最好选择生长健壮、枝叶繁茂、无病虫害和开花迹象、地径2-3厘米的一至二年生母竹，此时竹鞭鞭芽饱满，鞭根健全，容易长出新竹、新鞭，成林速度较快。景观竹林通常密度较大，挖竹时保持每丛1-2株竹子。挖后砍去竹梢，保留3-5盘分枝;或保留竹梢，修剪侧枝，以减少水分蒸发，提高栽植成活率。土球大小以15-25 厘米为宜。
金竹通常是在3月上旬至4月中旬开始发笋，到5月上旬已出笋结束，6月上旬抽枝长叶，7-9月大量长鞭，12月后生理活动逐渐缓慢，翌年2月中旬萌发叶芽，生理活动恢复。根据上述规律，散生竹宜在竹笋出土前即2月中旬至3月中旬以及10月上旬至12月下旬栽植。2-3月雨水多，气温低，栽植成活率高；10-12月，雨量少，气温较低，竹子生理活动趋弱，栽植成活率也较高。
栽植地一般选择土壤肥沃湿润、土层厚度50厘米、排灌方便、透气良好、pH值4.5-7.0、地下水位50厘米以下的砂质壤土。栽植前，要对栽植地进行全面耕翻30厘米，将石块、杂草、树根等杂物清除。如果土壤过于黏重，要增施有机肥；栽植地为盐碱土的，要进行换土；若土壤中建筑垃圾太多，则要填客土进行改良。整地后，按照株行距50厘米×50厘米（4株/平方米）的密度挖栽植穴，栽植穴规格为30厘米×30厘米×25厘米。
金竹喜湿润怕积水。栽植后，首次水必须浇透，以后每天早晚向竹叶喷水1次，保证竹枝叶不被晒干，同时可保持土壤湿润，增加竹林内空气湿度，有效降低竹林温度。竹子栽后会有一部分叶子正常脱落，15天后竹枝叶芽会萌动，以后会重新长出新叶。
