据1908年柏林出版的汉斯·魏克尔著《胶州,德国在东亚的保护地》介绍,这两所传教会在实质上有很大区别,“天主教柏林传教会沿用自古以来的传教方式开展教务活动。传教士通过个人交往和慈善事业如学校、医院来努力深入人心。欲皈依基督教的异教徒先申请受洗,接受为期一年的洗礼教育。”

而青岛柏林传教会的主要任务是在德租界和临近的几个县建立一个基督教区。设在大鲍岛、台东镇和李村的几个小教堂均隶属这一教区。此外,传教会兼办有所德华学校,开设德语、算术、地理、古汉语、圣经史、教义学等课程。

关于传教士路切维茨的史料不多,我们没有办法考订其在青岛期间的大部分经历。但,路氏显然对建筑有过良好的职业训练,并将其与柏林传教会的工作结合了起来。据1908年6月12日上海出版的《德文新报》载,1908年在距青岛45公里的即墨县城建成的基督教堂亦为路切维茨设计。

1903年前后,这座立面上有许多青砖拼砌的菱形图案的传教会住宅楼被美国路德传教会的一所医院移用。史料载,这间信义会医院一度和美国管会监督办事处同处一楼办公,1941年12月太平洋战争爆发后停办。此后,这一建筑被改作日本同仁会东亚医科学院宿舍。1946年5月,这里再度由美国基督教信义会重新恢复为信义会医院。