主任、各位副主任、秘书长、各位委员：

2002年1月15日，城建环保委员会召开第三十一次会议，对市人民政府提请市人大常委会审议的《上海市测绘管理条例修正案（草案）》（以下简称《修正案（草案）》）及其说明进行了审议。现将审议意见报告如下：

委员会认为，《修正案（草案）》对《上海市测绘管理条例》第十一条第二款、第三款及第二十八条第三款的修改，使本市、外省市及境外的组织和个人平等适用法律、法规，体现了世界贸易组织非歧视原则。同时，根据市人大常委会《关于中止执行部分以地方性法规为依据的行政审批事项的决定》，取消了第二十五条第一款、第二款规定的部分行政审批事项，是可行的。《修正案（草案）》可以提请市人大常委会第三十六次会议审议。

委员会根据上述意见起草了《上海市人民代表大会常务委员会关于修改〈上海市测绘管理条例〉的决定（草案）》（修改建议稿）〔简称《决定（草案）》（修改建议稿）〕。

《决定（草案）》（修改建议稿）和以上报告，请予审议。