淬火介质的循环冷却系统用于冷却淬火槽中被排出的热淬火介质，然后重新送回淬火槽中继续使用。按工作方式，淬火介质冷却系统可分为单独冷却和集中冷却两种。集中冷却系统应用较广，可按淬火槽实际使用需要起动部分装置，循环冷却系统包括过滤器、泵、冷却器、集液槽和淬火槽五部分。
集液槽用钢板焊成长方形或圆形槽，也可采用水泥槽。集液槽通常分成两部分，中间用钢板隔开。热介质在集液槽中储存，并进行自然冷却及沉淀除去部分夹带的杂质。
集液槽的体积应大于全部淬火槽及冷却系统中介质容量的总和。当冷却油时，集液槽的容积应比全系统介质容量大30%～40%；当冷却水溶液时，应大20%～30%。
集液槽一般安在车间外地平面以下，其上口高度应低于淬火槽底部安装高度，以便在检修清理设备或车间发生火灾等紧急事故时能够将全部冷却油排放人其中。在直接利用集液槽冷却淬火介质而不采用油冷却器的场合，集液槽体积还要进一步加大。
