提示：

马达类厨房家电的安全一直是标准关注的重中之重，可以想象，高速旋转的马达带动刀片，只要稍微伤到消费者，都是大事。所以，这类产品的设计也一直在考验着设计者和制造商的水平。

去年初，德国安全技术中心ZLS发布了针对搅拌器产品的EK1决议，很多厂商对此应该还记忆犹新吧！这个决议简单来说，主要是要求申请GS认证的搅拌器的盖子需要增加安全互锁装置，以杜绝机械伤害的发生。在此之前，搅拌器的杯子设计只要稍作留意，用特定的带125mm直径圆盘的测试手指碰不到刀片就行了。还记得很多搅拌器的杯子向里长了4条棱吗？大部分都是为了满足这个要求而增加的。

这个编号为646-16的EK1决议同时也增加了几项要求，即EN60335-2-14标准中第20.112，20.113 和 20.114 章的要求同样适用于搅拌器类的产品，这几项要求都只是针对食品加工机（food processor）的，内容大致如下：

1、20.112： 打开盖子后1.5秒内刀片要求停止转动，这个需要在空载时用最高速来测试；

2、20.113： 盖子上的安全互锁开关，应能保证产品不会被意外的启动；

3、20.114： 任意附件或可拆卸部件的随意组合不允许意外启动产品，比如错装或漏装某些部件，不应该启动产品。

在搅拌杯的盖子上增加安全互锁开关，看起来简单，实际上不是那么容易实现的，特别是对玻璃杯。在先天不足的产品上做修改以此满足这个要求，难度也很大，几乎不太可能。但是办法总比困难多，这一年多以来，我们也看到很多制造商想出了很多、很好的点子，重新设计出了满足要求的产品。

近期德国政府对EN 60335-2-14《家用或类似用途的厨房电器安全标准》又提出了异议，认为该标准不符合欧盟低电压指令LVD 2014 / 35 / EU的要求。为此，德国安全技术中心ZLS又发布了相关的EK1决议的修订版（646-16-Rev.1），从2018-04-19起生效。

该决议修订版删除了 EN60335-2-14 中 20.2 章第三段的内容, 也就是说对于搅拌机和食品加工机，不能再用这几条来规避试验指的使用了。在此之前，搅拌机和食品加工机的送料口只要设计得符合这几项尺寸要求，也是可以的。但现在不行了。

第 20.2 章第三段删除的内容如下:

试验指不适用于具有如下尺寸有导槽的送料口：

从刀具上沿测量，其高度至少为100mm；

送料口最大和最小截面尺寸的平均值不超过65.5mm；

送料口的最大截面尺寸不超过76mm；

同之前的版本646-16一样，下面这段同样被删除：

对于搅拌器，可拆卸的附件，除了盖子，不被移去。测试棒18不适用于搅拌器，试验时采用类似IEC 61032中B型测试探棒，但是用直径为125mm的圆挡板代替非圆挡板，从试验指尖端到挡板的距离为100mm。

这意味着判定搅拌器是否有运动部件伤害，将重新启用IEC 61032标准里带有直径为50mm的环形挡板的测试探头B，如下图所示：

从该决议生效日起，只有符合决议要求的搅拌器和食品加工机才可以获得GS证书。同时，已经获得GS证书的产品如果不符合上述决议，应在三个月内进行整改，未整改产品的证书将在三个月到期后失效。以上就是这个EK1决议修订版传递的一些信息，希望对大家理解马达类厨房电器的机械伤害有所帮助。

BACL 服务优势

BACL可为您提供高效可靠的美国（OSHA NRTL，FCC， ENERGY STAR），加拿大（ISED）,欧盟（CE），韩国（KC），日本（MIC），新加坡（IMDA），香港（OFCA），台湾（NCC，BSMI），埃及（NTRA），越南（MIC），沙特（SASO），菲律宾（NTC），泰国（NBTC），马来西亚（SIRIM），德国（GS）等多国认证服务，保障您的产品在国际贸易壁垒日趋激烈的今天，依然顺利的进入国际贸易市场！

www.baclcorp.com

BACL中国官方微信