《泵站更新改造实用指南》是为指导我国机电灌排泵站更新改造工作，帮助从事泵站事业的基层工作者掌握泵站更新改造技术，提高我国泵站建设与管理水平而编写的，主要内容包括：泵站更新改造规划，安全鉴定，更新改造可行性研究，更新改造初步设计，机电设备更新改造，建筑物除险加固，泵站自动化技术，工程管理设施更新改造，工程建设管理，泵站更新改造施工安装验收，泵站管理体制改革与管理，泵站更新改造工程项目后评价。
《泵站更新改造实用指南》是一部比技术标准更为详细、操作性更强的实用工具书，可供从事泵站规划、设计、安全鉴定、施工、管理工作的技术人员与管理人员阅读。
