Contents

Chapter 1 Machinery Foundation

Lesson 1 Steel

Lesson 2 Heat Treatment of Metals

Lesson 3 Introduction to Bearings

Lesson 4 Introduction to Gears

Lesson 5 Introduction to Cams

Lesson 6 Introduction to Springs

Lesson 7 Dimensions and Tolerances

Lesson 8 Properties of Materials

Lesson 9 Hydraulic System

Lesson 10 Introduction to CAD

Chapter 2 Electrical Foundation

Lesson 1 Power

Lesson 2 Electronic Components

Lesson 3 Circuit

Lesson 4 Direct Current and Alternating Current

Lesson 5 Measuring Instruments

Lesson 6 Transformer

Lesson 7 Instrument Transformer

Lesson 8 Electric Motor

Lesson9 Generator

Lesson 10 Contactor

Lesson 11 Relay

Lesson 12 Low Voltage Circuit Breaker

Lesson 13 Master Switch

Lesson 14 Programmable Logic Controller

Lesson 15 Frequency Converter

Lesson 16 Touch Screen

Chapter 3 Electromechanical Products

Lesson 1 History of the Automobile

Lesson 2 ICE

Lesson 3 Principle of Four-stroke Gasoline Engine

Lesson 4 Brief Introduction to the Common Chassis

Lesson 5 Numerical Control

Lesson 6 Industrial Robots

Lesson 7 Computer Integrated Manufacturing

Lesson 8 Flexible Manufacturing System

Lesson 9 Information Technology

Lesson 10 Computer Aided Manufacturing

参考译文

本书共分三章，第一章为机械基础篇，第二章为电气基础篇，第三章为机电产品篇，可适合一学期或者两学期使用。全书内容涵盖较广，读者可根据不同专业、不同方向选择必要的部分进行阅读。为了便于读者理解书中内容，课文配有与文字内容相关的插图，做到了图文并茂。

本教材是为适应机电类产品的发展变化和技术工人职业技能培训的实际需要而编写的，共分机械基础篇、电气基础篇、机电产品篇三部分，内容涵盖较广，主次分明，详略得当，可适合一到两学期使用，读者也可根据不同专业、不同方向有选择地进行阅读。为了便于读者理解，全书还配有与文字内容相关的插图，做到图文并茂。 本书可供高职高专院校机电类专业用作专业英语教材，也可供对机电类英语感兴趣的读者阅读。

第1章 系统安装 1

1.1 软件系统安装需求 1

1.2 软件系统安装步骤 1

1.3 添加《量具量仪手册（软件版）2009》 7

1.4 卸载《量具量仪手册（软件版）2009》 7

1.5 注册《量具量仪手册（软件版）2009》 8

1.6 启动《量具量仪手册（软件版）2009》 9

第2章 主要功能介绍 10

2.1 系统简介 10

2.2 功能简介 10

2.2.1 数据查询 10

2.2.2 机械工程常用公式计算 16

2.3 快捷操作 17

第3章 数据查询 19

3.1 目录查询 19

3.2 索引查询 24

3.3 模糊查询 24

3.4 条件组合查询 25

3.5 查询结果的保存与显示 26

第4章 机械工程常用公式计算 30

4.1 列表公式的计算 30

4.2 数学计算器 31

4.3 用户自定义公式的计算 32

4.4 用户自定义公式的保存 33

4.5 用户自定义公式的删除 34

4.6 组合公式的设计 35

4.7 组合公式的计算 37

4.8 组合公式的删除 38

4.9 组合公式的修改 38

4.10 计算结果的保存、查阅 39

4.10.1 保存 39

4.10.2 查阅 39

第5章 三坐标测量机 42

5.1 坐标测量机分类及机械结构 42

5.1.1 坐标测量机的主要结构形式 42

5.1.2 对测量机的总体要求 47

5.1.3 整体结构形式的考虑和选择 47

5.1.4 温度问题的考虑 47

5.1.5 测量机的材料 48

5.1.6 测量机的导轨及轴承 49

5.1.7 传动机构 50

5.1.8 测量机的平衡机构 51

5.1.9 光栅 51

5.2 控制系统 55

5.2.1 控制系统分类 56

5.2.2 控制系统的发展方向 57

5.3 坐标测量机软件 57

5.3.1 软件分类 58

5.3.2 测量软件的发展方向 58

5.4 探测系统 60

5.4.1 测头的分类 60

5.4.2 选择测头的几点考虑 61

5.5 测量机的安装与维护 63

5.5.1 选择测量机安装地点的一般原则 63

5.5.2 安装及短途运输时应注意的问题 64

5.5.3 过渡间 65

5.5.4 地面、墙体、天花板 65

5.5.5 温度和湿度 65

5.5.6 供气系统 66

5.5.7 振动 67

5.5.8 地基 67

5.5.9 电气要求 67

5.5.10 检定验收环境要求 68

5.5.11 测量机的日常维护 68

5.5.12 测量机正常工作对环境的要求 69

5.5.13 制订测量机操作规程应考虑的项目 70

5.5.14 用户进行测量机的自检 70

5.5.15 坐标测量机维护及保养规程示例 71

5.6 坐标测量机的选择及应用 72

5.6.1 硬件性能 72

5.6.2 软件性能 74

附录 量具量仪手册（软件版）2009的软件目录 76 2100433B

拥有本书，您将轻松掌握AutoCAD绘图的方法和技巧，AutoCAD 2009绘图的工具、技术全面解析，二维图形和三维图形的绘制与编辑，AutoCAD在建筑制图和机械制图中的应用。

AutoCAD 2009中文版实训教程目录

第1章 AutoCAD基础

1.1 AutoCAD2009的启动

1.2 AutoCAD2009系统界面

1.2.1 功能区的使用

1.3 AutoCAD命令输入方式

1.3.1 命令与系统变量

1.3.2 通过鼠标绘图

1.3.3 通过按钮命令绘图

1.3.4.通过命令形式绘图

1.3.5 使用透明命令

1.3.6 重复执行上一次命令

1.3.7 退出执行命令

1.4 绘图环境基本设置

1.4.1 设置绘图界限

1.4.2 设置绘图单位

1.5 图形文件管理

1.5.1 创建新的AutoCAD文件

1.5.2 打开AutoCAD文件

1.5.3 保存AutoCAD文件

1.5.4 关闭AutoCAD文件

1.6 AutoCAD功能说明

1.7 退出AutoCAD

1.8 动手实践

1.9 习题练习

1.9.1 填空题

1.9.2 选择题

1.9.3 上机操作题

第2章 对象的选择与视图调整

2.1 目标对象的选择

2.2 夹点

2.3 快速缩放平移视图

2.3.1 缩放视图

2.3.2 平移视图

2.4.动手实践

2.5 习题练习

2.5.1 填空题

2.5.2 选择题

2.5.3 问答题

2.5.4 上机操作题

第3章 点的精确定位

3.1 通过状态栏辅助绘图

3.1.1 设置捕捉和栅格

3.1.2 设置正交和极轴

3.1.3 设置对象捕捉、对象追踪

3.1.4 动态输入

3.2 坐标和坐标系

3.2.1 相对坐标

3.2.2 绝对坐标

3.3 构造点精确定位

3.3.1 设置点样式

3.3.2 点的绘制

3.3.3 创建定数等分点

3.3.4 创建定距等分点

3.4 构造线精确定位

3.5 动手实践

3.6 习题练习

3.6.1 填空题

3.6.2 选择题

3.6.3 上机操作题

第4章 绘制二维基本图形

4.1 绘制直线

4.1.1 绘制直线

4.1.2 绘制多段线

4.1.3 绘制多线

4.2 绘制弧线

4.2.1 绘制圆弧

4.2.2 绘制椭圆弧

4.2.3 绘制修订云线

4.2.4.绘制样条曲线

4.3 绘制封闭图形

4.3.1 绘制矩形

4.3.2 绘制多边形

4.3.3 绘制圆

4.3.4 绘制圆环

4.3.5 绘制椭圆

4.4 动手实践

4.5 习题练习

4.5.1 填空题

4.5.2 选择题

4.5.3 上机操作题

第5章 二维图形的编辑与修改

5.1 图形的位移

5.1.1 移动图形

5.1.2 旋转图形

5.2 图形的修改

5.2.1 删除图形

5.2.2 拉伸图形

5.2.3 延伸图形

5.2.4 修剪图形

5.2.5 打断图形

5.2.6 圆角和倒角

5.2.7 缩放图形

5.2.8 分解图形

5.2.9 合并图形

5.3 动手实践

5.4 习题练习

5.4.1 填空题

5.4.2 选择题

5.4.3 上机操作题

第6章 二维图形的快速绘制

6.1 复制图形

6.1.1 执行命令

6.1.2 快捷菜单复制

6.2 镜像图形

6.3 偏移图形

6.3.1 sF行偏移

6.3.2 同心偏移

6.4.阵列图形

6.4.I矩形阵列

6.4.2 环形阵列

6.5 动手实践

6.6 习题练习

6.6.1 填空题

6.6.2 选择题

6.6.3 上机操作题

第7章 填充图案

7.1 通过【图案填充和渐变色】对话框填充

7.2 通过【工具选项板】方式填充图案

7.3 编辑填充图案

7.4 动手实践

7.5 习题练习

7.5.1 填空题

7.5.2 选择题

7.5.3 问答题

7.5.4.上机操作题

第8章 复杂二维图形绘制

8.1 直线组成图形的绘制

8.2 圆弧组成图形的绘制

8.3 多重复模块图形的绘制

8.4 动手实践

8.5 习题练习

8.5.1.填空题

8.5.2 上机操作题

第9章 文字标注和编辑

9.1 设置文字样式

9.1.1 新建文字样式

9.1.2 应用文字样式

9.2 创建单行文字

9.3 创建多行文字

9.4 编辑文字

9.5 创建表格

9.5.1 创建表格样式

9.5.2 绘制表格

9.6 动手实践

9.7 习题练习

9.7.1 填空题

9.7.2 选择题

9.7.3 上机操作题

第10章 尺寸标注与编辑

10.1 创建尺寸标注样式

……

第11章 图层的创建与设置

第12章 图块的创建与设置

第13章 三维绘图基础

第14章 使用三维命令绘制三维对象

第15章 三维对象编辑

第16章 打印与输出

第17章 AutoCAD在建筑制图中的应用

第18章 AutoCAD在机械制图中的应用

附录A 习题答案2100433B

第1章 概述 1

1.1 AutoCAD发展历史 1

1.2 AutoCAD 2009的主要功能 2

1.3 本章小结 5

1.4 习题 5

第2章 基本概念与基本操作 7

2.1 安装、启动AutoCAD 2009 7

2.1.1 AutoCAD 2009的

系统需求 7

2.1.2 安装、启动AutoCAD

2009 8

2.2 AutoCAD 2009经典

工作界面 9

2.3 AutoCAD命令 15

2.3.1 执行AutoCAD

命令的方式 15

2.3.2 “透明”命令 16

2.4 图形文件管理 16

2.4.1 创建新图形 17

2.4.2 打开图形 18

2.4.3 保存图形 18

2.5 确定点 19

2.5.1 绝对坐标 19

2.5.2 相对坐标 20

2.6 绘图基本设置与操作 21

2.6.1 设置图形界限 21

2.6.2 设置绘图单位格式 22

2.6.3 设置绘图环境 23

2.6.4 系统变量 24

2.6.5 绘图窗口与文本窗口

的切换 25

2.7 帮助 25

2.8 本章小结 26

2.9 习题 26

第3章 绘制基本二维图形 29

3.1 绘制线 29

3.1.1 绘制直线 29

3.1.2 绘制射线 34

3.1.3 绘制构造线 34

3.2 绘制矩形和正多边形 36

3.2.1 绘制矩形 37

3.2.2 绘制正多边形 39

3.3 绘 制 曲 线 40

3.3.1 绘制圆 41

3.3.2 绘制圆环 43

3.3.3 绘制圆弧 44

3.3.4 绘制椭圆和椭圆弧 48

3.4 绘制点 51

3.4.1 绘制点 51

3.4.2 设置点的样式与大小 51

3.4.3 绘制定数等分点 52

3.4.4 绘制定距等分点 53

3.5 本章小结 54

3.6 习题 55

第4章 编辑图形 57

4.1 选择对象 57

4.1.1 选择对象的方式 57

4.1.2 去除模式 60

4.1.3 选择预览 60

4.2 删除对象 62

4.3 移动对象 63

4.4 复制对象 64

4.5 旋转对象 65

4.6 缩放对象 66

4.7 偏移对象 67

4.8 镜像对象 69

4.9 阵列对象 70

4.9.1 矩形阵列 71

4.9.2 环形阵列 72

4.10 拉伸对象 73

4.11 修改对象的长度 75

4.12 修剪对象 77

4.13 延伸对象 80

4.14 打断对象 82

4.15 倒角 83

4.16 创建圆角 85

4.17 合并 86

4.18 利用夹点功能编辑图形 88

4.19 应用实例 91

4.20 本章小结 96

4.21 习题 97

第5章 线型、线宽、颜色及图层 99

5.1 线型、线宽、颜色和图层的

基本概念 99

5.1.1 线型 99

5.1.2 线宽 101

5.1.3 颜色 101

5.1.4 图层 102

5.2 线型设置 102

5.3 线宽设置 105

5.4 颜色设置 106

5.5 图层管理 106

5.6 特性工具栏 111

5.7 应用实例 113

5.8 本章小结 115

5.9 习题 115

第6章 图形显示控制、精确绘图 117

6.1 图形显示缩放 117

6.1.1 利用ZOOM命令

实现缩放 117

6.1.2 快速缩放 120

6.2 图形显示移动 121

6.3 栅格捕捉、栅格显示 122

6.4 正交功能 123

6.5 对象捕捉 124

6.6 自动对象捕捉 130

6.7 极轴追踪 131

6.8 对象捕捉追踪 132

6.9 应用实例 134

6.10 本章小结 139

6.11 习题 139

第7章 绘制、编辑复杂图形对象 143

7.1 绘制、编辑多段线 143

7.1.1 绘制多段线 143

7.1.2 编辑多段线 147

7.2 绘制、编辑样条曲线 152

7.2.1 绘制样条曲线 152

7.2.2 编辑样条曲线 154

7.3 绘制、编辑多线 157

7.3.1 绘制多线 157

7.3.2 定义多线样式 159

7.3.3 编辑多线 163

7.4 应用实例 164

7.5 本章小结 167

7.6 习题 167

第8章 填充与编辑图案 169

8.1 填充图案 169

8.2 编辑图案 176

8.2.1 利用对话框编辑图案 176

8.2.2 利用夹点功能编辑

填充图案 177

8.3 应用实例 178

8.4 本章小结 180

8.5 习题 180

第9章 标注文字、创建表格 183

9.1 文字样式 183

9.2 标注文字 188

9.2.1 用DTEXT命令

标注文字 188

9.2.2 利用在位文字编辑器

标注文字 192

9.3 编辑文字 197

9.3.1 用DDEDIT命令

编辑文字 197

9.3.2 同时修改多个文字串

的比例 198

9.4 注释性文字 199

9.4.1 注释性文字样式 200

9.4.2 标注注释性文字 200

9.5 创建表格与定义表格样式 201

9.5.1 创建表格 201

9.5.2 定义表格样式 202

9.6 应用实例 205

9.7 本章小结 209

9.8 习题 210

第10章 标注尺寸 213

10.1 基本概念 213

10.2 尺寸标注样式 214

10.3 标注尺寸 228

10.3.1 线性标注 228

10.3.2 对齐标注 230

10.3.3 角度标注 232

10.3.4 直径标注 233

10.3.5 半径标注 234

10.3.6 弧长标注 235

10.3.7 折弯标注 236

10.3.8 连续标注 236

10.3.9 基线标注 237

10.3.10 绘制圆心标记 239

10.4 多重引线标注 239

10.4.1 多重引线样式 240

10.4.2 多重引线标注 245

10.5 标注尺寸公差与形位公差 246

10.5.1 标注尺寸公差 246

10.5.2 标注形位公差 248

10.6 编辑尺寸 249

10.6.1 修改尺寸文字 249

10.6.2 修改尺寸文字的位置 249

10.6.3 用DIMEDIT命令

编辑尺寸 250

10.6.4 翻转标注箭头 251

10.6.5 调整标注间距 251

10.6.6 折弯线性 252

10.6.7 折断标注 252

10.7 应用实例 253

10.8 本章小结 255

10.9 习题 256

第11章 块与属性 259

11.1 使用块 259

11.1.1 块的基本概念 259

11.1.2 定义块 260

11.1.3 定义外部块 262

11.2 插入块 263

11.3 编辑块 264

11.4 属性 265

11.4.1 定义属性 266

11.4.2 修改属性定义 269

11.4.3 属性显示控制 270

11.4.4 利用对话框编辑属性 270

11.5 应用实例 271

11.6 本章小结 272

11.7 习题 273

第12章 高级绘图工具、样板文件、

数据查询及图形打印 275

12.1 “特性”选项板 275

12.2 设计中心 276

12.2.1 设计中心的组成 276

12.2.2 利用设计中心

插入对象 278

12.3 工具选项板 279

12.3.1 使用工具选项板 280

12.3.2 定制工具选项板 280

12.4 样板文件 281

12.5 数据查询 282

12.5.1 查询距离 282

12.5.2 查询面积 283

12.5.3 查询点的坐标 285

12.5.4 列表显示 285

12.5.5 快速计算 285

12.6 打印图形 286

12.6.1 页面设置 286

12.6.2 开始打印 289

12.7 应用实例 289

12.8 本章小结 297

12.9 习题 298

第13章 三维绘图基础 301

13.1 三维绘图工作界面 301

13.2 视觉样式 303

13.2.1 以不同视觉样式

观看图形 303

13.2.2 视觉样式设置 305

13.3 用户坐标系 306

13.4 视点 308

13.4.1 设置视点 308

13.4.2 设置UCS平面视图 309

13.4.3 利用对话框设置视点 310

13.4.4 快速设置特殊视点 310

13.5 绘制简单三维对象 310

13.5.1 绘制、编辑三维

多段线 311

13.5.2 绘制、编辑三维

样条曲线 311

13.5.3 绘制螺旋线 312

13.5.4 绘制其他图形 313

13.6 应用实例 313

13.7 本章小结 315

13.8 习题 315

第14章 创建曲面模型与实体模型 317

14.1 创建曲面 317

14.1.1 创建平面曲面 317

14.1.2 创建三维面 318

14.1.3 创建旋转曲面 319

14.1.4 创建平移曲面 320

14.1.5 创建直纹曲面 321

14.1.6 创建边界曲面 322

14.2 创建实体模型 323

14.2.1 创建长方体 323

14.2.2 创建楔体 324

14.2.3 创建球体 326

14.2.4 创建圆柱体 327

14.2.5 创建圆锥体 329

14.2.6 创建圆环体 330

14.2.7 创建多段体 331

14.2.8 旋转 333

14.2.9 拉伸 334

14.2.10 扫掠 335

14.2.11 放样 337

14.3 三维实体查询 338

14.3.1 查询质量特性 338

14.3.2 实体列表 339

14.4 应用实例 340

14.5 本章小结 342

14.6 习题 342

第15章 三维编辑、创建复杂

实体模型及渲染 343

15.1 三维编辑 343

15.1.1 三维旋转 343

15.1.2 三维镜像 344

15.1.3 三维阵列 346

15.1.4 创建倒角 347

15.1.5 创建圆角 348

15.2 布尔操作 348

15.2.1 并集操作 348

15.2.2 差集操作 349

15.2.3 交集操作 350

15.3 创建复杂实体模型 351

15.4 渲染 353

15.4.1 渲染图形 353

15.4.2 渲染光源、材质 354

15.5 应用实例 355

15.6 本章小结 361

15.7 习题 361 2100433B