《现实中的梦想:建筑师潘祖尧的心路历程(1968-1998)(中英文对照)》以大量同片和文字反映了30年来潘祖尧从事建筑设计和社会活动的丰硕成果。《现实中的梦想:建筑师潘祖尧的心路历程(1968-1998)(中英文对照)》编入了潘祖尧主持创作的40余项建筑设计作品，百余张建筑，人物和自然景观的摄影作品，以及视觉艺术作品和绘画。还编入了首次而世由潘祖尧本人和祖先收藏的珍贵文物照片，其中有宋以来历代著名书法家的真迹，陶瓷和明代家具。以大量纪实照片和文字再现了潘祖尧在国内外的各项社会活动，并汇编了潘机尧历年发表的论文，评论和谈话。《现实中的梦想:建筑师潘祖尧的心路历程(1968-1998)(中英文对照)》不但是一部可供建筑师参阅的同册，且具有重要的史料价值和收藏价值。
