污水土地处理系统在某种意义上源于传统的污水灌溉，但不等于污水灌溉，两者的主要区别是：

（1）目的不同。传统污水灌溉是一项农田水利工程，其主要目的是利用污水提高作物产量，用水则“灌”，不用则“放”。而土地处理是一项污水处理工程，应能终年连续运行。

（2）负荷控制不同。传统的污水灌溉把污水作为水肥资源加以利用，只注意水“肥”和水“量”，按不同作物的不同季节对水的需要来确定灌水时间与灌溉定额。而土地处理则重视污水处理效果，按单位面积污染负荷及其对有机物的降解容量来确定水力负荷。

（3）生态结构不同。传统污水灌溉中的污水是服务于作物的，通常单一种植。而土地处理通常设计成多样化种植的生态结构，以便针对不同作物对有机物的降解能力，在不同种植单元上进行水力负荷的有效分配，保证系统在最佳状态下连续运行。

（4）处理后出水的出路有差别。传统污水灌溉后的出水通常放流河系。而土地处理后的出水，可放流河系，也可作为中水资源再生重复利用，如注入地下、浇灌绿地、冲洗厕所等。通常快速渗滤系统再生水的回收率可达80%，慢速渗滤系统可达30%，地下渗滤系统达70%。关键是应保证土地处理系统的稳定、正常运行，以获得良好的净化水质。

慢速渗滤处理系统（Slow Rate, SR）是将污水投配到土壤表面，污水缓慢地在土地表面流动并向土壤渗滤，一部分污水直接为作物所吸收，另一部分则渗入土壤中合蒸发散逸入大气，从而使污水得到净化的污水土地处理工艺。该系统适用于渗水性能良好的土壤（如砂质土壤），以及蒸发量小、气候湿润地区。其系统示意图如图2所示。图2中，（a）为慢速渗滤的水流路径；（b）为表面布水；（c）为喷灌布水。

污水土地处理系统属于污水自然处理范畴，简要定义为：污水有控制地投配到土地上，通过土壤—植物系统物理的、化学的、生物的吸附、过滤与净化作用和自我调控功能，使污水可生物降解的污染物得以降解、净化。氮、磷等营养物质和水分得以再利用，促进绿色植物生长并获得增产。污水土地处理系统是人工规划、设计与自然净化相结合，以及水处理与利用相结合的环境系统工程，一般可分为慢速渗滤、快速渗滤、地表漫流、湿地处理和地下渗滤系统五种工艺，其中湿地处理系统主要依据生态单元而定名，其他系统则是依据水流路径而定名。不同的土地处理类型具有不同的工艺条件、工艺参数和场地要求，其主要特征见图1。

污水土地处理系统由以下部分组成：

（1）污水的收集与预处理设备：防止泥砂在布水系统中沉淀和机械磨损，以及过量悬浮固体引起的土壤堵塞。

（2）污水的调节、贮存设备：调节土地处理系统受气候影响时的水力负荷，可采用贮存塘与土地处理联合系统。

（3）配水与布水系统：配水系统包括污水泵站、输水管道等。布水系统的功能是将污水按工艺要求均匀地投配到土壤—植物系统。

（4）土地净化田（土壤—植物系统）：土地净化田是土地处理系统的核心，污染物的净化和去除主要在此完成。在一定范围内，选择到满足土地处理要求的土地是这一技术成功的关键。土地选择要考虑地形、地表坡度和土壤性质。

（5）净化水的收集、利用系统：其作用是保证污水土地处理系统的处理效果和水流通畅，保护地下水和再生水利用。

（6）检测系统：其作用是检查、监控处理效果。

快速渗滤系统（Rapid Infiltration, RI）是一种高效的土地处理技术，适用于透水性良好的土壤，如砂土、壤土砂或砂壤土。该系统将污水有控制地投配到具有良好渗滤性能的土地表面，在污水向下渗滤的过程中，在过滤、沉淀、氧化、还原以及生物氧化、硝化、反硝化等一系列物理、化学及生物的作用下，使污水得到净化处理，如图3所示。图3中，（a）为快速渗滤的水流路径；（b）为地下排水管集水；（c）管井集水。

2100433B

目录

工业污染源治理及排放总量控制技术研究

城市污水土地处理系统研究

城市污水资源化研究

太湖水系水质保护研究

编后记

该书收集论文130篇，分为工业污染源治理及排放总量控制技术研究，城市污水土地处理系统研究，城市污水源化研究，太湖水系水质保护研究4部分。