表能支持多个节目的顺序和循环播放。系统可设置播放节目开始和结束的日期和时间，也可预设一整天或每天某一时段的节目，每天循环播放，亦可随时更新节目。

9、发布形式灵活

支持媒体数据的在线发布，同时也支持网站、下载、光盘等发布。既支持本地独立播放，也可以联机在线播放，系统稳定性好，不会因服务器或者网络问题导致整个系统瘫痪。

对网络带宽要求不高，媒体数据的分发可以在夜间网络带宽闲暇时间进行，而在白天网络带宽占用多的情况下独立播放。

10、支持紧急/临时信息插播功能

节目播放时，可以从主控服务器随时插入特别信息，插播的信息可以是支持不同背景颜色或图像、字体大小、字型、播放速度、上下左右滚动方向。

11、权限管理

为了保证系统在安全有效的条件下运行，避免人为的干扰或破坏，我们在系统中实现了严格的权限管理，任何人员都只能根据事先指定的权限来使用本系统，以保证系统安全运行。

系统分为多级管理，超级管理员是具有最高权限的操作者，他可以对所有的显示端进行所有的操作工作；二级管理员只能够操作和管理管辖范围内的显示端，并对其管辖的显示端进行所有的操作工作。

1、政府、企业楼宇

DigiControl系统是政府机关或大型企业通过在办公楼显要位置安装显示屏和数字媒体控制器来发布企业内部信息和对外宣传形象等而建立的一套多媒体信息发布系统。建立一个文化宣传的平台，品牌示范的窗口。

2、银行、金融机构

DigiControl系统是利用银行内部的专有网络平台，通过在各大营业厅安装液晶显示屏和数字媒体控制器来代替以前的LED电子显示屏而建立的一套多媒体信息发布系统， 主要的功能如下：金融信息实时发布，如利率、外汇牌价、基金、债券、黄金、财经新闻等。金融知识、电子理财、银行业务介绍。 员工培训，可预先将培训内容下发到各个播放点，可按分行、支行或各营业厅来灵活安排培训。 银行内部或外部广告发布平台，新的增值服务载体。 企业文化宣传，提升品牌形象。

3、医院、医疗行业

DigiControl系统主要是利用医院内部的企业网络平台通过在显要位置安装大屏幕和数字媒体控制器的形式建立的一套多媒体信息发布系统，具体的应用分析如下：疾病知识、保健常识宣传，在不同的科室进行，比如对糖尿病、心脏病患者日常生活应注意的细节进行描述。 特色门诊和科室介绍，提高知名度，方便患者就医。 权威医生、专家介绍，方便患者按需求有针对性的进行诊断，缩短就诊时间。 新药物、疗法和新型医疗仪器器械宣传，方便患者了解医疗动态，方便患者就诊，提高医院经济效益。 紧急、实时信息或通知插播，挂号和急诊信息发布，提高办事效率。 就医导航，显示医院电子地图，方便患者咨询和就诊。对医院职工远程集中培训，随时随地进行业务或其他方面的学习。形象宣传片、产品广告播放，塑造医院品牌形象。 健康生活理念宣传，倡导良好的生活习惯，达到公益宣传的作用。 风光片或其他对患者有益的节目播放，调节患者情绪，营造良好就诊氛围。

4、营业厅、电信行业

营业厅通常指规模大、数量多、分布范围广的营业网点，如联通移动等大型运营商分布在全国范围内的各大营业网点，以客户服务和缴费为主，营业厅多媒体信息运营系统包括机构内部的信息发布，培训，促销服务等形象宣传和对外的公共广告运营。

5、商店超市、连锁机构

连锁机构如连锁超市、药店、化妆品、房屋中介、餐饮等大型连锁机构，建立该套系统不仅可以发布广告，做专业的广告运营还可以实现内部信息的共享、业务培训、包括促销信息发布等市场运营的一个窗口平台。

6、酒店宾馆、旅游行业

酒店多媒体信息系统包括酒店客房的VOD点播系统和酒店公共区域酒店信息发布查询系统。如酒店餐饮、娱乐、会议等服务项目的介绍，通过建立信息发布的平台在提高服务质量的同时提示酒店的品牌和形象等。

7、电梯、多媒体数字广告

电梯多媒体信息发布系统是区别于一般的电梯广告机，DigiControl系统是将电梯的上下行的数字信息或语音信息集成到多媒体发布系统，在发布多媒体广告的同时在显示终端上显示电梯上行或下行的。

8、大型展览中心、比赛场馆

DigiControl系统通常是利用大型展览中心或比赛场馆已有的大屏幕或新建屏幕作为多媒体信息显示的终端，通过本系统可以直播比赛或大型活动的实况或相关实时信息的发布。

9、购物中心、智能化社区

通常指大型的生活、工作或者休闲娱乐的集中区域，如大型购物中心、楼盘生活小区、软件园、工业园区等，主要是通过该系统来提高物业管理的水平和服务水平、扩大对外信息发布的渠道、提升园区的形象。

10、地铁机场、交通行业

如飞机场、火车站、汽车站、公交车、地铁等关于航班车次信息、乘车导航等业务多媒体信息的发布、运营查询 。

DigiControl系统分为两个子系统：数字媒体控制管理系统（主控服务器，主控软件（DigiControl Server）和数字媒体控制播放系统（数字媒体控制器（DigiMedia Controller）、显示终端、控制播放软件（DigiControl Client）。

数字媒体控制管理系统由主控服务器和主控软件（DigiControl Server)两部分组成。其中主控服务器的配置可根据具体需求进行不同配置，主控软件（DigiControl Server)实现对整个系统的节目制作、任务编排、电源管理、插播信息、用户分级管理、终端管理等功能。

数字媒体控制播放系统由数字媒体控制器（DigiMedia Controller）、控制播放软件（DigiControl Client）及显示终端组成。

数字媒体控制器（DigiMedia Controller）：包括ZT-S系列、ZT-E系列数字媒体控制器，其配置将可根据功能需求的不同进行配置。

控制播放软件（DigiControl Client）：根据控制管理系统分发在数字媒体控制器上的任务表和控制规则进行有序的播放和控制。

显示终端：显示终端作为显示的平台可以连接到各种不同的显示设备上（如：LCD、PDP、DLP、LED及各种大屏拼接墙等）。

两个子系统通过网络连接。

多媒体信息发布模式融合了多媒体视频信息的多样性和生动性，实现了信息发布的远程集中管理和内容随时更新，使受众在第一时间接收到最新鲜的各类资讯。数字媒体信息发布系统将成为信息化建设的重要载体。不仅能够提供及时、全面、优质、高效的信息服务以及全新的文化氛围，还能够极大地提升环境的整体形象，也是现代建筑的必然趋势。

优达智通最新推出了数字媒体控制系统——DigiControl。DigiControl系统是专业的 “数字媒体”信息发布系统。它独有分布式区域管理技术，真正实现了同一系统中不同终端区分受众的传播模式。通过该系统，用户可以轻松地构建一个集中化、网络化、专业化、智能化、分众化的多媒体信息发布系统，该系统提供功能强大的信息编辑、传输、发布和管理等专业服务。

针对客户的业务需求，以前瞻性、拓展性、先进性、实用性为设计思路，采取集中控制、统一管理的方式将图片、幻灯片、动画、音频、视频及滚动字幕等各类媒体文件组合成多媒体节目，通过网络传输到数字媒体控制器，然后由数字媒体控制器按照控制规则在相应的显示设备上进行有序的播放和控制，并随时插播新闻、图片、紧急通知等各类即时信息，将最新的资讯在第一时间传递给受众。数字媒体信息发布系统是在多媒体信息发布系统的基础上发展而成的一种更为先进的信息发布系统。

DigiControl系统采用集中控制管理和自动播出的解决方案，具有分布式结构、开放式接口、人机交互及良好的扩展性；同时，该系统功能强大，操作界面友好，易安装，易维护。数字媒体信息发布系统基于网络架构，集节目编辑、节目传输和发布、业务互动查询、信息指引、集中控制管理于一身，同时可以与银行查询系统、实时汇率牌价系统、自动实时的天气预报信息、实时股票信息、金融实时数据系统、触摸查询系统、排队叫号系统、OA办公系统、考勤系统、企业培训系统、工业控制系统、实时数据库等完美结合。

DigiControl系统支持的显示设备有液晶显示屏、电视机、等离子显示屏、双基色LED、全彩LED、背投，以及触摸屏等。

北京测绘出版发行

据2019年5月28日中国知网显示，《北京测绘》共出版文献3194篇。

据2019年5月28日万方数据知识服务平台显示，《北京测绘》共载文2694篇、基金论文量为308篇。

北京测绘收录情况

《北京测绘》是中国学术期刊综合评价数据库统计源期刊，被中国核心期刊（遴选）数据库、中国期刊全文数据库、中文科技期刊数据库、日本科学技术振兴机构数据库（JST）收录。

北京测绘影响因子

据2019年5月28日中国知网显示，《北京测绘》总下载357574次、总被引10979次，（2018版）复合影响因子为0.461、（2018版）综合影响因子为0.333。

据2019年5月28日万方数据知识服务平台显示，《北京测绘》被引量为9128次、下载量为47025次；据2015年中国期刊引证报告（扩刊版）数据显示，该刊影响因子为0.55，在全部统计源期刊（6735种）中排第2596名，在天文学、地球科学类刊（226种）中排第135名。

北京测绘荣誉表彰

《北京测绘》获中国测绘学会《全国优秀测绘期刊奖》。

北京元翔翻译公司关于元翔

北京元翔翻译是享誉全球的专业语言服务供应商之一，经北京市工商行政管理局批准成立，总部位于安贞桥。元翔翻译专心致力于专业笔译、陪同口译、交替口译、同声传译及本地化业务，擅长机械、工程、建筑、法律、金融、电子、通讯、汽车、经贸、计算机等领域，为客户提供英语，日语，韩语，德语，法语，俄语，意大利语，西班牙语，葡萄牙语，阿拉伯语等 90多种语言服务。元翔翻译由外籍专业人士、归国语言专家、北京外国语大学的专家教授和各行业资深专业人士组成的一流翻译管理团队，现拥有各类专兼职优秀翻译9000多名。

北京元翔翻译提供专业证件证明翻译服务，快速准确、费用低廉，符合国际通行的标准。北京元翔翻译公司是中华人民共和国司法部指定的专业翻译认证机构，翻译专用章已经过中华人民共和国司法部公证处公证备案，翻译文件加盖经北京市公安局特批中英文翻译专用章所盖公章通行全球 190 多个国家和地区，翻译盖章具有法律效应。北京元翔公司会对各种需要正式翻译机构加盖公章的文件进行可信度确认，以保障客户的利益。国家外汇管理局、各驻华使领馆、公安局出入境管理处、司法机关、公证处及其他政府机构均承认元翔翻译的译文效力。

成功源于对服务品质的不懈追求，公司以权威的《ISO译文质量体系》、《中国翻译质量国家标准》作为公司翻译品质标准。元翔翻译自成立以来，一直以质量求生存，一切工作都是围绕着质量的保证进行，包括严格的质量控制体系、规范化的翻译流程、细致的审核标准、科学的管理以及制度化的译员筛选程序。北京元翔公司严格遵循公司制定的翻译项目SOP标准操作程序，本着“客户至上”的服务精神，以“优质高效”为服务标准，竭诚为每一位客户提供最高质、最快速的全方位专业翻译服务，为客户创造成本最小化、价值最大化。

规范的操作流程和优质可靠的服务，使元翔翻译赢得了广大的政府单位以及国内和跨国公司作为客户群体。随着中国加入WTO和北京2008奥运会脚步的临近，中国的社会和经济将日益国际化，中国正在日益与世界经济融为一体，也将面临前所未有的机遇和挑战。通过强强联合，并通过战略合作、海外投资等方式积极与美国、意大利、韩国、荷兰、日本等本土优秀翻译公司建立战略合作关系。经过多年的不懈努力，元翔翻译品牌和服务品质已得到联合国组织、欧盟驻华机构、中国中央电视台、世界500强企业、中国社会科学院、中央国家机关、国务院及其中15个部委等众多客户的高度认可。

元翔翻译把客户的满意作为自己的追求和目标。相信客户对元翔翻译的选择将是北京元翔公司长期愉快合作的起点。北京元翔翻译期待为客户提供最优质的服务！北京元翔公司的承诺是：专业准确按时完成翻译项目 ！

北京元翔翻译公司企业文化

“量力而为，恪守承诺”

若北京元翔翻译因缺少人力或知识而自己无法满足特定领域翻译或既定项目的期望，北京元翔公司将提前告知并婉拒承担任务的应该求。北京元翔翻译着重长期合作，故不会以信誉及诚信为代价追求眼前利益。

保密和版权保护

北京元翔翻译保护客户的知识产权及专有技术。从与客户的沟通一开始北京元翔公司即会注重保密性。北京元翔公司所聘应该的都是具有职业道德的内部专职人员。北京元翔翻译所有雇员都已签定保密协议，只有涉及既定翻译项目的工作人员才可以接触材料。

北京元翔翻译公司公司宗旨

标准――符合ITDQCMP国际标准译文品管流程

保密――遵守NDZL国际保密协议 保密和版权保护

北京元翔翻译公司保护客户的知识产权及专有技术。从与客户的沟通一开始北京元翔公司即会注重保密性。北京元翔公司所聘应该的都是具有职业道德的内部专职人员。北京元翔翻译公司所有雇员都已签定保密协议，只有涉及既定翻译项目的工作人员才可以接触材料。

北京元翔翻译公司职业规范

I.职业翻译人员个人誓约:

翻译公司身为翻译╱口译人员，职在跨越语文与文化差异协助顾客进行沟通，矢志追求最高标准之服务品质，遵守最高标准之职业道德，并服譍已知之专业善良惯例。翻译公司愿：

A.履行忠信之翻译，全力满足顾客之需求及为顾客解决问题。翻译公司了解此等专业翻译工作必须具备以下条件：

1. 精熟于译出语文，表达能力相当于以该语文为母语并受高等教育者；

2. 就翻译主题所属知识领域随时进修新知，熟悉两种语文之专用辞语；

3. 建立并接触丰富之信息来源与参考资料，熟知专业工作所需之各项工具；

4. 不断改进及加强工作所需之知识与技术。

B. 信实呈报专业资格与经历，不承接自身资历不胜任之工作。

C. 尽力维护顾客权益，不披露或滥用顾客之机密信息与智能财产。

D. 如实告知顾客翻译╱口译工作所遇之困难，与顾客共谋解决。

E. 未经顾客同意不滥用顾客之推荐。

F. 尊重顾客与其客户或事业伙伴之商业关系，不加以破坏或图利。

II. 专业翻译机构自律规范:

北京元翔翻译公司为雇用翻译╱口译人员之翻译机构，愿恪守前述职业道德标准，并承诺遵守下述各项行业优良惯例：

A.应于翻译╱口译工作开始之前与翻译╱口译人员约定双方之期望与条件，并订立书面契约。

B.应遵守约定之条件及经双方同意之条件变更，绝不于工作开始后要求变更工作内容或给付条件。

C.如遇任何与工作相关之争议，应直接与翻译╱口译人员交涉。不能解决之争议应交付仲裁。

D.不得为争取顾客之译案而要求翻译╱口译人员从事免费或折价之工作。

E.未经翻译╱口译人员同意，不得擅借翻译╱口译人员之信誉作为接案报价或行销之助力；如经同意使用，应善意使用于约定之用途。

F.委托翻译╱口译人员从事出版品或演出活动之翻译，北京元翔翻译公司应在权限内对翻译负责。