前言

绘出梦中天堂

——表现的意义

当建筑师独处思想之隅，做到一个好梦的时候，他最想的就是让大家一起来分享快乐。那么，怎样向大家描绘梦中的天堂呢"para" label-module="para">

用图示语言去做文章——这就是建筑设计方案。方案是从梦想向现实迈进的一个重要过程，是建筑师的思维最为艰辛和复杂的阶段，这里既有形象的推敲，又有逻辑的思辨，不时地更有灵感的火花闪烁其间。把握住这些思维的波动，并将之理性化地表述出来，就需要建筑师有扎实的表现基础和多样化的表现手段。

构思初期，建筑的空间形象在脑中还处于难以定势的模糊状态，思路像高山融化的冰雪一般，千头万绪。此时表现的重点就在于用概括、简练的笔法抓住纷乱中闪现出的点滴灵感。因为这时一个不经意的念头，很可能就是将来引人注目的新创意。图1是皮阿诺(Renzo Piano)的新作——特杰堡文化中心(Tjibaou Cultural Center)的构思草图和建成后的景象。这个建筑形象的灵感来源于当地上著的草篷建筑，但其具体的构造手法和营建技术却是全新的现代手段。如何搭起传统与现代的沟通之桥"para" label-module="para">

在基本构思确定后，方案进入深化阶段。这一阶段的主要内容是推敲建筑的各种关系处理，包括功能弓形象、结构与空间、整体与细部、存在与感受等内容。虽然此时下、立、剖面图能准确地反映建筑的基本形式，但它过于抽象和理性，难以表现出人们对建筑的直觉感受，所以多方位地用具象手法表现出建筑的直观形象，对于分析和比较建筑的可行性是非常必要的。

图2是海蒙特·扬所做的方案分析草图。扎实的写实功底和独特的线条组合，使草图既起到实用的分析推敲作用，又有赏心悦目的艺术价值。充满激情的表现使枯燥的方案推敲过程变得趣味盎然。而从某种意义上说，建筑师这种随时流露出的艺术修养，又会增强业主对建筑师的信任感，从而提高建筑师自身的声誉。

在方案完成后，最重要的工作就是说服业主、各级行政主管部门和大众接受你的想法，对非专业人士来说，形象化的表达是最容易理解的。所以现在的竞标和送审方案中，效果图表现就成为设计者十分重视的一个环节。但从国内普遍的情况来看，大多数的效果图尚停留在直观的形象表白的浅层次上，少有结合方案的设计构思、内容特色等绘制出有个性的，与方案相得益彰的表现图桌。