该法在煤气终冷前既无脱萘也无脱硫脱氰装置 。煤气在终冷中脱萘，煤气中的氰化氢同时大量溶解于终冷水中。因此，煤气终冷的工艺流程复杂，而且化氢等有害气体污染环境。故除一些老厂延续使用外，新建厂已不再采用。在焦炉煤气终冷塔内，终冷水从塔商部喷洒，经隔板下流，与煤气逆流接触煤气被冷却至25℃，煤气中萘大量析出并混入水中。含萘终冷水流入下部的焦油洗萘段，自下而上通过筛板和热焦油逆流接触，水中的萘被煤焦油溶解，水由焦油洗蔡段上部排出，经水澄清槽分离焦油后去凉水架。冷却后的水用循环水泵送入终冷塔循环使用。热焦油从焦炉煤气初冷工序的焦油槽送来，在终冷塔下部溶解终冷水中的萘，然后送往焦油加工车间处理；终冷后的煤气送往洗苯塔。
