选择特殊符号
选择搜索类型
请输入搜索
内容简介
在完成《英汉石油技术词典》(第二版)和《汉英石油技术词典》(第二版)的编纂工作后,考虑到大型词书虽然内容丰富,但翻阅和携带不便的特点,我们准备编辑一本精练、实用而又便于携带的小型专业工具书。于是从2001年正式开始编纂《英汉双向石油词典》,至今已有5年。
本词典由英汉、汉英两部分组成,收集石油工业方面的常用术语约13万条,其中英汉部分5.6万条,汉英6.5万条。词条收集范围覆盖石油地质、地球物理勘探、测井、钻井、开采、炼油、石化、储运和石油经济等领域,为适应对外合作的需要,还适当补充了HSE、国际财会和石油法律方面的词条。
本词典主要是供涉及石油行业的中外人士,在阅读、翻译中、英文文献或对外进行口头交流时,可随时参考。
本词典编辑宗旨,力求以较小的篇幅,为读者提供尽可能多的有用信息。因此,我们对英汉和汉英词条进行了认真的精选和审定,以压缩篇幅;同时,采用软封面,编排尽量紧凑,以便于携带和翻阅。总而言之,从内容到形式,我们希望使本书成为高质量的方便而实用的石油工具书。
前言
体例说明
英汉部分
汉英部分
本书共分十章,编者及时抓住了当今石材开发与应用的热点,重点而详细地介绍了异型石材的加工机械生产和各类异型石材产品及其生产工艺,相信本书将对我们普及石材应用知识、了解石材艺术、掌握异型石材加工技术、拓宽...
借用楼上几句话,不好意思哦。 我们几乎(可以肯定地)发现,如果你在你的办公室有窗户和植物,或者即使你只有植物,你会更满意自己的工作,“Cad告诉LiveScience。 “我们认为这对于办公室是很重要...
《大设计》无所不在。在会议室和战场上;在工厂车间中也在超市货架上;在自家的汽车和厨房中;在广告牌和食品包装上;甚至还出现在电影道具和电脑图标中。然而,设计却并非只是我们日常生活环境中的一种常见现象,它...
《英汉岩土工程词典》简介
《英汉岩土工程词典》(English-Chinese Dictionary of Geotechnical Engineering)经过多年的努力,由王锺琦主编,中国建筑工业出版社于2012年5月出版发行。《英汉岩土工程词典》共收词43000余条,内容包括土力学、岩石力学、工程地质学、水文地质学等领域的基本词汇,特别是包含了近年来发展的新学科如环境岩土工程、地震岩土工程、深基础工程、近海工程、地铁工程的新词目。在选词上,《英汉岩土工程
第二版前言 《英汉石油技术词典》是一部以石油科技为主的多学科综合性工具书。1989年出版以后,受到广大读者的欢迎。许多读者反映这本词典收词丰富,使用比较方便。 为了适应石油工业全方位对外开放的新形势,跟上石油科技发展的步伐,我们对第一版进行了全面的修订和增补。修订后的第二版内容更为丰富,收词更为全面,释义更为简炼,而总的篇幅没有增加。我们深信第二版《英汉石油技术词典》将能更好地满足各方面读者的需要。 这次修订和增补的主要内容有: 1.对全书的词条进行比较全面审校,修改词义并订正排版错误,共改动约8000处。 2.对全书的内容..
《英汉石油技术词典》(第2版)共收词15万余条。内容涉及石油地质、地球物理和地球化学勘探、钻井、测井、油气开采和开发、海洋石油工程、储运、油田建设、计算机应用、石油炼制。石油化工及石油经济等专业词汇,以及少量一般科技词汇。
《英汉石油化工词典》共收录词条八万余条,内容主要包括石油炼制、石油化工、油品储运、石油产品应用、石油化工机械和设备、石油化工仪表与自动化、石油化工工程建设、石油化工安全和环境保护以及低碳、绿色技术等方面的词汇,同时也适当囊括了炼油和化工工厂中常用的词汇。