本书以北京市轨道交通8号线二期南段工程为背景，经过深入细致的总结与提炼，形成了在北京市老旧核心城区开展地铁建设中对环境风险的管控经验和相关研究成果，全面总结在老旧核心城区开展地铁建设所需要解决的关键问题，特别针对现场工程地质、水文地质情况以及特有的建成环境条件，开展了在老旧核心城区进行地铁建设的设计与施工关键技术、下穿运营地铁线风险控制技术、长距离下穿古旧平房群风险评估技术、施工变形影响分析及控制技术、施工振动影响及隔振减振技术、施工安全监控与反馈机制等一系列关键技术的研究，形成了一套地铁下穿北京老旧核心城区的综合技术，不仅为8号线二期南段下穿老旧城区提供了重要的技术支撑，确保了8号线南段的顺利建设、安全施工，还进一步提升了地铁施工下的环境影响安全控制技术水平，同时也将对未来其他在老旧城区的地铁建设工程提供借鉴示范，具有重要的理论和实践意义。本书适合城市轨道交通工程、隧道及地下工程领域的工程技术人员使用，同时，也可作为轨道交通工程安全风险控制培训的教学参考书。

《老旧核心城区地铁建造技术》适合城市轨道交通工程、隧道及地下工程领域的工程技术人员使用，同时，也可作为轨道交通工程安全风险控制培训的教学参考书。