辉煌成过往 砥砺再前行

——访中国建筑装饰协会会长李秉仁

致行业执炬者

三十年，中国建筑装饰行业与时代同行，秉承使命，一路走来。从蹒跚起步到砥砺前行，一个狂飙突进的年代由此发端，一个年产值近3万亿元的神话也由此开篇。

中国建筑装饰协会会长李秉仁

沉淀下张恩树和马挺贵两位老会长的金色记忆，把时间推至2011年5月6日，曾任住建部总经济师的李秉仁从前任会长马挺贵手中接棒，中国建筑装饰协会进入新时期。三年多来，以李秉仁为核心的中国建筑装饰协会固本求新，锐意进取，成绩斐然。不论是绿色装饰的推广普及，还是业内企业登陆资本市场大提速，行业掌舵者们的不懈努力取得了令人尊敬的成就。

由改革开放孕育出的现代中国建筑装饰企业，在经过“丛林法则”式的野蛮拣选后，在而立之年，不可避免地要站在发展的十字路口。经历了产品阶段、渠道阶段、品牌阶段和互联网+品牌阶段，装饰行业在高歌猛进的同时，也迎来了市场的大浪淘沙。在经济下行趋势延续、建筑业深化改革、转型升级战略持续推进的大背景下，对于行业转型发展方向，对于企业应该做出的调整，李秉仁有着自己独到的见解。

过往成就 可圈可点

记者：与三十年前中国建筑装饰协会刚成立时比较，中国建筑装饰行业有哪些发展和变化?协会工作取得了怎样的成就?

李秉仁：回顾协会三十年的发展历程，我把取得的主要成就总结如下：

一、以高度的政治觉悟，紧跟时代的发展

抓住时代发展的脉搏，弘扬时代的主旋律，是行业协会作为国家行业管理组织的基本要求。中国建筑装饰协会始终把宣传和贯彻落实国家的战略部署作为协会工作的重中之重。协会主要领导撰写并发表的《在全面建设小康社会中发展建筑装饰行业》《在全面建成小康社会中发展好建筑装饰行业》《推动建筑装饰行业绿色发展》等文章，不仅具有很强的学术性，也对整个行业发展具有指导作用，成为指导行业发展、落实国家战略目标的重要思想基础。

二、站在行业管理的制高点，推动行业健康可持续发展

在民营经济成分占主导地位的建筑装饰行业，对企业、工程、从业者的评价，不仅是市场经济条件下行业协会一项重要的社会工作，也是指导企业、工程、个人发展的制高点。在企业评价方面，中国建筑装饰协会不断探索建立行业诚信体系的新路子。当前，协会开展了受国务院整顿规范市场秩序办公室委托进行的行业内企业信用等级评价定级工作、行业百强企业评价推介工作，以及创优明星企业、家装企业市场准入与清出、选材之星企业、最具竞争力品牌企业、最具影响力的设计机构、信息化建设先进单位、优秀会员单位等一系列评价表彰活动，对社会评判企业起到了极强的引导作用，体现出协会的市场评判能力，对培育优秀企业具有极大的推动作用。

在工程项目方面，从2001年开始，中国建筑装饰协会受原建设部委托，每年进行“全国建筑工程装饰奖”评审表彰工作;2011年之后改为两年表彰一次。这项工作不仅有激发企业及行业从业者积极性、创造性、主动性的作用，也体现出协会站在行业高度，对企业、工程项目及科技创新的评价与引导。

三、抓住主要矛盾，突出重点，促进行业转型升级

贯穿于我国社会主义初级阶段的基本矛盾是人们日益增长的物质文化需求与相对落后的生产方式之间的矛盾。具体到建筑装饰行业，就是人们不断增长的装修装饰需求与相对落后的建筑装饰设计理念与施工方式的矛盾。要解决这一基本矛盾，就要优先发展装修装饰生产力，普遍提高我国的建筑装饰设计、施工能力。在提高建筑装饰行业生产力过程中，科学技术的发展具有决定性作用，是产生内在动力的主要源泉。

正是由于高度的政治觉悟和对行业主要矛盾的分析，中国建筑装饰协会在认真研究传统产业特点的基础上，以科技是第一生产力的指导思想，提出了建筑装饰行业科技进步的方向、措施及新要求，并在2003年10月成功召开了全行业第一次科技大会。为系统总结行业第一次科技大会之后的科技进步发展历程和经验、成果，提出新的历史时期行业科技发展的目标、具体措施和办法，推动创新型行业、企业建设，2013年11月，协会在北京召开了行业第二次科技大会。本次大会提出了绿色发展的新目标、新举措，使行业发展全面顺应国家宏观经济结构调整与优化的基本要求，进一步加大创新型行业建设力度。

四、摆正自身位置，不断创新工作领域

中国建筑装饰协会始终摆正自身作为社会团体的位置，不向政府伸手，不主动寻求政府转移的职能，而是组织力量深入研究行业、企业，积极发现行业、企业的需求。主动策划项目，并认真、细致地组织完成工作任务，实现项目的既定目标，在项目实施的过程中，体现协会的服务性质与指导作用。

在中国建筑装饰协会的倡导、支持和协调下，经过行业内企业的努力，特别是大型骨干企业的积极投入和认真研发，建筑装饰行业的设计、施工技术形态发生了重大变化。

人均占有资本量的提升是产业化重要的物质保障。利用资本市场，推动企业超常规、跨越式、可持续发展，也是中国建筑装饰协会作为行业管理角色(协会能否算行业管理者)，创新工作内容的重要目标。自2004年起，协会就对苏州金螳螂装饰公司上市给予了大力支持、帮助和指导，积极促成其于2006年底成功上市。2007年之后，协会在常务理事会、理事会、百强企业论坛等会议中，把推动业内企业登陆资本市场，通过股权结构与法人治理结构的调整与优化成功上市，作为会议的重要内容。协会对成功上市公司的经验加以总结、宣传、推广，切实发挥了上市公司的引领与示范作用，取得了行业内企业踊跃登陆资本市场的积极成果。

积极转型 蓄力发展

记者：目前，中国建筑装饰行业呈现哪些新的特征?

李秉仁：第一，建筑业需求持续强劲，建筑装饰保持较大幅度增长。

我国目前处于城市化水平快速提升的时期，每年将提高近1个百分点，将有1300万左右的农业人口转化为城市人口，直接拉动建筑业需求6亿平方米以上。

国家的房地产调控政策虽然将继续进行，但房地产作为国民经济支柱产业的地位不会改变。国家将继续利用金融、税收、行政等手段，抑制房价过快上涨，限制过度的投资性购房和制止投机性购房，并以建设保障性住房、推进棚户区改造等调整社会供给结构。

住宅开发建设中成品房、小户型、经济型住宅的比重会不断提高，将带动社会刚性需求的增长;高档商品房供应量的增长速度虽会放缓，但购房群体的经济实力会有很大提高，势必减少成品房的空置，对住宅装饰装修市场将起到强有力的拉动作用。#p#分页标题#e#

第二，环保、节能、减排、低碳以及更加严格的工艺标准，对建筑装饰装修工程的技术要求越来越高。

我国正处在转变经济增长方式，建立循环经济框架、初步建立低碳经济运行架构的重要时期。国家和社会对建筑节能减排、建设低碳城市、发展低碳建筑的要求将不断提高。我国既有的400亿平方米高能耗建筑的节能减排改造工程，将成为建筑装饰行业未来新的专业工程市场，并会形成一个不断发展的巨大市场。

第三，建立创新型国家的目标，将对建筑装饰行业发展提出一系列新的要求。“十二五”时期是我国建设创新型国家的重要时期。在推动由“中国制造”向“中国创造”转换、提升国际竞争地位的宏观政策拉动下，国家在人才培养、技术研发应用、制度建设等方面，都将呈现新面貌。

在这种大背景下，国家对传统行业的改造力度将不断加大，要求行业以产业化为目标，以工业化技术进行升级改造，并在管理模式、商业业态上作出积极调整，加快由劳动密集型行业向技术、知识密集型行业转化。

第四，国际工程承包市场越来越大，为中国建筑装饰企业开拓国际工程市场提供了新的发展空间。

随着国际格局的不断变化，全球逐步摆脱2008年第四季度开始的全球经济危机，走向复苏和发展的重要时期。在全球振兴经济的过程中，房地产业、建筑业作为拉动经济的重要引擎，都将保持一定的建设规模，特别是经济快速发展的“金砖四国”、掌握全球能源供应的资源大国等，投资与建设规模将进一步扩大，为中国建筑装饰企业开拓国际工程市场提供了新的发展空间。

记者：经过三十年的发展，建筑装饰行业取得了非凡成就，但是仍然存在着一些不足，您怎么看存在的这些问题?

李秉仁：建筑装饰行业取得了非凡成就，但是仍然存在着一些不足：

第一，企业发展不平衡、产业化水平差距正在拉大。行业内绝大多数企业规模化经营能力差、操作水平低，仍然采取传统的运营模式。少数大企业开始注重向产业化方向发展，并在管理模式、工程运营、技术及施工工艺等方面取得进步，但由于时间较短、制约因素较多、社会认同程度低等原因，产业化水平仍然不高。

第二，行业内企业创利水平正在逐年下降。受企业间缺乏差异化经营、价格仍然是竞争的主要手段、最低价格中标等因素的影响，建筑装饰工程造价不断降低，并时常面临甲方的苛扣、拖欠和赖帐。而人工成本及能源、材料、部品价格大幅度上涨，加上税费较高、工程保证金过高并长期被扣压、结算周期过长等因素的影响，建筑装饰工程项目的创利能力不断下降。

第三，建筑装饰行业作为一个相对独立、以民营经济为主体的行业，形成的时间相对较晚，又正值我国改革开放快速发展之时，在产业政策、国家对行业发展管理等方面还不配套，企业经济、技术、管理人员的考核、评定机制的建立相对滞后，也严重阻碍了行业、企业的发展。

第四，行业整体诚信水平不高。材料生产经销企业存在着偷工减料、以次充好、粗制滥造等损害业主及消费者合法权益的现象;业主存在着工程欺骗、恶意压价、肢解工程、拖延结算、违规操作、拖欠工程款等损害工程企业合法利益的现象;工程企业也存在坑蒙业主、拖欠货款、克扣工资等现象;从业者队伍存在着恶意跳槽、私拿回扣、私揽工程、盗卖资源等现象，造成行业运行中潜规则多、市场风险大、交易成本高、社会认知度低。

第五，行业的创新能力不强。行业在工程设计中具有创新的原创设计少，抄袭、克隆仿制的现象极为普遍;企业、项目管理模式同质化，管理的专业化、差异化、优质化发展能力较低，主导施工技术的变革与发展缓慢，这些因素导致行业的精品工程、创新工程、传世工程不多。

下个十年 注定精彩

记者：在国内外形势发生复杂深刻变化的情况下，装饰行业已迎来了重要的转型机遇期，您认为装饰企业如何实现转型升级?

李秉仁：新型城镇化建设、棚户区改造、京津冀一体化、长江经济带发展等国家战略的实施，势必为建筑装饰装修业带来巨大的市场发展空间。未来3—5年，国内装饰存量市场需求每年将达12000亿—15000亿元;家庭住宅装修新增市场需求量每年至少6500亿—8000亿元，公共建筑装饰的新增市场需求量每年至少有8000亿—10000亿元。因此，我把未来的十年比作“白金十年”。

为了迎接“白金十年”的到来，我们应该努力做到：

第一，紧紧抓住提高行业产业化水平这一重点，通过变革生产方式实现行业转型升级。认真总结、推广“十一五”、“十二五”期间行业产业化发展经验，提高工业化、标准化水准，在继续解决产业化发展的一系列管理与技术难题方面有所突破。

第二，提高利用市场配置资源的能力，提升行业发展活力。要高度重视通过资本、技术、人力资源市场的作用，充分利用价格、竞争机制，在不断提升企业自我积累、自我发展能力的同时，有条件的企业家要积极促进企业间的重组、兼并，在资本实力扩充和产业结构调整中，实现经济增长方式的转变。

第三，提高企业的专业化发展能力，造就一批做专做精、做大做强，具有品牌影响力的企业。要不断提高企业走专业化发展道路的自觉性，鼓励企业根据自身实际确定不同的专业发展方向，从战略上研究并形成自己的比较优势，确立形成核心竞争力的途径和目标。

第四，绿色装饰是大势所趋。发展节约、低碳、环保的绿色建筑装饰，将是行业的发展趋势，是建筑装饰行业必须坚持的发展方向，也是建设资源节约型、环境友好型社会，转变发展方式，推进行业科学发展的必然选择。作为绿色建筑的重要组成部分，发展绿色建筑离不开绿色装饰。发展绿色建筑装饰应在绿色设计和绿色施工两方面做好工作。绿色设计是创造绿色产品的前提，而绿色施工则是实现绿色产品的重要保证。

第五，以创新驱动行业发展。“十二五”期间，国家对传统行业的改造力度将不断加大，要求行业以产业化为目标，以工业化技术进行升级改造，并在管理模式、商业形态上做出积极调整，加快由劳动密集型行业向技术、知识密集型行业转化。

记者：请您简要谈一下举办中国装饰30年纪念活动的意义和目的。

李秉仁：三十年来，建筑装饰这个传统行业青春焕发，对培育和扩大内需、活跃市场经济、推动国民经济持续增长，做出了显著的贡献;三十年来，中国的建筑装饰行业从小荷刚露尖尖角，发展为占国内生产总值(GDP)5%以上的支柱产业，真实地映射出了改革开放所激发出的巨大活力;三十年来，涌现出一批开行业先河或在专业化市场独占鳌头的领军企业，以及一批为行业发展做出突出贡献的功勋人物。

举办中国装饰三十年纪念活动，全面总结并推广先进企业和先进人物的成功经验，这既是对行业的有力推动，也是对行业的崇高献礼。但是，我们也应清醒地认识到，在国内外形势发生复杂深刻变化的情况下，装饰行业已迎来重要转型机遇期。

协会成立时就存在的93家装饰企业，如今1/3已经消失，还有1/3经营困难，只有另外1/3运行良好。在市场的“1/3定律”面前，如何找到自己的生存空间，是所有企业必须直面的。从商品短缺时代进入充分竞争时代，过去的经验已无法指导企业未来的发展，只有甩掉经验包袱，运用先进的互联网思维，以信息技术嫁接资本市场，走信息化、差异化、专业化、国际化道路，才能拥有持续发展的恒久动力。由此，如何培养并植入“长寿基因”是所有建筑装饰企业必须思考的问题。

纵横装饰三十年 创新转型谋发展

关于举办中国装饰三十年纪念活动的通知

各省、自治区、直辖市建筑装饰协会，解放军建筑装饰协会及各会员单位：

2014年是中国建筑装饰协会成立三十年，也是中国建筑装饰行业诞生三十年。三十年来，涌现出一批开创行业先河或在专业化市场独占鳌头的领军企业，以及一批为行业发展做出突出贡献的功勋人物。时值协会而立之年，将举办中国装饰三十年纪念活动，全面总结并推广先进企业和人物的成功经验，这既是对行业的有力推动，也是对行业三十华诞的崇高献礼。

同时，我们还要清醒地认识到，在国内外形势发生复杂深刻变化的情况下，装饰行业已迎来重要转型机遇期。此次纪念活动不仅是为行业唱唱赞歌，更重要的是敲敲警钟。过去的成功经验，若不及时加以总结扬弃，将有可能成为未来发展的障碍和包袱。因循守旧已无法延续辉煌，模仿照搬已无法复制传奇，如何培养并植入“长寿基因”是所有建筑装饰企业必须思考的问题。

本次纪念活动以“纵横装饰三十年·创新转型谋发展”为主题，将邀业界精英共同探讨如何甩脱经验包袱，运用先进的互联网思维，以信息技术嫁接资本市场，走信息化、差异化、专业化、国际化道路，打造“健康长寿”的老字号企业，实现基业长青。

作为本次纪念活动的延续，《中华建筑报》将逐步开展中国装饰万里行活动，走进最具影响力的装饰企业，寻找最美装饰工程，展示装饰行业三十年来取得的骄人成就。

为搞好本次活动，现将有关事项通知如下：

一、组织机构

主办单位：中国建筑装饰协会

承办单位：中华建筑报社

协办单位：各省级建筑装饰协会

本次活动特设立中国装饰三十年纪念活动组委会：

顾问：张恩树

名誉主席：马挺贵

主席：李秉仁

执行主席：刘晓一

副主席：陈 新 张京跃 刘 原

邓 千 艾鹤鸣

委员：王本明 王毅强 黄 白

樊淑玲 张 仁 王岳飞

邱建辉 胡亚男 蒋 锐

张玉峰 高 峰 朱时均

组委会下设秘书处：

秘书长：陈新(兼)

会务组：龚仰其 马敬 俞静

联络组：李卫青 张军莉 杨忠

文件组：杨天军 赵军 马静

宣传组：赵刚 屈桂林 王健玮 赵志国

财务组：陈凤霞 宋颖

后勤组：高俊 关鹏刚 陈京明

二、时间：2014年12月底或2015年1月初，具体时间另行通知

三、地点：另行通知

四、主要活动及内容

1.中国装饰三十年高峰论坛

主要议题一：装饰企业如何培养和植入“长寿基因”

主要议题二：装饰企业的世界之路

主要议题三：装饰企业如何应用互

联网思维，助力行业转型升级

2.同期活动(详见附件)

(1)中国装饰三十年行业开创型企业成果展

(2)中国装饰三十年功勋人物风采展

(3)中国装饰三十年专业化百强企业成果展

(4)中国装饰三十年优秀装饰施工企业成果展

(5)中国装饰三十年百项经典工程展

(6)中国装饰三十年优秀企业家推荐表彰活动

(7)中国装饰三十年优秀协会工作者推荐表彰活动

(8)中国装饰三十年百佳绿色材料供应商展

(9)中国装饰三十年沧桑与辉煌图片展

(10)中国装饰三十年“中华杯”设计大赛

五、媒体支持

电视：中央电视台、北京电视台、凤凰卫视等

网络：中国装饰施工网、中国建筑新闻网、中装新网、凤凰网、搜狐网、新浪网、网易等

杂志：《中国建筑装饰》、《中国建筑装饰装修》、《中华民居》、《INDESIGN》、《现代装饰》、《第一财经》、《21世纪》、《航空杂志》等

报纸：《中华建筑报》、《中国房地产报》、《北京青年报》、《新京报》、《京华时报》、《参考消息》、《房地产时报》等

六、注意事项

1.本次活动规模较大，参加人员多，为确保会议服务质量和安全，本次参会人数将严格控制在1000人以下，大会采取会前报名的形式登记注册。

2.本次大会同期活动均通过中国装饰施工网(www.chinazssg.com)进行网上申报。

3.各省、自治区、直辖市建筑装饰协会，解放军建筑装饰协会及各相关协会根据本区域的情况组织所属单位及相关人员参会。

七、联络方式

中国装饰三十年纪念活动组委会办公室(设在中国建筑装饰协会施工委员会)

地 址：北京市海淀区广源闸5号广源大厦5007

联系人：陈新 杨天军 吴恩振 马静

俞静 王庆峰 赵军 卓大鹏

电 话：010-66162770

66512147 68703101

(活动详细信息请登录中国装饰施工网)

“绿色装饰将成为未来发展大方向。”中国建筑装饰协会会长李秉仁在第十一届中国建筑装饰百强企业峰会上如此断言。这份笃定，来源于全行业这些年对绿色装饰的践行和固本求新。作为实现绿色装饰的必备基因，无论是宏观层面的国家经济转型，中观层面的行业产业化，还是微观层面的企业工厂化，都给我们带来了太多惊喜。

2008年10月，联合国环境署向全球发出“绿色经济”和“绿色新政”倡议。2009年12月，备受瞩目的哥本哈根气候大会再次把“节能减排、发展低碳经济”推向了风口浪尖，低碳经济成为全世界的共同努力目标。在我国，发展绿色经济、倡导节能减排也给建筑装饰行业带来了全新理念。《国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要》明确提出，建筑业要推广绿色建筑、绿色施工，着力用先进建造、材料、信息技术优化结构和服务模式。

绿色经济，从“经济”二字的角度看，就是在相同投入下达到最好的效果，或者在效果相同的条件实现最小的投入，这对建筑装饰从设计、材料选择一直到施工等各方面都提出了严格要求。我国的建筑能耗占我国社会总能耗的30%，发展绿色装饰已经成为一种必然趋势，这是产业经济为适应人类环保与健康需要而产生并表现出来的一种状态。

顺势者昌，逆势者亡。置身于势不可挡的绿色风潮下，装饰企业别无选择。没有环保健康的产品，何以越过严苛的绿色贸易壁垒?没有科学的项目立项和环评报告，何以在招投标市场独占鳌头?没有高效的工厂化施工，何以实现绿色产能置换?

绿色建筑是绿色经济的重要组成部分，绿色建筑离不开绿色装饰，发展绿色装饰，主要是倡导绿色理念，坚持绿色设计，推进绿色施工，使用绿色材料。这是时代发展的必然趋势，反映了人们对科技和文化进步对环境和生态破坏的反思，也体现了企业社会道德和责任的回归。值得欣喜的是，不少装饰企业已经在绿色装饰的路上稳步前进，并取得了一定成效。

以广田股份为例，其在业内率先扛起了转型升级的大旗，以国家三星级绿色建筑标准打造装饰产业园，探索出了一条从设计到施工的绿色装饰全产业链，“绿色装饰综合集成服务商”已成为这家企业最具辨识度的名片。再比如，金螳螂“苏州建筑绿色装饰装修工程技术研究中心”获得认定，亚厦股份已切入3D建筑打印业务，中孚泰的“老材料、新做法”理念已在南京青奥中心大剧院等多个项目中得到贯彻。

李秉仁曾强调，在建筑装饰工程中，材料是基础，所占成本比例最大。我们要加强对建材生产、流通和使用环节的质量监管和稽查，建立淘汰机制，杜绝性能不达标的建材进入市场。去年11月，我国建筑装饰行业首个绿色装饰材料直供市场产业园开园，总投资为45亿元;绿色装饰材料“美丽中国”行公益活动则向世人传递了明确的绿色发展理念。

中国建筑装饰协会副会长兼秘书长刘晓一在今年8月28日召开的首届中国建筑装饰行业绿色发展大会上也指出，根据国家“十二五”发展规划，我国将加大在绿色环保方面的投资，建筑装饰行业将迎来又一个春天，发展节约、低碳、环保的绿色建筑装饰，是行业的发展趋势和方向。

全行业的共同努力，让绿色装饰这只旧时的“堂前燕”落入寻常百姓家。实践绿色装饰，在使企业享有巨大市场和可观利润的同时，也赋予其对中国未来社会发展的一种责任和担当，而这样做的结果，是经济效益和社会效益的双赢。建筑装饰，作为一个资源永续、业态常青的行业，没有既定的绿色发展模式可循。从过往的成败轨迹中探寻未来发展方向，正是我们为绿色装饰欣然落笔的宗旨。