金镶玉竹发鞭、出笋能力强，适应性广，种植容易、成林快。笋期4月，每年的6-7月长成新竹，8-10月竹鞭孕笋，11月至翌年2月生长缓慢。因此，除4月出笋期间外，其余时间均可采用母竹移植法育苗。圃地选择要求选择肥沃湿润、排水良好的沙壤土；交通方便、水源充足，便于灌溉、运输，坡势平坦、土层深厚的地方。

母竹选择与挖运金镶玉竹属于中小型散生竹种，在造林和造景时应选择2-3年生、生长健壮、分枝习性低、秆径较小、枝叶繁茂、无病虫害的母竹。挖取母竹应留来鞭10厘米和去鞭15厘米、直径30-35厘米左右的土球。取竹时不要摇晃竹秆，以免损伤鞭系上的“螺丝钉”。由于个体较矮小，园林造景时为了不影响观赏效果，一般不去梢，但应摘除2/3的竹叶。母竹在长距离运输过程中用草绳、包装袋包扎好土球，用稻草或篷布覆盖，并适时喷水保湿。技术要点一般以竹笋出土前一个月，平均气温在15℃以上便可移竹育苗。先整理圃地，按照1米×1.2米的栽植密度，开沟挖穴，穴底要平，沟底施腐熟厩肥及肥土。穴的规格为50厘米×50厘米×60厘米，植竹时小心轻放，填土时细心轻压，浇足定根水。在竹笋周边盖杂草或竹叶，以减少地面水分蒸发。2-3年新竹便可出圃。